Page 22 - BNDIA ARUBA

A22 bistA politico
Diahuebs 15 augustus 2019

Parlamentario Edgard Vrolijk (MEP):
‘Enseñansa ta e paspoort pa futuro, pa mañan y ta pertenece na esunnan

cu a prepara pa esaki awe’

ORANJESTAD - Mi kier mester ta prioridad number mañan y nan por bay tambe
a haci uzo di e oportuni- 1 na Aruba, pero tambe den cu e cambionan aki. Banda di
dad aki pa por a desea nos hogarnan. Nos tin di esaki mester structura princi-
cada alumno, tur docente sigui pusha nos yiunan pa bay palmente nos sistema di scol-
y tur esunnan cu ta traha scol y caba scol, maske con nan di ofishi na necesidadnan
den enseñansa un bon duro y dificil esaki por bira na cu tin entre otro hotelero,
comienso di aña escolar caminda, pero nos no mester pero sigur un preparacion cu
2019-2020. Nos sa cu e tra- rindi nunca. Pasobra na final e hoben por acopla su mes
bao di un educador no ta e comunidad di Aruba lo sali na e trabao cu el a studia pe.
uno facil, uno cu cada dia beneficia ora cu nos yiunan Nos ta den e prome etapa di
tin retonan nobo, pero mi di tera por traha y tambe pro- scolnan multilengual cu ta
persona ta balora e trabao gresa riba nan pais y cu pa hopi importante unda cu nos
di cada docente cu ta sali medio di educacion nos por muchanan tin e oportunidad
traha tur dia na bienestar logra combati hopi problema di por siña den nan mesun
di nos muchanan y hopi cu nos ta enfrentando actual- idioma y cu sigur lo mehora
biaha den situacionnan mente, entre otro problem- nan prestacion den otro idi-
menos adecuado. anan social y tambe hudicial. oma stranhero tambe.

Enseñansa ta e vehiculo E hoben di awe y di futuro Pa termina mi ta convenci cu
pa mehoracion Enseñansa na Aruba sigur nos trahando hunto y den dialogo
Enseñansa ta e vehiculo di tur ta consciente cu mester y transparencia nos por logra
mas importante di un pais. trece cambionan pa por pre- hopi mas pa enseñanza pa nos
Un vehiculo cu no mag di tin para e hoben di awe pa locual muchanan y nan futuro. Un
distincion y cu un ciudadano ta sper’e den futuro cercano. biaha mas mi ta reitera mi
den su pais cu haci uzo di e Hopi trabao cu awendia t’ey, miho deseonan pa aña escolar
vehiculo enseñanza lo por lo disparce pero nos muchan- 2019-2020, pa nos alumnon-
progresa riba e trapi social di an mester ser prepara a base an pero tambe docentenan y
un pais. Pa por logra esaki nos di 21st century skills cu nan sin lubida e mayornan cu ta e
mester enfoca den consci- por adapta nan mes na cual- piesa di mas importante den e
entisa pueblo cu enseñanza kier cambio cu bin den trabao triangulo escolar. Hopi exito!

Parlamentario Jennifer Arends-Reyes (AVP):

‘Aña escolar nobo ta cuminsa y ta parce cu gobierno no kier soluciona e

preocupacionnan real di maestronan’

ORANJESTAD - Segun corta den overuren di mae-
sra. Arends-Reyes ta hopi stro, caminda tin un ‘be-
lamentabel cu aña escolar zuiniging’ pisa cu tumando
a cera cu hopi inkietud y luga na scolnan. E bezuinig-
a habri cu hopi pregunta ing nan aki, banda cu mae-
y desapunto. Un di e gru- stronan a acepta cu no mag di
ponan cu Parlamento a pidi compensacion mas pa dia
enfatisa y pidi pa recon- cu nan tawata malo den tem-
sidera pa descentralisa porada di vacacion. Tambe a
nan y pa fortifica ta e Cen- acepta e schema di vacacion
tro Multi Disciplinario cu escolar nobo.
practicamente gobierno Ta di lamenta cu ta continua
a pluma completamente cu tur decision siendo cu
y awor ta keda mayornan Parlamento a pidi pa pone
preocupa, maestronan y tur decision ‘on hold’ cu awe
expertonan cu ta puntra ta continua manera nada no
nan mes si di berdad tin a pasa. E maestronan a pidi
un plan concreto cu nan. pa mas siguridad na scol y
despues no a tende mucho
Traimerdia a keda di resorta mas tocante siguridad na tra-
bou di Minister di asuntonan bou.
social caminda cu lo mester
tawatin otro areglo. Den va- Tambe no a plania bon pa cual
cacion a ricibi un carta cu no scol lo mester bay na unda y
por traspasa Traimerdia bou pa percura pa e facilidadnan
di otro Ministerio. Middag ta cla. Ta hopi ta pasando
Mavo a keda manca y hoben- den mundo di Enseñansa
nan no por cuminsa e prome y ta spera cu di berdad por
aña pues pronto no lo existi duna esunnan cu ta traha na
Middag Mavo mas. Airconan beneficio di nos muchanan
cu a ser priminti na scolnan oido y balor cu nan merece.
a haya airco prome cu nan. Maestronan lo traha na ben-
Prisma project a ser kita di eficio di nos muchanan y in-
maestronan y e cherry riba verti hopi di nan salario pa
e bolo tawata ora cu oficial- crea un ambiente ameno pa Un palabra di exito, animo y cifera nan preocupacionnan sra. Arends-Reyes ta termina
mente a manda un carta pa yama e muchanan bon bini. hopi forsa pa continua na vo- den e aña escolar nobo aki bisando.