Page 18 - SOLO DI PUEBLO
P. 18

Pagina 18                                                                                                             Diahuebs 18 Mei 2017
                                         PAGINA JAN DE RUIJTER


            E  MANEHO  INSOSTENIBEL  DI  ENSEÑANZA  DI  AVP, E

                                    AANKOMENDE VERLIEZERS PARTIJ


                            (PARTIDO PERDEDOR DEN PROXIMO ELECCION)


                                                                      (parti 2)


                                            ENSEÑANZA  RIBA  ARUBA


       Nos  tur  sa  masha  bon  mes  cu  cosnan  ta  hopi   Nos tur tambe ta consciente di e hecho cu Aruba   riba  Aruba  den  asina  yamá  schoolnan  “Steve
       tristo  cu  enseñanza  riba  Aruba,  y  cu  no  ta  un   de facto NO tin un gobernacion  actualmente; pa   Jobs”,  e  school  iPad,  e  concepto  di  Maurice  de
       opcion pa sigui den e rumbo aki.                hopi tempo caba Mike Eman no ta un minister-    Hond  kende  por  cierto  na  Hulanda  ta  conocí
       Dia  22  di  september  proximo  mester  pone  un   presidente di berdad, pasobra e otro ministernan   como  un  di  e  estafadornan,  charlatannan,  y
       paro na e maneho horendo y politizá riba Aruba,   ta ignoré completamente, y ta burla di dje y ta   fraudeurnan di mas grandi; y aki mi ta quote for
       y mester bini un maneho visionario, cu mester   harié “vierkant” den su cara!  Asina mi sa tambe   di e medianan Hulandes: “Maurice de Hond
       hiba enseñanza riba Aruba den siglo 21.         cu Mike Eman y adjudant Bart Kool ta loco pa    KA CHING”, locual kier meen: “Maurice
       E  curiculo  di  schoolnan,  nos  enseñanza,    weita “opvang” despues di oranan di school den   de Hond CASHT IN”.
       e  condicion  fisico  di  nos  schoolnan,  e  mal   tur bario di Aruba, pa di e manera ey trata y deal
       mantenimento,  e  clasnan,  e  falta  di  material,   cu e problema di e ”sleutelkinderen”  (hobennan    Su metodo no tin ningun base; fundador Maurice
       e   cantidad   di   “drop-outs”,   becadonan    cu traimerdia ta yega cas for di school - un cas   de Hond tin un interes comercial den e exito di e
       (studiantenan  cu  un  “beurs”)  mal  prepará,  tur   bashí sin un mayor, pasobra ambos ta traha - di   apps cu e ta entrega como parti di su programa;
       esaki ta mesun tristo.                          manera cu e hobennan aki mester busca moda di   e ta forza e maestronan pa sigui cursonan caro
                                                       ocupa nan mes sin supervision di e mayornan),   pa nan por wordo permití pa carga e logo “not-
       E ultimo 8 añanan enseñanza riba Aruba a keda   y  tambe  cu  e  problema  di  e    “hangjongeren”   for-profit”, y e entrada ey e ta hinca den su propio
       para keto, y nos tur sa cu para keto kier meen bay   (muchanan  cu  ta  ferfela  nan  mes,  y  pasobra   saco.
       atras y decae.                                  nan  no  tin  nada  di  haci,  ta  bay  keiro  y  “lepia”
                                                       den  vecindario,  y  cu  ta  para  cla  pa  drenta  den   E ta tover y cambia e school basico den un sorto
       E  calidad  di  nos  enseñanza  MESTER  subi.   cualkier gang pa motibo di e ferfelamento ey y di   di  zoologico:  esunnan  interesá  mester  paga
       Mester  yega  na  decisionnan  pa  resolve      no tin ningun animo den nada).                  80Euro pa dia pa nan bin wak con yiunan di otro
       e  problemanan  cu  tin  den  enseñanza;  ta    Ta conocí cu hopi biaha e muchanan aki ta coy un   ta hunga cu nan   iPad-nan. Hecho number 1: e
       unicamente 8% di e poblacion di Aruba a sigui   caminda robez den bida!                         metodo NO tin NINGUN base!
       enseñanza  na  nivel  di  HBO  of  di  universidad,
       y  termina  esaki  tambe;  unicamente  10%  di  e   Pero, Michelle Hooijboer no ta nada di acuerdo   E klas awor en adelante yama “tayer” (“atelier”),
       studiantenan ta yega na un diploma pa e estudio   cu esaki, y pa e motibo ey e cos aki no ta sosode   unda  e  “coach”  (tuma  nota  cu  e  maestro  ta
       cu nan a escohe originalmente, y mas di 70% no   tampoco!    Michelle  Hooijboer  di  un  banda,  y   desaparece)  hunto  cu  e  mucha  (“scholier”)  ta
