Page 7 - bon-dia-aruba-20190502
P. 7

a7
                                                                                                  regional Diahuebs 2 Mei 2019
                             Venezuela: Dos dia di rebelion contra dictadura di Maduro


            CARACAS  (LaPatilla/El-                                                                                             cu  bastante  anticipacion,  a
            Nacional) – Mientras e ex-                                                                                          continua  y  a  conduci  atrobe
            pectativa tabata cu dia 1 di                                                                                        na  confrontacion  cu  e  cuer-
            mei lo tabata e dia grandi                                                                                          ponan  uniforma,  apoya  pa  e
            di  manifestacion  contra                                                                                           paramilitarnan  Chavista,  na
            regimen di Nicolas Madu-                                                                                            varios ciudad di e pais.
            ro, e situacion a explota un                                                                                        Tanto Maduro como Guaido
            dia  prome.  Mainta  tem-                                                                                           a    convoca  pa  manifestacion
            pran  tabatin  un  concen-                                                                                          grandi pa dia prome di mei,
            tracion dilanti di e cuartel                                                                                        pero e cantidad di hende cu a
            di forsa aereo La Carlota,                                                                                          acudi no tabata e masa grandi
            na  Caracas,  cu  presencia                                                                                         cu a spera. Mientras cu dia-
            di presidente Juan Guaido                                                                                           mars a registra por lo menos
            y  e  lider  opositor  recien                                                                                       80 herido y un victima fatal,
            libera  di  su  aresto  domi-                                                                                       ayera na Caracas tabatin me-
            ciliario, Leopoldo Lopez.                                                                                           nos herdio, pero si gran can-
                                                                                                                                tidad di persona afecta pa gas
            Guaido a haci un yamado na                                                                                          lacrimogeno  usa  pa  e  cuer-
            forsanan arma pa termina nan                                                                                        ponan uniforma.
            apoyo na gobierno di Madu-                                                                                          Sin  embargo,  e  mensahe  di
            ro y reconoce su gobierno di                                                                                        Guaido  na  su  base  tabata  pa
            transicion pacifico, pa yega na   civilnan na e lugar  a bay rond  si uno den otro region, y for-  yama ‘colectivos’, e forsanan   continua cu accion riba caya,
            eleccion liber y democratico.  mundo  inmediatamente  via  sanan arma a haci uso di gas  paramilitar  Chavista,  cu  pa   den e dianan venidero. “Si e
            E  represion  contra  e  pobla-  medionan digital. E confron-  lacrimogeno  y  bala  di  rub-  gran parti ta move rond riba   regimen a kere cu nos a yega
            cion di Caracas cu a subi caya   tacion  a  dura  henter  dia,  cu  ber, aunke tambe tabatin caso  motorcycle.      na e maximo presion, nan ta
            masalmente  tabata  brutal.   mas di 80 herido. No tabatin  di  uso  di  bala  letal,  di  parti  E siguiente dia, ayera, e man-  kiboca,”  Guaido  a  manifesta
            Imagennan di un tanqueta cu   morto pa lamenta na Caracas,  di  francotirador  y  di  e  asina  ifestacion  di  1  di  mei,  yama   ayera.
            a  pasa  deliberadamente  riba
                                       Venezuela: Intento fracasa di rebelion militar


