Page 34 - AHATA
P. 34

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 19 november 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends
             Redaccion Ehecutivo                                                  Un aña a pasa...

             Leo Maduro (hefe di redaccion)                                       Y kico a pasa...
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                   Benjamin Romero
                   Kenna Hernandez
                   Andreina Morillo               Tempo ta bula, den nos bida personal y tambe  gobierno mester placa. Atrobe, ta parce cu nos
                                                  den loke ta pasa den comunidad. Ya ta un aña  ta sigui den e rumbo di mantene e monstruo  na
            Departamento Digital                  pasa cu un gabinete a haci su entrada den Bestu-  bida, na lugar di tuma e toro na su cacho.
                 Cristian Soto Garcia             urskantoor,  cu  un  entusiasmo  alentador  y  un
             Ehecutivo di Benta                   plan di trabao, basa riba e acuerdo di goberna-  Mientras tanto, no tin un claridad ainda riba e
                                                                                               ruta cu Aruba lo mester bay cana pa yega na sa-
                                                  cion. No spera den e espacio aki un relato com-
                    Sulaika Croes                 pleto di loke a sucede den e aña cu a transcuri,  neamento di e situacion financiero. Un acuerdo
            email: sulaika.croes@cspnv.com        mas bien nos lo highlight algun aspecto cu ta  cu Hulanda ta indispensabel pa esey y ta mas cu
                 Marijke Croes-Luidens            parce nos di importancia.                    claro cu si no yega na un acuerdo, Hulanda ta
                 Linda Reijnders                                                               bin haci e trabao pa nos. Si cos bay bon, e acu-
                 Aviso y Arte                     Pa cuminsa lo mester bolbe riba e tema cu den  erdo lo mester keda cla den e proximo dianan, y
                   Sandra Loefstop                formacion  di  gobierno  tabata  e  preocupacion  lo trece tambe claridad ki tipo y unda lo bay tin
                                                  mayor, e situacion financiero. E situacion no a  sacrificio adicional. Ta bon cla cu e comunidad
                     Lisa Tromp                   bira mas facil den e aña, ya cu manera tabata pre-  no por carga mas peso y cu presupuesto di go-
                   Shannon Geerman                visibel, mehoracion ta algo di largo plazo. Hasta  bierno lo mester bay sufri e biaha aki pa loke ta
                Administracion                    por bisa cu ‘things will get worse before they get  su gastonan.
                   Mariette Engelhart             better’. Y e manera cu e gabinete a scoge tin su
                 Martha Arteta de Ariza           riesgonan. A scoge pa no baha gasto di gober-  Tin cosnan cu si ta cana bon y cu a logra den e
             email: accounting@bondia.com         nacion tanto, sino pa busca mas entrada den e  aña cu a transcuri? Sigur tin algun bon inicia-
                  Distribucion                    cartera di e ciudadano y di e turista. E ultimo aki  tiva, cu si mester nan tempo pa cristalisa. Por
                                                                                               ehemplo e institucion di un Buro di Integridad
                                                  ta zona atractivo, pasobra e ora por bisa e comu-
                     Jenny Kelly                  nidad cu ‘nos ta pone e turista tambe paga’ loke  pa maneho di e tema aki na nivel di e departa-
                 Recepcionista                    ta un lema politico sabi, pero no di sabiduria.  mentonan. Esaki mester keda completa pa un
                                                  E efecto ta cu e imposicion di extra impuesto  Camara di Integridad, pa cual ainda no a mira
                   Rachelle Danje                 riba un situacion unda ta papia di cero inflacion  un proyecto di ley, algo indispensabel pa e ca-
                   Coleccion                      o hasta deflacion, hustamente pasobra e consu-  mara por haci su trabao. Tambe a yega na con-
                                                  mo interno no tey, ta haci cu e consumo lo bira  cretisa e plan di Crisis Social; loke ta spera awor
               Evelinda de Cuba - Tromp           mas  chikito  ainda,  pasobra  mester  resta  placa  ta  un  implementacion  diligente,  cu  maximo
                                                  na ora di yega na caha pa paga e compranan di  claridad pa e ciudadano cu mester di ayudo.
                   Pre Press                      siman. E cifranan di henter tercer trimester di

              Luis Fernando Arenas (Hefe)         entrada di gobierno no ta disponibel ainda, pa  Esnan cu a predeci un bida cortico pa e gabinete
                                                  por bisa algo mas concreto tocante e entradanan  aki, a sali ekiboca. Apesar di algun incidente cu
                     Pablo Libre                  di  gobierno  cu  ta  indicador  di  con  economia  a mustra riba diferencia di opinion, esakinan no
                      Press                       ta moviendo, manera BBO, impuesto riba im-   a pasa pa algo mas serio. Por ehemplo tabatin e
                                                  portacion, loonbelasting. Sin embargo, cu luna  momentonan di tension entorno e cobranza di
                 Roland Schenker (Hefe)           di augustus conoci, e impresion ta cu e BBO/  Serlimar pa servicio di recoge sushi na cas par-
                    Omar Ramirez                  BAVP cu a pasa di 1,5% pa 3% no ta na e nivel  ticular, pero a calma henter e asunto mandando
                   Martin Boekhoudt               di dos biaha e suma regular cu tabata drenta den  esaki pa otro aña. Cu esey e asunto no a keda
                     Francis Dirksz               un luna. Esaki por ta cuadra cu e comentario di  resolvi, pasobra na nos parecer ainda ta purba
                 Colaboracion                     bon parti di comercio cu e bentanan no ta loke  di haci algo cu segun nos no por, y esey ta e co-
                    Yakari Gabriel                nan mester ta.                               branza diferencia pa diferente ciudadano segun
                                                                                               e estado di nan cartera na e momento ey.
                 Assiociated Press                Ademas,  no  tin  e  impresion  cu  e  problema
                   Ret Karibense                  mas  grandi,  di  e  gastonan  di  personal  ta  haya  Finalmente, nos ta kere cu un parti importante
                Upload Media Aruba                un solucion adecua. Mientras cu CAft ta keda  di un eventual exito di e gabinete aki ta depende
                    Afiliacion                    pone enfasis riba e aspecto aki, igualmente pa  di e capacidad di cambia e rumbo economico.
                Sociedad Interamerica             añanan largo tambe IMF y e agencianan di rat-  Te na e momento aki no tin nada otro cu e exito
                                                  ing manera Fitch y Standard & Poor’s, pero ta  continua di turismo, pero ni e reapertura di e
                   di Prensa (SIP)                parce cu nos ta terminando na e mesun lugar cu  refineria, ni lemanan manera ‘innovacion’ o ‘di-
                   D IR E C C IO N                nos tabata cu e gabinete anterior, cu ta di haci  versificacion’ a trece algo mas cu tabata anuncia
               Adres: Weststraat #22              algun cambio di adorno, pero no ta yega na un  caba  den  e  ultimo  añanan.  Talvez  nos  mester
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      atencion sistematico y drastico,  cu consecuen-  cuminsa cu reconoce cu ningun di nos tin e ‘va-
               Email: noticia@bondia.com          cia cu ta sigui horcando otro actividad pa cual  rita magica’ pa logra esey?
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39