Page 16 - WEB
P. 16
A4 LOCAL
Diaranson 24 Juli 2019
Aruparking ta recorda usuarionan riba uzo corecto
di vaknan geel y blanco
ORANJESTAD – Dianan Orario di parkeo paga: 9 or so. ora riba diasabra. Tanto patras parti di e campaña di consci-
pasa Aruparking, Arutram te 3 or, weekend y despues di Botica Oduber como na e entisacion pa comunidad kier
y Arubus a nombra Edwin gratis Di loke ta trata e tarifanan di parkeerplaats di e stacion di cu tur persona por parkeer
Mohamed como director Aruparking ta recorda henter parkeo, Aruparking a recorda bus di Arubus tin 3 ora gratis nan auto den luga estableci
nobo y el a comenta cu e comunidad cu orario di cu ta Afl. 0.50 pa 15 minuut, di parkeo, pero mester regis- cumpliendo cu e reglanan y
companianan aki ta con- parkeo paga cu ta vigente 1 florin pa 30 minuut y 2 Flo- tra e number di vak. asina e hende no lo haya nin-
fronta retonan financiero te proximo aviso ta di 9or rin pa 2 ora den siman y pa 3 Ademas, Aruparking como gun tipo di molestia.
pero tambe e lo kier trece di mainta te 3or di atardi di
un cambio cu un maneho dialuna pa diasabra. Esaki
di vision nobo pa cada un ta encera solamente vaknan
di e compania aki. blanco, vaknan geel ta sola-
mente pa esunnan cu tin per-
Ayera Aruparking a trece miso di parkeo paga pa luna y
dilanti un informacion pa pa un area determina.
recorda comunidad con e
servicio ta trahando y tambe Asina mes, nan a señala cu
a señala cu pa ley semper e persona cu a paga un per-
mester a paga ora di para den miso pa vak geel den zona A
vaknan blanco, unico cos ta no por haci uzo di vak geel na
cu no por enforsa e pago pa area B, den e caso ey e mes-
via di maneho di gobierno ter haci uzo di vaknan blanco,
pasa unda no tin mag di uza ta importante pa comunidad
klem, loke ta nifica cu e parti y bishitantenan por parkeer
aki ainda ta vigente. nan auto na un luga cu ta per-
Mientras nan ta trahando den miti, cumpliendo cu e regla-
un fase nobo, tambe nan a nan di parkeo den centro di
splica cu nan lo kier trece pa ciudad.
e comunidad un campaña di Di mesun manera, nan a ad-
conscientisacion y informa- verti cu e personanan cu ta
cion pa nan por conoce cam- para nan auto den vak geel
bionan cu lo bin. Por ehem- (sin cu tin permiso), para den
pel, nan lo bay bin cu varios dos vak blanco, para unda no
zona di parkeo cu permiso, tin vak pinta, para riba acera
zona di parkeo paga y zona di of pega na un skina, Arupark-
parkeo gratis, cu di e forma ing lo por tuma pasonan y
aki ta ofrece posibilidad pa kita e auto aki for di e area,
tur esunnan cu ta desea di asina como tambe esaki por
yega centro di ciudad logra tuma luga na cualkier ora y
haya parkeo. no desde 9or te 3or di atardi
Segun Minister Otmar Oduber:
No tin nada personal pa cu propietarionan di EcoGas
ORANJESTAD - Minister EcoGas e siman aki. Den e "Aki no tin nada personal pa Durante e conferencia di
Otmar Oduber a declara carta aki nan kier mustra E mandatario a indica cu e cu propietarionan, al con- prensa e mandatario a exhibi
na prensa cu su ministerio e compania ariba e echo compania aki tabata consci- trario, mi tin un aprecio y algun imagen pa demostra cu
ta dirigiendo un carta den di exportacion di sushi ente cu gobierno tabata tra- reconocimento pa e trabou cu e compania no tabata hiban-
direccion di e compania tambe. hando riba un plan integral nan a haci na Aruba durante do un maneho responsabel
pa maneho di desperdicio di añanan" el a bisa. Sinembargo riba maneho di desperdicio.
sushi. Ya cu EcoGas tambe a e ta haya cu si e compania ta E ta lamenta pa haci e denun-
Three Rivers Real Estate N.V., in connection with the participa den e destaho pu- haci algo robes y nan no ta cia aki publicamente, pero e
hotel project for Baby Beach, is looking for an: blico debi cu e compania a tuma e bienestar di pueblo di ta haya cu si ta wordo exigi
cumpra e 'bestek.' Den dje a Aruba den general, como go- deber, tambe mester cumpli
Administrative Manager wordo mustra cu lo bin un bierno nan mester para fuerte cu responsabilidad. "Un bon
comerciante no ta haci esey y
ley na caminda mester tin un pa esaki.
permiso pa un compania por nos ta para nan," el a bisa.
with the following qualifications: exporta sushi. E ta haya cu e
· Bachelor of Business Administration negoshi di EcoGas no tabata
· recently graduated or up to 5 years of experience pa exporta sino di separa su-
· English, Spanish, Dutch and Papiamento required shi y pa produci gas y bende
· with accounting knowledge esaki cu WEB, pero segun e
· office tools specifically Excel mandatario- e proyecto aki a
· office tools specifically Excel
· proactive, good presence, people skills. fracasa.
· Experience in auditing, taxes, administration in E mandatario a indica cu
companies in general will be valued. EcoGas ta un compania cu
gobierno ta respeta y cu e
The offer: no tin nada personal contra
· Attractive and competitive start-up salary e empresarionan tras di dje.
· Possibility of growth within the company Un compania estableci na
· Challenging and exciting work environment Aruba y cu ta haci otro tipo di
· Challenging and exciting work environment
negoshi riba nos pais.
Please send your CV to trust@setarnet.aw