Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4
A4 LOCAL
Diaranson 5 December 2018
Christiaan Henny: ‘Studiantenan di Aruba lo siña e manera sabi’
ORANJESTAD – Bon Dia tabata pisa p’e. “Mi a faya dos
Aruba a acerca ‘studi- aña tras di otro. E resultado a
eguru’ Christiaan Henny, pone cu mi a cay atras cu un
pa asina splica tocante su debe grandi di studiante mi
proyecto di bin Aruba pa tras.”
splica muchanan di varios
scol con pa siña mas facil Sinembargo, e ta bisa cu e no
y mas sabi durante henter a laga esey stop cu su estudio,
un siman. pero el a bay mas profundo
den e tecnica, cual ta existi pa
Siman cu a pasa, sr. Henny siña mas lihe y miho. “Esey
‘studieguru’ a bay bishita a haci cu di biaha tur cos a
varios scolnan rond di Aruba, draai bon. Na mi di tres aña
cu un meta pa trece e men- mi a obtene mi academico. E
sahe na e localidadnan aki: siguiente aña mi a logra tene
‘ora studiantenan siña con pa mi lincenciatura (bachelor)
studia di un manera sabi, e cu puntonan halto.”
ta haci nan caminda miho pa
futuro’. Pa e motibo aki, sr. Henny a
dicidi di yuda otronan cu ta
Segun sr. Henny ta agrega cu pasa of cu tin e mesun prob-
‘casi niun hende ta siña con lema cu el a confronta cune.
pa studia’. E tecnica cu e ta El a skirbi un buki electro-
uza pa e muchanan/ hoben- nico cu yama ‘e arte di es-
nan aki ta asina simpel y cla, tudio efectivo’. Cu esaki e
asina sr. Henny ta splica. Tur la logra desaroya e herment
e studiantenan y maestro- pa estudio. E website www.
nan cu a lesa e material, ‘nan studysmartwithchris.com/nl
a haci cierto anotacion aki ta permiti e studiantenan y
aya. Nan ta skirbi den papel cualkier otro persona cu kier
e echonan of skirbi e cosnan siña algo, con pa aplica e met-
mas importante, pero esaki odonan y tecnica aki pa por
no ta suficiente’. yega na perfeccion.
Algo cu ta importante pa sa, Cu e sistema cu e ta duna, sr.
segun sr. Henny, ta cu un Henny ta splica cu ‘leerlin-
persona ta siña reproduci den gen en studenten’ por crea
su cabes ora e haya infor- un carta cu pregunta y con-
macion nobo. E ta continua testa. Nan por pinta mapanan
splica cu ciencia ta demostra mental y ripiti tur cos di un
cu bo ta haci bo trabou of es- manera inteligente.
tudio miho, ora un persona
puntra su mes di e lesnan y E sistema di programa di ripi-
contesta esaki. ticion, e ta bisa cu e ta yuda
midi e concentracion mas di
Scolnan manera Santa Rosa esey e por yuda pa e persona
College y Augustines Colegio por siña buki, articulo, pro-
School a invita sr. Henny pa grama of documentonan di
atende diferente klasnan, asi- estudio cu e sistema.
na e por splica detayadamente
e tecnica mas importante. Den su palabranan di su pa-
Durante un entrenamento gina e ta bisa cu niun hende
di interaccion, sr. Henny ta kier yuda e studiantenan
splica cu e muchanan a siña rond mundo cu un estudio
con pa haci algun pregunta, efectivo manera e mes. “Ami
con pa ripiti di un manera sa e dolor manera ningun
inteligente, y siña tecnica pa otro. No tin otro plataforma
nan por compronde e mesa di na mundo henter cu ta com-
contenido. bina e tayer di estudio cu
hermentnan cu ta permiti bo
Sr. Henny ta remarca cu el a studia efectivo.”
descubri cu e mes tin cu ‘siña
pa siña’. E ta continua splica E ta continua cu no tin niun
cu varios biaha el a faya na herment cu ta combina tur
scol secundario. E tabata tin habilidad di estudio den un
un miedo pa wak su resulta- solo sistema, cual ta comp-
donan di su examen of toets. rension di lectura, creacion
E ta bisa cu e mester a haya di carchinan dicta, ripiticion
bijles y apoyo constante- na tempo, pausa na tempo,
mente pa asina e por sigui. tecnica repetitibo, midi e
concentracion y siña hunto.
El a bisa tambe cu el a logra Sr. Henny a finalisa ta bisa cu
pasa scol secundario riba liña. mas di 200.000 mil studiante
Ora cu el a drenta univer- di henter e mundo ta siñando
sidad, e ta bisa cu esey a bay cu e sistema cu e la bin cune.
completamente robes. Su es-
tudio di ingeniero industrial
na Universidad di Groningen