Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
              Diabierna 21 September 2018


                               Gobierno satisfecho pero no feliz cu presupuesto 2019


            ORANJESTAD  –  Prome  minis-                                                                                honan  pa  asina  trata  nan.  Dia  15  di
            ter,  Evelyn  Wever-Croes  (MEP)                                                                            december ta e deadline -segun e ley di
            a informa cu diamars ultimo go-                                                                             Landsverordening  Aruba  financieel
            bierno  a  entrega  su  presupuesto                                                                         toezicht (LAft) - pa pais Aruba tin su
            2019 na parlamento.                                                                                         presupuesto pa 2019, cla y aproba.
                                                                                                                        Nan intencion no ta pa haya espacio e
            Tambe  nan  ta  trahando  riba  presu-                                                                      aña aki, manera a sosode aña pasa ora
            puesto  complementario  pa  2018.                                                                           cu nan a caba di sinta como gobierno
            Denter di algun siman, nan ta bay bek                                                                       nobo. E ta sigur cu pa 5 di december
            parlamento pa bolbe revisa e gastonan                                                                       nan ta bay cumpli cu loke ley ta stip-
            y entrada pa 2018 pa revisa si nan ta                                                                       ula pa asina nan no haya nan mes den
            bayendo riba bon caminda of no.                                                                             problema  cu  Hulanda.  Unabes  cu
                                                                                                                        pa e fecha aki e presupuesto ta keda
            Nan  entrega  e  concepto  di  presu-                                                                       aproba, e mester bay un biaha mas na
            puesto  un  par  di  siman  despues  cu                                                                     CAft pa un di dos aprobacion.
            dia 1 di september cu ta e fecha cu ley
            ta stipula, pero el a admiti cu no ta-                                                                      Presupuesto supletorio
            bata un trabou facil. Finalmente nan a                                                                      Pa loke ta e presupuesto complemen-
            logra di yega na e deficit di 25 miyon                                                                      tario of supletorio 2018, te ainda nan
            florin cu ta alrededor di 0.5% di nos                                                                       no tin un analisis riba e puntonan di
            GDP; y e pa spera cu pa e siguiente                                                                         preocupacion cu lo por surgi.
            aña  presupuesto  lo  tin  un  surplus.                                                                     Pero  mirando  e  cifranan  te  mita  di
            Pues 2019 lo ta e ultimo aña cu Aruba                                                                       aña, nan tabata bayendo bon cu nan
            ta bay wak un deficit pa asina cuminsa   E  presupuesto  2019  mester  cana  su  miyon florin di deficit pa presupues-  gastonan y entradanan. Nan tabata ba-
            paga y baha debe pa crea mas espacio   proceso.  E  ta  caminda  pa  bay  pa  e  to 2019. E ora ey nan lo mand’e pa   lansa:49.7% di gasto y entrada 50.2%.
            pa asina bin cu mas inversion.      colegio  di  supervision  CAft  y  Raad  CAft duna su comentario ariba esaki.   Pues nan ta practicamente den e liña.
                                                van Advies (RvA) tambe. CAft mes-   Pero ta RvA ta esun cu ta bay duna su   Sinembargo  nan  mester  presta  mas
            Satisfecho pero no feliz            ter  duna  su  reaccion,  pero  e  no  ta  conseho  consultativo  manera  nan  ta   atencion  riba  gasto  di  overtime  y
            E ta satisfecho cu nan por a logra cera   obligatorio. E ta haya cu esaki ta me-  haci riba tur ley. E dos luna aki di sep-  personal. Por ta eynan mester bin cu
            e presupuesto aki; pero e no ta feliz.   nos obligatorio pa otro aña. Na 2019  tember y october ta e lunanan di bin   algun ahustacion pa percura di keda
            Ya cu den e presupuesto aki nan mes-  CAft no tin autoridad pa controla nos  cu e consehonan pa november e pre-  denter di target pa e otro mita di aña.
            ter a laga hopi cos afo of corta. Si nan   presupuesto, kiermen den ley no tin  supuesto  mester  ta  den  parlamento.   Pero e no ta mucho preocupa, riba si
            no  ta  laga  nan  afo;  dificilmente  nan   un cuadro pa e otro aña. Sinembargo  Aunke eventualmente nan no lo bay   mester cambia algo pa loke ta e presu-
            por a yega na e deficit di 25 miyon.   nan ta yegando na palabracion cu Hu-  trata di biaha.                puesto supletorio, pasobra e ta canan-
            Pero nan lo sigui inverti specialmente   landa pa bin cla cu un cuadro nobo di                              do debidamente. Den todo caso el a
            poniendo ser humano central den tur   supervision.                      Tratamento y aprobacion             laga  sa  cu  e  presupuesto  supletorio
            decision cu nan ta tuma pa medio di                                     E ta spera cu e ley aki por yega pronto   no lo contribui pa e deficit bira mas
            nan crisis plan social.             Den e cuadro nobo aki ta hinca e 25  bek na parlamento cu tur su conse-  grandi.


                                 Homber a agredi un otro persona den Bubali Center





































                                                                                                   NOORD - Diahuebs anochi e supermarket situa na e
                                                                                                   rotonde chikito na Bubali, yama Bubali Center a surgi
                                                                                                   un problema den e luga unda un homber a drenta e
                                                                                                   luga topa cu un otro persona cu e lo tin problema cu ne.

                                                                                                   Despues di e bringamento formal, un di e hombernan a ban-
                                                                                                   dona e sitio.
                                                                                                   E camaranan di e luga tabata tin tur cos graba. Polis a tuma
                                                                                                   denuncia for di e homber presente y a consehe pa entrega
                                                                                                   keho na recherche.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9