Page 19 - ATA

Diahuebs, 23 Mei 2019 AWEMainta 27

Resort Assistant Manager Rufo Ruiz nomina

pa COE Light & Warmth Award di Hilton

ROFINO Ruiz, e Resort Assistant

Manager tan stima di Hilton Aruba

Caribbean Resort & Casino reci-
entemente a wordo reconoci pa Hil-

ton pa a ser nomina p’e COE Light
& Warmth Award, e honor mas hal-

to cu cualkier miembro di ekipo di

Hilton por ricibi.
Cu casi 700 nominado den full e

cadena di Hilton y solamente 13 ta

haya homenahe, Rofino Ruiz mihor
conoci como Rufo, awor ta parti di

e grupo special di miembro di ekipo

cu a ser nomina pa COE Light &
Warmth Award.

E nominacion di Rufo ta consisti

di un carta di 4 pagina caminda su

contribucionnan ta wordo resumi,
pa duna un ehempel di profesion-

alismo y servicio consistentemente. “E t’e rason cu nos tur por drumi cipalmente, loke a ponemi scirbi e
Den su posicion como Resort Assis- bon anochi y tin e seguridad cu e review aki tabata e servicio y aten-

tant Manager durante atardi te cu hotel ta wordo bon cuida”. Su hon- cion excepcional cu nos a ricibi di e

anochi laat, Rufo hopi biaha ta haya estidad, sinceridad y integridad ta Night Manager Rofino Ruiz, kende
su mes mei-mei di un crisis di salud, conoci pa tur hende - miembronan personalmente a hiba nos y com-

yuda huespednan enfrenta circum- di ekipo y socionan di e industria paña nos n’e sala di emergencia y e

stancianan imprevisto, bishita na pafor di hotel. botica mas cerca riba un diadomin-
dokter, hospital y tambe botica, deal Ora bo duna Rufo un tarea, bo ta go mainta tempran. Danki na Hil-

cu problema di reaccionnan alergico, garantisa cu e ta cumpli na tempo y ton pa contrata un manager asina

y controla e nivel di musica di club- di e mihor manera posibel”. excepcional cu ta haci tur lo posibel
nan nocturno den becindario. Rufo pa su huespednan”.

ta zorg pa tur situacion y ta sigura Rufo, e hotel su Night Manager des-
cu tur problema wordo resolvi sat- de decada 80, ta laga un impacto in- Pone e huespednan sinti na cas y

isfactoriamente prome cu e caba su spirador riba cada huesped cu e topa. bon cuida t’e specialidad di Rufo,

shift mainta tempran. Bishitantenan ta hopi agradecido tur esaki mientras e ta sigui e balor-
p’e participacion y disponibilidad nan di Hilton, haciendo un impacto

di Rufo, y como resultado frecuent- y contagia otro cu e luz y e calor di
“Den tur mi añanan trahando den
hospitalidad, ainda mi tin cu topa emente nan ta publica comentario y hospitalidad tur dia.

cu un hende cu mesun hopi pasion, opinion tocante e actitud amabel y Pabien Rufo, bo coleganan di Hilton

atencion y sentido di hospitali- amistoso di Rufo. Aruba y Aruba en general ta orguy-
dad sincero manera Rufo”, Jacques Un review recien di 5 strea di Tri- oso dibo y di bo reconocimentonan

Monteil, Hotel Manager, a bisa. pAdvisor ta bisa lo siguiente: “Prin- mereci.