            CARACAS  (LaPatilla/AP/                                                                                             durante dia, cu un aparicion
            AFP)  —  Presidente  in-                                                                                            na television estatal, culpando
            terino Juan Guaido, oper-                                                                                           Merca pa e supuesto intento
            ando dentro di e pais bao                                                                                           di golpi di estado fracasa. El
            proteccion  Mericano,  a                                                                                            a priminti tambe cu e accion
            sorprende diamars mainta                                                                                            aki  no  ta  keda  impune.  El  a
            cu un yamado via un vid-                                                                                            desmenti  tambe  declaracion
            eo,  acompaña  pa  varios                                                                                           di banda Mericano cu e taba-
            militar, unda el a haci un                                                                                          ta na punto di bay Cuba, pero
            yamado  na  e  cuerponan                                                                                            cu e Rusonan a convence pa
            di  seguridad  pa  bandona                                                                                          keda.
            nan  apoyo  na  presidente                                                                                          E accion inespera di Guaido
            de  facto  Nicolas  Maduro                                                                                          ta pone Maduro den un situ-
            y apoya su gobierno inter-                                                                                          acion cu ta rekeri un decision,
            ino,  pa  organisa  eleccion                                                                                        cu  den  ambos  opcion  no  ta
            liber y democratico.                                                                                                faborable.  Keda  sin  aresta
                                                                                                                                Guaido ta keda mustra mane-
            E  rebelion  no  a  haya  reac-                                                                                     ra  un  muestra  di  debilidad.
            cion positivo di e cuerponan,   diamars.                  e tabata leal na Maduro, pero  cayehero,  tabata  cla  cu  no  a   Di otro banda, aresta Guaido
            tampoco  di  e  base  aereo  La   Tabatin excepcion riba e falta  cu a bira tempo pa “reconstrui  surgi apoyo masal pa Guaido,   lo  tin  un  reaccion  fuerte  di
            Carlota na Caracas, unda un   di  apoyo  di  banda  di  cuer-  e pais.” El a bisa cu corupcion  y su compañero di lucha Leo-  banda  di  Merca  como  con-
            multitud  a  aparece  pa  duna   ponan  uniforma.  E  hefe  di  a bira asina comun cu “hopi  poldo Lopez, libera e mainta   secuencia.    Tanto  consehero
            sosten na e militarnan cu lo a   SEBIN,  e  servicio  di  inteli-  funcionario  halto  ta  practIca  ey,  a  busca  refugio  den  em-  Bolton como canciyer Meri-
            lanta contra alto mando mili-  gencia di notorio reputacion  esaki manera ta deporte e ta.”  bahada Spaño, y cu no a bin   cano Mike Pompeo a declara
            tar.  E  yamado  di  Guaido  pa   pa tortura y asesinato di preso  “E ora a yega pa nos cuminsa  cambio  mayor  den  e  situa-  cu actua contra Guaido lo tin
            subi  caya  si  a  haya  reaccion   politico,  Manuel  Ricardo  wak otro manera pa haci po-  cion politico di e pais.    consecuencia  y  cu  “tur  op-
            den  cierto  partinan  di  Cara-  Cristopher  Figuera,  den  un  litica,” Figuera a nota.   Un  Maduro  mas  confia  a   cion,  incluyendo  esun  mili-
            cas, cu un bataya feroz como   carta abierta a bisa cu semper  Na  fin  di  dia,  y  di  e  bataya  pone  un  fin  na  su  ausencia   tar, ta riba mesa ainda.”
            consecuencia durante henter

                       Venezuela: Leopoldo Lopez refugia cerca embahador di Spaña


                                                                      embahador  di  Spaña  na  propio” y cu nan no a solicita  di  lider  opositor  Juan  Guai-
                                                                      Venezuela, y “no a solicita  asilo politico.              do, reconoci como presidente
                                                                      asilo  politico”,  segun  in-  Ministerio  Spaño  di  Asunto  encarga di Venezuela pa mas
                                                                      formacion ayera di fuent-    Exterior a anuncia prome cu  di  cincuenta  pais,  entre  nan
                                                                      enan di gobierno Spaño.      tanto  Lopez,  como  su  casa,  Spaña.
                                                                      “Mirando e informacion con-  Lilian  Tintori,  y  su  yiu  di
                                                                      tradictorio,  nos  ta  confirma  15 luna, tabata na embahada  Den e oranan despues, Lopez
                                                                      di nobo como gobierno cu e  Spaño na Caracas.             y su famia a acudi na residen-
                                                                      lider  opositor  Leopoldo  Lo-                            cia  di  e  embahador  Chileno
                                                                      pez, hunto cu su esposa y su  E dirigente opositor, cu tabata  na  Caracas,  aunke  despues
                                                                      yiu, ta na residencia di emba-  cumpli un castigo di casi 14  nan a sali, segun nan propio
                                                                      hador di Spaña na Caracas”, e  aña  di  prison  bao  regimen  decision, y a bay residencia di
                                                                      fuentenan a detaya.          di  aresto  domiciliario,  a  sali  embahador di Spaña, manera
            CARACAS         (LaPatilla/  lano Leopoldo Lopez y su     A informa ademas cu Lopez  liberora  militarnan  a  cumpli  e canciyer di Chile, Roberto
            EFE) - E opositor Venezo-    famia  ta  na  residencia  di    y su famia ta ey “pa decision  cu un “indulto presidencial”  Ampuero, a splica na prensa.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12