Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 25 september 2019



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends
            Redaccion Ehecutivo

             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                      Aruba ainda mester drecha...
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)                                   E ley ‘machica’...
                  Redaccion
                  Benjamin Romero
                   Kenna Hernandez                 Nos ta varios dia y varios comunicado di prensa  keda un banda; esey simplemente no ta serio, ni
                   Andreina Morillo                mas leu, pero no por bisa cu a bin mas claridad  cuanto grita y lamenta cu e crisis social ta asina
            Departamento Digital                   den e relacion entre gobierno di Aruba y gobi-  grave.
                 Cristian Soto Garcia              erno Hulandes pa loke ta e asunto di supervi-
                                                   sion financiero. E prome contradiccion a surgi  Pero, tur esaki ta nada mas cu desvia atencion
             Ehecutivo di Benta                    ora cu nos prome ministro a anuncia, cu cierto  di  e  problema  mas  grave  cu  mester  atende,  y
                    Sulaika Croes                  alivio visible, cu gobierno di Aruba no a haya un  esey ta e asunto di e ley machica. Pa bolbe na
                                                   ‘KB’ diabierna pasa, y cu awor Aruba por sigui  e entrevista radial di Knops di diabierna pasa,
            email: sulaika.croes@cspnv.com         traha mas trankil riba preparacion di e ‘Begrot-  e  hecho  cu  gobierno  di  Aruba  a  manda  un
                 Linda Reijnders                   ingskamer’ di Aruba, cu lo bira, den vision di  carta  pa  parlamento  bisando  cu  no  ta  manda
                Aviso y Arte                       e  gabinete,  e  organo  di  control  riba  finanzas  e ley, aproba pa parlamento, mas pa Goberna-
                                                   publico local, sin intromision di Hulanda o di  dor firma, pa Knops no ta suficiente. Manera
                   Sandra Loefstop                 Reino.                                       el  a  declara,  na  cualkier  momento  gobierno
                     Lisa Tromp                                                                 por bira mand’e toch pa Gobernador, creando
                   Shannon Geerman                 Na Hulanda, y saliendo di e reunion di Con-  e siguiente problema. Naturalmente aki Knops
               Administracion                      seho di Ministro di Reino, secretario Raymond  ta expresa desconfiansa den gobierno di Aruba,
                   Mariette Engelhart              Knops ta anuncia cu e absolutamente no ta con-  y nos no ta haya esey asina straño di su banda.
                 Martha Arteta de Ariza            tento, y ta referi specificamente na e situacion  Nan a mira tur e maniobranan desde novem-
                                                   di  e  ley  local  di  supervision  (LAft)  cu  a  keda  ber aña pasa te awe, unda a palabra y firma un
             email: accounting@bondia.com          ‘machica’ pa e fraccionnan cu ta sostene gobi-  protocol cu gobierno di Aruba, pa despues bin
                 Distribucion                      erno den parlamento di Aruba. E ta bisa cu e ta  ripara cu, aparentemente den comun acuerdo
                                                   keda haya esey inaceptable y ta referi na e prox-  cu e fraccion grandi gubernamental, yega na un
                     Jenny Kelly                   imo fecha pa e proximo reunion di Conseho di  proyecto di ley cu lo a haya e famoso amienda
                                                   Ministro di Reino, 18 di october, unda segun  pa machica e supervision Hulandes. E storianan
                  Coleccion                        Knops Aruba lo mester presenta su plan con pa  cu nos a haya di tende cu parlamento ta un pod-
                                                   duna e acuerdonan di e protocol su concreti-  er estatal riba su mes y ademas ta e ‘organo mas
               Evelinda de Cuba - Tromp            sacion den ley. E ta bisa acerca cu tin diferente  halto’ den nos sistema democratico, y cu no por
                                                   posibilidad pa esaki, pero no ta amplia riba es-  stroba nan den nan afan pa ‘coregi’ e ley cu en
                                                   akinan.                                      berdad no mester tabat’ey, no tabata algo cu e
                   Pre Press                                                                    fraccion a haci riba su mes. E sonrisa durante
                                                   E reaccion di nos prome ministro ta cu e no sa  e tratamento riba cara di e mandatarionan con-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)          nada di e acuerdo supuestamente haci den e re-  cerni  tabata  demasiado  obvio.  Ademas,  nan  a
                     Pablo Libre                   union, unda su ministro plenipotenciario tabata  desconseha e amienda aki, loke lo tabata logico
                                                   presente.  En  todo  caso,  su  ponencia  ta  cu  tal  for di nan posicion,  igualmente ‘independien-
                      Press                        palabracion no ta existi. Seguidamente ta bin e  te’ como poder ehecutivo, confirmando e prin-
                Roland Schenker (Hefe)             informacion cu e mester bay consulta cu prome  cipio di ‘trias politica’? No, y awor a bin e ‘back-
                    Omar Ramirez                   ministro  Hulandes  Rutte,  cu  mescos  cune  ta  lash’ di henter e maniobra aki, cu naturalmente
                   Martin Boekhoudt                actualmente na New York pa Asamblea General  nan ta purba suavisa bisando cu pa bienestar di
                    Francis Dirksz                 di Nacionnan Uni.                            pueblo ta bay di acuerdo cu gobierno no ta duna
                Colaboracion                       Den e edicion aki por haya e ultimo comunica-  Gobernador e ley pa firma, cabando cune nan
                                                                                                mes. Pica si di tur e oranan dedica na algo cu di
                   Luis Villegas                   do di prensa di prome ministro, unda e ta anun-  antemano nos a yama un esfuerso inutil. Pero
                 Assiociated Press                 cia cu CAft a propone na Gobierno di Reino  enfin, nos no ta consehero di gobierno, ni di
                   Ret Karibense                   un ‘aanwijzing’ pa Aruba, loke ‘felizmente’ no  parlamento.
                Upload Media Aruba                 a tuma lugar, nos mester comprende. Honesta-
                   Verbum Works                    mente, ningun hende mester desea Aruba esey,  Contal cu awor nos ta na porta di october, y tin
                    Afiliacion                     nos tampoco. Pero ora nos ta mira cierto ten-  hopi trabao pa haci. Mester contene gasto mas
                Sociedad Interamerica              dencia cu ta bay den direccion di un instruccion  tanto posible pa e aña coriente, mester presu-
                   di Prensa (SIP)                 di Reino, nos mester señala esey. Y pa ta franco,  puesto pa 2020, sin cu ta mira un rumbo pa e
                  D IR E C C IO N                  nos no ta kere cu e asunto di e presupuesto 2019  reforma fiscal, pero ta keda tambe e tarea di caba
               Adres: Weststraat #22               ta esun mas problematico. CAft ta haci su tra-  di regla e base legal pa e supervision acorda den
                                                   bao y ta señala cu mantene cierto gasto pafo di  e protocol di november 2018. Tin dos manera
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com           presupuesto ta kibra e proposito di yega na un  so: pasa un proyecto di ley na Aruba, cu sola-
                    aviso@bondia.com               presupuesto, y gasto durante aña, responsable  mente  e  cambionan  acorda  den  e  protocol,  o
               Website: www.bondia.com             y balansa. No por ta asina cu ta presenta pre-  laga Reino dicidi kico ta haci. E bala ta keto bay
               Facebook: @bondianoticia            supuesto y despues ta bin cu otro gasto cu ta  riba cancha di Aruba.
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10