Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diaranson 5 December 2018
            Keyla Rojas y Siouxsie Kock di Aruba Youth Impact:
                      ‘Comunidad mester scucha e hobennan, duna nan oportunidad’



            ORANJESTAD  –  Heart-        Day, Impact Your Comunity,  impacto  den  e  comunidad,
            Centered        Leadership  Impact  Camp,  Impact  Cafe,  den nan bida mes of den bida
            Foundation a ser funda na  Impact Factory.                di esunnan cu ta biba rond di
            aña 2008 cu e meta di em-                                 nan. Ta importante pa hoben-
            podera hobennan a traves  Sra. Kock a splica cu e medi-   nan  wordo  scucha  mas  den
            di  diferente  medionan  ante  e  shete  actividadnan,  e  comunidad,  y  e  decisionnan
            como  seminario  y  pro-     hobennan lo por sa con nan  cu nan a wordo haci, tocante
            gramanan.  E  idea  central  lo por lidia nan mes y pa nan  hobennan.
            ta e ‘desaroyo di e hoben’,  yuda otro pa bay dilanti, loke
            ofrece pa nan e herment-     un lider ta haci, dirigi y pusha  Aruba Youth Impact ta traha
            nan pa nan por comunica  otro  personanan  pa  supera  cu hobennan di edad entre 14
            miho,  traha  bon  cu  otro,  pruebanan.                  te 25 aña, pa motibo cu esey
            relacionnan  stabiel,  nan                                ta e edad cu Nacionnan Uni
            mesun autoestima.            Cria  e  principionan  pa  nan  ta yama ‘Youth’.
                                         lo  por  sirbi  como  lidernan,
            E principio mes ta traha Heart  traha cu e comunidad y pa e  Heart-Centered  Leadership
            Centered  Leaders,  e  hoben-  comunidad como boluntario,  Foundation,  mediante  sra.
            nan cu ta guia door di nan ba-  comparti  nan  idea  y  nan  lo  Kock, a duna di conoce cu e
            lornan, principio, integridad,  por  propone  solucionnan.  training cu nan ta haci como
            y honestidad. Esey ta refleha  Por  ehempel  ‘Impact  Cafe’,  organisacion  lo  bay  cambia.
            cu si nan ta stabiel, mañan lo  nan a bisa cu e muchanan ta  Pa  motibo  di  e  ‘Crissisplan’
            por duna bek na comunidad  reuni y nan ta papia over di  cu e gobierno di Aruba a crea,
            tambe, ta algo cu e hobennan  e  topiconan  cu  ta  ariba  nan  nan lo bay haci e training cu
            ta  haci  di  curason,  pa  asina  cabes, e prome nan a splica cu  e  muchanan  den  gruponan,
            nan lo por yuda otro.        tabata riba cuater topico cu ta  trahando   conhuntamente
                                         relata  na  derecho  di  mucha:  cu  Departamento  di  Asunto
            E mision di Heart-Centered  Educacion,  Proteccion,  Par-  Social  of  Reclassering,  entre
            Leadership Foundation ta pa  ticipacion y Salud.          otro instancianan.
            inspira y capacita e hobennan,  Durante  e  Impact  Cafe,  di
            pa  nan  lo  por  converti  den  tres  cu  a  ser  realisa  caba,  sr.  Sra. Siouxsie Kock a bisa cu
            lidernan enfoca riba autenti-  Rojas a expresa cu e hoben-  ‘hende mester cuminsa traha
            cidad, cu lo por descubri nan  nan a haya hopi feedback, nan  riba bo mes’, mester cumin-
            destino  y  nan  lo  por  tin  un  a  bira  cu  hopi  entusiasmo,  sa cura pa nan mes. Hopi di
            papel den bida, pa nan por ta  nan mester expresa kico ta e  e  mayornan  di  e  muchanan
            comprometi pa cambia mun-    temanan cu nan a haya bon,  aki, ora nan a haya su yiu no
            do di un manera positivo.    cua ta e tema cu nan a haya  a  supera  su  pasado,  si  nan
                                         menos bon y kico ta e solu-  no  ta  prepara  nan  mes  bon,
            Durante un entrevista cu Bon  cionnan  cu  nan  ta  propone  e muchanan lo por pasa den
            Dia  Aruba  a  haci  cu  Keyla  pa e topiconan di derecho di  problema.
            Rojas, coordinado di proyec-  mucha.
            to, y Siouxsie Kock, director                             Sra. Keyla Rojas a bisa cu ‘e
            di  Aruba  Youth  Impact,  nan  Otro di e puntonan ta e Im-  comunidad  prome  mester
            a duna di conoce loke nan ta  pact Day, cual ta wordo haci  scucha e hobennan, duna pa
            ofrece pa mira den e hoben-  seis biaha pa aña, y lo tin un  nan  un  oportunidad’.  Hopi
            nan cu ta participa den e pro-  campaña  di  conscientisacion  biaha, e mayornan ta bisa cu
            gramanan  ta e ‘Responsabili-  dirigi  pa  e  hobennan  of  co-  nan  ta  hoben  y  kico  nan  lo
            dad, Respet y Resiliencia’.  munidad.                     por sa, pero e hobennan tam-
                                                                      be ta mira, nan tambe tin nan
            Sra.  Rojas  a  splica  cu  desde  Impact  Your  Community,  opinion y nan tambe sa kico
            aña  2016  Heart-Centered  nan ta haci dos biaha pa aña  ta pasa rond pa por contribui.
            Leadership  a  cuminsa  cu  y e hobennan ta traha pa yuda  Como  mayornan,  mester
            Aruba  Youth  Impact,  cu  ta  e  comunidad.  Por  ehempel  duna nan yiu un oportunidad
            un  programa  di  plataforma  Aruba  Doet,  of  den  tempo-  y scucha nan.
            di  hoben,  den  e  cual  nan  lo  rada di Pasco cu nan lo kier
            kier  bira  e  plataforma  na-  haci algo como boluntario.
            cional  di  hoben,  cu  tin  rep-
            resentante  den  tur  scolnan,  Impact  You  Life,  hunto  cu
            organisacion, deporte, lo kier  Impact Your Future, ta con-
            representa  tur  e  hobennan  forma  di  un  serie  di  sesion-
            na  Aruba.  E  ta  pertenece  na  nan  unda  e  hobennan  por
            Nan Futuro, Nos Deber, cu  ripara  ken  nan  ta,  con  ta  su
            ta cay bou Kansen Voor Jon-  autoestima y asina tambe nan
            geren Caribean, un iniciativa  lo por traha su habilidad.
            di  Samenwerkende  Fondsen
            pa duna un apoyo pa proyec-  Impact Camp ta un seminar-
            tonan cu ta existi cu ta rela-  io  cu  e  organisacion  ta  haci
            ciona cu e tema di abandono  un  biaha  pa  aña  cu  invita-
            escolar na e islanan di reino  donan internacional pa duna
            Hulandes.                    e seminario ‘Transformacion
                                         Leadership’.
            Pa e hobennan lo por yega e  Impact  Factory  ta  un  sesion
            proyecto,  nan  mester  haci  7  pa  luna,  ora  e  hobennan  ta
            actividad cu ta den e base di  haci un proyecto cu nan mes
            e  desaroyo  personal,  pa  crea  ta crea e tema.
            lidernan  cu  ta  ‘sostenibel’
            mañan:  Impact  Your  Life,  E    hobennan    ‘Impacters’
            Impact  Your  Future,  Impact  manera nan ta yama, ta haci
   1   2   3   4   5   6   7   8