Page 34 - AWEMAINTA

34 AWEMainta Diahuebs, 20 September 2018

Como parti di e accion global, Lion Fish

A haci control ayera riba tur barco y esnan di fruta tambe

WILLEMSTAD - Maske cu e comunicado
di Guardacosta no ta haci mencion di e accion
global cu ta tumando lugar den e dianan aki e.o.
na Corsou y Aruba, ayera a tuma lugar control
y investigacion haci pa Guardacosta Corsou riba
tur barco y e barconan di fruta cu ta na Corsou
y esnan cu ta yegando.
E accion aki a ser haci cu colaboracion di e
partnernan cu ta forma parti di cadena hudicial,
manera Douane, RST, Cuerpo Policial di Corsou
y Imigracion. Nan a haya asistencia di Defensa
di Reino, cu a pone e team di sambuyador, pa
investiga bao di e embarcacionnan aki. Si a haya
algo no ta conoci.

Accion di Lionfish

tambe na Corsou

WILLEMSTAD - Dialuna ultimo, personal di

Hato Polis, conhuntamente cu UST, Douane,
CAP y personal di Imigracion Hato, a tene
contròl den área di Airport Hato.

E contròl aki a tuma lugar entre 16.00 pa 18.30
or di atardi. Esaki tambe a hiba nomber Lion
Fish, unda e unidadnan a controlá un total di

65 vehículo, 110 persona y a partí 15 procès-
verbal p’e siguiente infraccionnan: Manehá un
vehículo sin: rijbeweis bálido; cu e impuesto di

vehículo ta pagá seguro bálido; carchi di keùr
bálido; faha di seguridad bistí; Manehá un ve-

hículo: cu glas scur; y papia na telefòn.

Ademas a detené dos persona cu no tabatin e
documentunan necesario pa por permanecé na

Corsou. Tambe Polis a haña y confiscá un saco
di plastik cu marihuana y a detené e hòmber-

nan J.J.J. di 33 aña di edad y E.A.C. 33 aña di
edad pa violacion di Ley di Opio. E contròlnan
aki ta continuá.