       ta yega na ningun diploma!                      Mike Eman cu Bart Kool di otro banda ya caba    traha un plan, y unda e mucha un biaha den 6
       P’esey NO ta un opcion pa sigui di e manera aki!   tabatin pleito grandi encuanto e nombracion di   siman hunto cu e coach ta discuti e resultado, e
                                                       un rector nobo pa Colegio Arubano, y e caso ey   “output”.
       Tur  caminda,  tanto  den  gobierno  como  den   lo a bay dilanti huez, y despues Bart Kool hasta
       empresanan den sector privá, cosnan ta bayendo   mester a renuncia di su posicion como presidente   E tayernan aki ta wordo clasificá di acuerdo cu
       robez, simplemente pasobra no tin specialistanan,   di SMOA.                                    e materia. Pues alumnonan di diferente edad ta
       no tin gerentenan, no tin hendenan pa lidera y pa                                               cana casi dal den otro. Si esey bira di mas pa nan,
       duna guia, no tin specialistanan cu preparacion   Si abo como ciudadano ta lesa y ta experiencia   nan  por  bay  sinta  descansa  den  e  asina  yamá
       halto,  no  tin  expertonan  ni  profesionalnan.   tur  esey,  lo  bo  mester  pensa  toch:  “ki  un  set   “cubicles”.
       Ta p’esey tin asina un desorden y porkeria den   di  amateur,  ki  un  set  di  idiotanan  estupido!”
       nos industria y comercio, pero tambe den hopi   Y  eseynan  ta  esunnan  cu  mester  guia  nos   Un  biaha  pa  luna  nan  ta  organisa  un  “Game
       departamento  y  servicio  di  gobierno.  Aruba   enseñanza pa drenta siglo 21?                 Day”, unda muchanan di tur e gruponan ta bay
       NO  tin  un  bon  infrastructura  di  bon  kader  cu   Pero… e cos aki ta bira mas tristo ainda!!  “bringa” otro, tanto den e mundo fisico como den
       preparacion halto!  Atrobe: tur cos ta cuminza                                                  e mundo virtual.
       den y cu enseñanza, y nos enseñanza ta fayando!!  MIKE Y  BART  KIER  HACI  UN  DEAL
                                                       CU …. MAURICE  DE  HOND,  UN  DI                Ta zona un poco straño, pero e calidad ta wordo
       Of  mihor  bisá,  gobierno  ta  percura  masha  bon   E  CHARLATANNAN  (GAÑADOR  Y              garantisá door di – bo a rei bon - Maurice!
       mes pa nos enseñanza faya, pa e simpel motibo
       cu AVP ta di opinion cu nan por keda na mando   ESTAFADOR) MAS  REPUDIABEL    Y                 Proximamente  mi  ta  bay  sigui  cu
       mas  facilmente  cu  un  poblacion  ignorante,   MENOS  CONFIABEL  DI  HULANDA!!                e  nonsensenan  absurdo  grandi  di
       pensando  cu,  pasobra  nan,  gobierno,  ta  forma                                              Mike y Bart, y nan schoolnan “Steve
       parti di e clase “halto” (“Patriciërs” y “Nobelitas”)   Manera  mi  a  mencioná  anteriormente  caba,
       di Oranjestad, nan ta kere cu nan por  controla   Mike  Eman  ta  haci  magia  y  cu  e  palabranan   Jobs” riba Aruba.
       e  plebeyonan  (ciudadanonan  insignificante)   “hocus  pocus  pilatus  pas”  ta  tover  tur  sorto  di  No lubida di lesa esey, pasobra e cos
       y e hendenan di cunucu y di mondi, y tenenan    solucionnan sabí y bibo  for di su sombre halto   aki ta priminti di bira cos di hari y
       contento y bao di nan dominio, cu cualkier trabao   di mago, manera “duradero, sostenibel, 5 strea,   yen di carcahada. Mi ta garantisabo
       chikito, pan y weganan, of tambe cu bebida, DJ-  conocimento, inovacion y hubs”, y awor ta bini   esey!
       nan y fiestanan.                                acerca un palabra nobo, esta:
                                                       SCHOOLNAN  “STEVE JOBS”                         Jan de Ruijter
       Y  KICO  PA  PENSA  DI  E                       Sí, bo ta lesa bon! Mike Eman y Bart Kool ta na   janderuijter@yahoo.com
       PLEITONAN  ENTRE  MIKE EMAN Y                   punto di sera un contract super caro cu Maurice   trecí na Papiamento door di Remigio A. R. Wever
       MICHELLE  HOOIJBOER!!                           de Hond pa reforma un cierto cantidad di school
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23