Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diabierna 21 September 2018

Colombia: Gobierno ta retira ekipo di negociacion cu ELN

(NTN24/) - Gobierno tenan di e comite tecnico pa
di Colombia a retira di- diseño di un eventual ‘cese
aranson su ekipo repre- al fuego’ bilateral cu ELN.
sentante den e dialogo di Ceballos a aclara cu “No tin
paz cu guerrilla di ELN, nada realmente nobo den es-
y a aclara cu esaki no ta aki, simplemente ta cera ad-
implica e suspension di ministrativamente e decision
e proceso di negociacion di gobierno anterior.
cu ta tuma luga na Ha- Tambe el a indica cu ora ELN
bana, ya cu ta trata segun ta cumpli ‘cu e paro total di e
gobierno di un acto mera- actividadnan criminal y e en-
mente administrativo. trega di esnan secuestra’, go-
E Alto Comisionado pa Paz, bierno di Duque lo nombra
Miguel Ceballos, a indica cu un ekipo pa sigui cu e dialogo
e decision ta den un decre- di paz.
to firma pa presidente Ivan
Duque y a añadi cu e nego- Di otro banda, e Comisiona-
ciadornan a finalisa contracto do pa Paz a remarca cu a pesar
cu e gobierno anterior na au- di e decision aki, e suspension
gustus, y cu lo nombra voc- di e ordennan di captura con-
eronan oficial ora tin condi- erno tabata conforma pa e ex- Ramirez Vargas, Alberto Fer- dy Padilla de Leon y Carlos tra e negociadonan di ELN pa
cion pa duna continuidad na vicepresidente Gustavo Bell, gusson, Jose Noe Rios y Ale- Rojas Tirado. un eventual continuacion di e
e dialogo cu e grupo arma. como hefe di delegacion; An- jandro Reyes, como tambe pa Den e mesun resolucion dialogo, ta sigui vigente.
E ekipo negociado di gobi- gelika Rettberg Beil, Socorro e generalnan pensiona Fred- gobierno a retira e integran-

Trinidad y Tobago: Un grupo di Venezolano ta pidi Nicolas Maduro pa

bolbe nan pais

(LaPatilla/Twitter Car- preso na e isla Caribense a
los Valero) – Un grupo di tene un protesta dilanti di
Venezolano cu a emigra embahada di e pais ey na Ca-
ilegalmente pa Trinidad racas, pa exigi e regreso di e
y Tobago a haci pedido di personanan.
ayudo pa nan repatriac- Dia 4 di juli pasa, parlamento
ion na presidente Nicolas Venezolano, di mayoria opos-
Maduro, segun un video itor, a denuncia e violacion
cu a ser publica diaranson di derecho humano di e 297
pasa pa e diputado oposi- persona cu ta deteni na Trini-
tor Carlos Valero. dad y Tobago, specialmente
“Nos ta pidi señor presidente pa e mal alimentacion.
Nicolas Maduro, pa aproba Alto Comisionado di Na-
pa manda e avion pa nos por cionnan Uni pa Refugiado
regresa nos pais via e mision (Acnur) a lamenta e depor-
‘Vuelta a la Patria’, nos tur ta tacion di e ciudadanonan ey,
mama y tata cu ta sostene nos algun di nan ta pidiendo asilo
famia”, e vocero a señala. y ta señala cu e regreso ob-
E homber a sigura cu tin 200 ligatorio ta viola ley interna-
persona deteni na e isla y ta cional.Maduro a activa e plan
pidi pa esnan cu ta condena ‘Vuelta a la Patria’ pa yuda e
pa drenta e pais di forma ile- cumpli nan castigo na nan “E ta un yamado di auxilio”, ta di Twitter. emigrantenan cu ta desea di
gal, por bolbe Venezuela pa pais. Valero a expresa riba su cuen- Famia di e Venezolanonan regresa na Venezuela.

Guatemala: Corte Constitucional ta ordena entrda di comisionado anti-mafia

(PrensaLibre) - Corte di Organisacion di Nacionnan e conferencia di prensa di estado. Ochoa a bisa, cu e orden na momento cu
Constitucionalidad a otorga Uni (ONU). E hefe actual den cual el a afirma cu referiendo na e presidente, no ta permiti entrada na e
pa unanimidad un amparo di Cicig ta e Colombiano pa decision unanime a cu e ta representante di pais di e comisionado. Dia
provisional cu ta ordena Ivan Velasquez, segun e otorga e amparo presenta unidad nacional, pa cual e 31 di augustus, presidente
gobierno di Guatemala ultimo comunicacion di pa e abogado Alonso ta obliga di boga pa interes Jimmy Morales a anuncia
di permiti entrada na e ONU. Carrillo Marroquin, basa di henter e poblacion, y cu no lo prolonga e
pais di e comisionado di Dina Ochoa, presidente riba e consideracion cu mester asumi su actonan cu mandato di Cicig, y dia 5 di
e Comision Internacional di e tribunal superior mester trata di resolve e respet absoluto pa balornan september, cu e argumento
contra Impunidad, y magistrado designa conflictonan cu ONU, di paz social y harmonia di ‘orden y siguridad
Cicig, un organismo pa presidente Jimmy agotando tur recurso ciudadano. publico’, gobierno a tuma e
crea conhuntamente cu Morales mes, a encabesa estableci den e convenio El a agrega cu no ta cumpli decision di prohibi entrada