Page 15 - WEB

A3
LOCAL Diaranson 24 Juli 2019

Convenio entre Serlimar y Ecogas ta duna claridad

ORANJESTAD - Redac- pa procesa y pone den ‘envi-
cion di Bon Dia Aruba a robales’.
haya copia di e convenio 2. Ecogas mester paga
entre Serlimar y Ecogas Serlimar Afl. 60,- pa cada ton
NV encuanto e forma y di material cu ta trece na Sero
condicionnan di procesa- Teishi pa deposita ey (e asina
mento di desperdicio na yama ‘stortingsvergoeding’).
Aruba. Segun e contract 3. Ecogas ta obliga pa
Ecogas a cuminsa dia 1 di cobra tur empresa (incluy-
juli 2018 cu procesamento endo Ecotech) cu ta recoge
di tur desperdicio na su desperdicio di domicilio o
facilidad na Barcadera pa comercial y ta entrega esaki
un periodo di seis luna, cu cerca Ecogas, un ‘tipping fee’
cada biaha ta extende. di Afl. 180.
4. Serlimar ta com-
Ultimo dianan a surgi varios promete pa paga Ecogas Afl.
intercambio di expresion 180,- pa cada ton di desperdi-
den prensa, tanto di banda cio entrega na Ecogas pa pro-
di ministro encarga cu Infra- cesa (e asina yama ‘verwerk-
structura, Desaroyo Terito- ingsvergoeding’).
rial y Medio Ambiente, como 5. Ecogas ta dispuesto
di banda di Ecogas NV cu ta di tuma carton cu Serlimar
parti den e convenio aki. por procesa y paketa na Par-
kietenbos pa e suma di Afl.
E expresionnan contradicto- 90,- pa ton. E suma debi pa e
rio ta principalmente tocante carton ta ser inclui den e ‘ver-
e sumanan cu ambos partido rekening’ di e otro sumanan
mester paga otro pa servicio debi (stortingsvergoeding,
brinda. E sumanan menciona verwerkingsvergoeding).
den e convenio ta e siguien-
tenan: Cada luna Ecogas mester
1. ‘Tipping fee’ di percura pa informa Serlimar
Afl.60,- cu Ecogas mester encuanto e cantidad di mate-
paga na Serlimar pa desperdi- rial cu nan haya pa procesa. Sero Teishi pa deposita. ken ta paga ken cuanto, nos informacion na publico. Ta
cio cu mester bay Parkieten- Di otro banda ta desconta e ta kere cu e resumen aki, cu a aprecia e transparencia duna
bos o cualker otro sitio cu suma cu Ecogas debe Ser- Nota di redaccion: Despues sali di e convenio entre e par- via e publicacion di e con-
Serlimar indica, cu no ta apto limar pa e material cu a bay di tur e turbulencia tocante tidonan, ta duna suficiente venio aki.

Hunta di Supervision ta demanda rectificacion di Minister Dangui Oduber
Hunta: Nunca tabatin credit card den directiva di Lotto

ORANJESTAD - Den e fundacion lo a pidi cred- specialmente pasobra ta acusa tin credit card di e fundacion, cionnan asina ta haci daño na
un carta fecha dia 18 di it card cu limite maximo nan di abuso y yama nan un locual no ta cuadra cu berdad. reputacion di miembronan
juli, hunta di supervision di 10 mil dollar pa luna pa ‘Cartel di Lotto’. Parce cu na luna di mei 2010, di e directiva y pa evita mas
di Fundacion Lotto pa cada miembro. miembronan di e directiva di daño innecesario, a demanda
Deporte ta demanda un E directiva di e fundacion a e tempo aya, cu no ta miem- pa e mandatario rectifica den
rectificacion den 24 ora Den un comunicado manda keda sorprendi pa contenido bro awendia mas, berdad lo a 24 ora di tempo. Den caso cu
despues cu e mandatario pa e fundacion, e hunta di di e publicacion di minister, pasa un decision asina, pero no cumpli, lo evalua paso-
a publica riba su pagina di supervision ta expresa nan pasobra ta purba crea e impre- cu nunca a ehecut'e. Segun nan legal civilmente contra
Facebook cu e directiva di malcontento cu e minister, sion cu ta e directiva actual lo e comunicado nan a verifica e Minister y si mester tambe
cu ambos banco cu nunca di- pasonan penal den su contra.
rectiva di Lotto tabatin, ni tin Nan ta spera di no mester
Credit Card na nan disposi- yega asina leu den e proceso
cion. Esaki no semper tabata aki, segun e comunicado.
asina, pasobra den pasado si
Endy Croes, cu awendia ta Fundacion Lotto pa Deporte
parlamentario, si tabata dis- ta e organo cu ta carga e per-
pone di credit card di e fun- miso legal pa organisa wega di
dacion. number y lotto riba nos isla.
Nan ta supervisa e trabounan
E directiva ta haya cu, pa via di CBN na Aruba den or-
di e declaracionnan di Minis- ganisacion di lotto di Aruba
ter Dangui Oduber, ta atacha y ta percura pa fondonan di
no solamente e fundacion, ganashi di benta di lotto bay
sino tambe e bon nomber di na Comision di Subsidio
e miembronan di directiva, di Deporte. Anualmente ta
sin cu nan tin algo di haber contribui cu no menos di 4
cu e decision di e tempo aya miyon florin na e comision,
cu nunca a wordo ehecuta. cu na nan turno ta sostene
Por medio di haci esaki toch, organisacionnan deportivo.
Minister ta actua contra e Aña pasa Fundacion Lotto pa
sentencia di hues di dia 9 di Deporte tabatin un entrada di
april ultimo, den cual a orde- riba 48 miyon florin na benta
na a mandatario pa laga e di- di loteria riba nos isla.
rectiva traha sin molestia nan.
Mirando cu e tipo di declara-