Page 7 - AHATA
P. 7

A32    LOCAL
                  Diahuebs 24 Januari 2019






























                 Aruba a gana 10 premio den prestigioso HSMAI Adrian Awards 2019


                                                                                                   ORANJESTAD  –  Un  bi-       entre  e  destinonan  cu  can-
                                                                                                   aha  mas  Aruba  a  destaca  tidad  mas  halto  di  e  premio
                                                                                                   den e premiacion anual di  HSMAI       Adrian   Awards.
                                                                                                   Hospitality  Sales  &  Mar-  Mayoria  di  premio  ta  den  e
                                                                                                   keting  Association  Inter-  categoria  digital  y  ta  un  re-
                                                                                                   national  (HSMAI)  e  si-    fleho di e presencia solido cu
                                                                                                   man aki. E campañanan di  Aruba  tin  den  e  plataforma
                                                                                                   Aruba ‘authentic aruba’ y  moderno cu awendia ta esun
                                                                                                   ‘mvp: most valuable playa’  di mas efectivo. E categorian-
                                                                                                   a bay cu 4 premio di Oro, 5  an  den  cual  Aruba  a  destaca
                                                                                                   di Plata y 1 di Brons , esaki  ta, entre otro, Web Ad Series,
                                                                                                   ta den un total di 10 cate-  Social Media, Facebook Mo-
                                                                                                   goria. E reconocementon-     bile  Video,  TV  Campaign  y
                                                                                                   an  aki  ta  merito  pa  e  co-  Integrated  Marketing.  Adri-
                                                                                                   laboracion  exitoso  entre  an  Awards  ta  representa  e
                                                                                                   Aruba  Tourism  Authority  mihonan  den  e  mundo  di  e
                                                                                                   (A.T.A.) y e agencia di ‘ad-  industria  y  A.T.A.  ta  suma-
                                                                                                   vertising’  ‘The  Concept  mente  honra  y  orguyoso  cu
                                                                                                   Farm’.                       e  diferente  reconocemen-
                                                                                                                                tonan,  cual  ta  refleho  di  tur
                                                                                                   E cuater premio den catego-  e  esfuersonan,  creatividad  y
                                                                                                   ria  ‘Oro’  a  haci  cu  Aruba  a  efectividad cu e promocion a
                                                                                                   ricibi un premio ‘Platina’ cual  trece dilanti. Entrega di pre-
                                                                                                   a percura cu esaki ta e di cua-  mio a tuma luga e siman aki
                                                                                                   ter aña tras di otro cu ta ricibi  na New York.
                                                                                                   e distincion prestigioso aki.  CEO  di  A.T.A.,  Ronella
                                                                                                                                Tjin  Asjoe  Croes  a  expresa
                                                                                                   Mirando  e    consciente  di  e  su  satisfaccion  bisando  cu  e
                                                                                                   dependencia grandi di Aruba  galardonnan  di  HSMAI  cu
                                                                                                   riba turismo, A.T.A. ta busca  Aruba ta ricibi ta suma na e
                                                                                                   pa semper destaca memey di  premionan cu A.T.A. a ricibi
                                                                                                   tur otro destino den Caribe y  anterior, cu ta inclui Finalista
                                                                                                   na  mundo.  Aplicando  tacti-  di Effie, premio dobel di Mo-
                                                                                                   canan progresivo y atractivo,  bile  Marketing  Effectiveness
                                                                                                   ta logra capta atencion di e bi-  y numeroso premio di Travel
                                                                                                   ahero y di e biahero potencial.  Weekly  Magellan.  “Masha
                                                                                                   Creatividad ta hunga un papel  pabien na e ekipo di A.T.A. y
                                                                                                   importante den e contenido y  nos  agencianan  socio  kende
                                                                                                   plataforma  di  entrega.  Di  e  pa medio di nan experticio y
                                                                                                   manera ey tin hopi concepto  dedicacion ta haci di e maki-
                                                                                                   cu  ta  strategicamente  diseña  naria integral di mercadeo di
                                                                                                   pa aumenta cantidad di bishi-  Aruba,  un  di  esunnan  miho
                                                                                                   ta  afluente  y  mas  cu  claro  na  mundo,”  asina  e  ehecu-
                                                                                                   como tal loke nan ta laga atras  tivo di e entidad di maneho y
                                                                                                   den nos economia. Esunnan  promocion di destino Aruba
                                                                                                   cu a bay cu premio HSMAI  a laga sa.
                                                                                                   Adrian Awards ta ‘Local Sto-
                                                                                                   ries’  y  ‘Papiamento  Lessons’  Desde 1956, HSMAI Adrian
                                                                                                   di e campaña ‘Authentic Aru-  Awards  ta  reconociendo  pi-
                                                                                                   ba’; como tambe e concurso  oneronan creativo y logronan
                                                                                                   ‘Most Valuable Playa.’       den mercadeo. E premionan
                                                                                                                                HSMAI ta premia e excelen-
                                                                                                   E campañanan di publicidad  cia  den  mercadeo  y  publici-
                                                                                                   y mercadeo di A.T.A. ta busca  dad cu criterianan cu ta eval-
                                                                                                   pa expone e atributonan mas  ua  entre  otro  e  obhetivonan
                                                                                                   atractivo di Aruba como des-  concreto, e strategianan; ehe-
                                                                                                   tino turistico. Ya ta pa varios  cucion  innovativo;  y  tambe
                                                                                                   aña consecutivo cu Aruba ta  con efectivo esakinan ta.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12