Page 21 - MIN ARENDS

A4 LOCAL
Dialuna 10 aPRil 2017

‘Aunke Banco Central ta papia di desflacion, prijsnan

di producto y servicio a subi’

ORANJESTAD – Despues Nan ta ricibi diferente tipo di carisimo, y fin di luna clase
di un periodo sin sa mucho keho, ya sea di huur te hasta trahado y pensionado tin cu
cos di Consumido Aruba- di aparato defecto cu ta daña lucha pa e placa por yega pa
no Solidario (CAS), nos a lihe y cu no ta bal su placa. Tin atende nan compromisonan.
haya sa cu actualmente e hopi mas cos den e rapport
fundacion aki ta pasando cu CAS su directiva nobo ta Considerando e panorama
den henter un proceso di bay traha riba dje. Nan kier aki, ya caba e ta pronostica cu
reorganisacion. duna CAS full un cara nobo fundacion CAS tin cu haci un
pa atende cu e problemanan trabou hopi profundo. Nan
Pa tal motibo nan a bin cu un di e consumidonan. intencion ta pa berdadera-
directiva nobo, unda varios mente bin cu un rapport cu
representante di diferente E directiva nobo di CAS lo contenido y echonan pa con-
sector, entre nan sindicato, mester ta masha creativo pa vence gobierno tambe.
cuido medio, etc., ta forma maneha nan subsidio limi-
parti di e constelacion nobo ta, pero deal tambe cu ne pa “Nos ton cu convence go-
aki. atende cu tur e problemanan bierno tambe cu nos tin cu
cu tin. cambia e rumbo di e pais aki.
Presidente di STA, Diego de No solamente pa e consum-
Cuba a indica cu STA como Sr. De Cuba ta lamenta cu un ido sino e parti di entrada pa
sindicato ta parti di e directiva fundacion manera CAS no ta e trahadonan, ya cu defacto
di CAS, cu ta bay atende cu e haya subsidio suficiente pa nan ta e consumidonan.
fundacion importante aki cu realisa nan trabou di control
ta defende e derechonan di e debidamente. “E ta wordo Pero teniendo na cuenta cu
consumidonan. subsidia masha marginal.” e entrada minimo cu mester
ta ariba 2.600 florin pa atende
Ademas di e hunta directiva Desflacion y aumento di prijs tur compromiso dignamente;
nobo tambe nan ta reorgan- Otro asunto tin di haber cu mientras cu e salario minimo
isando e fundacion pa evalua CBA (Banco Central di Aru- ta ariba 1.677 florin, nos ta
con nan ta bay atende cu e ba) ta bisa cu no tabatin infla- mil florin leu fo’i cas.”
problema cu diariamente e cion sino mas bien un infla-
consumido consciente tin. cion ta negativo of desflacion, P’esey sindicalista De Cuba
kiermen cu costo di bida no ta kere cu e directiva nobo di
CAS kier yega cu algo con- a subi. E sindicalista ta con- CAS tin cu profundisa riba
creto pa nan demostra go- sidera cu esaki ta un triki “cu dje pa convence gobierno cu
bierno den nan rapport cu e a wordo hunga rol di e orga- e placa cu e clase trahado ta
fundacion aki merece e dere- nonan cu tin e cosnan aki” . ricibi den su man ta insufi-
cho di existencia. ciente mirando cu tur prijs a
E ta haya cu tur hende sa cu subi.
Tambe e parti di subsidio of e desflacion aki ta imposibel,
contribucion mester bira mas ya cu ora bo drenta un su- Diferente componente
grandi. “CAS ta un fundacion permercado ta riparabel cu manera huur, awa y coriente
hopi importante pa e comu- niun prijs a baha, sino cu tur no a baha, mientras gaso-
nidad Arubano pasobra hopi prijs a subi, incluso servicio. lin ta subi y baha manera un
keho ta drenta”, el a bisa. E no ta compronde cu gobi- flacion, y e ta ironico”, segun No ta desconoci -segun e- cu yoyo, asina e sindicalista ta
erno ta anuncia cu tin un des- sindicalista sr. De Cuba. e prijs pa biba na Aruba a bira finalisa.

KPA ta uzando mas tecnologia pa nan

investigacionnan

ORANJESTAD - Pa KPA (Cu- kere cu nos cuerpo policial ta cana yuda nan organisacion.
erpo Policial di Aruba) e uzo atras riba e tereno aki. Sinembargo
di tecnologia digital a bira un durante hopi aña, KPA ta enfoca Sra. Hassell a laga sa cu pa tal
instrumento valioso pa realisa hopi riba tecnologia y “con tecno- motibo Asociacion Internacio-
nan investigacion. logia por forma base pa nos inves- nal di Hefenan di Polis (ACCP)
tigacionnan den cuerpo policial. ta biniendo cu e conferencia aki
Recientemente te hasta Ministe- for di 1 te cu 5 di mei proximo na
rio Publico (OM) a laga sa cu nan E uzo di e tipo di instrumento Aruba Hilton Resort. Den cuadro
investigacion riba e caso contro- aki ta un tendencia internacional di esaki lo bay tin un exposicion
versial di corupcion tocante duna- den e tipo di cuerpo uniforma aki, di compania grandi mirando e
mento di permiso, unda minister unda nan ta inverti hopi den tec- importancia y uzo di digitalisa-
Paul Croes a keda envolvi como nologia “pa asina nos por cana con- cion y social media riba tereno di
sospechoso, a start a base di infor- huntamente cu organisacionnan investigacion hudicial. “E exposi-
macion obteni for di social media. criminal cu tambe ta inverti den cion aki ta bay ta uno sumamente
tecnologia”. Nan intencion ta cu interesante ariba tecnologianan
Comisario di Polis Trudy Hassell polis por cana mas adelanta cu e moderno cu tin”, el a bisa. Nan ta
kende ta organisando un confer- organisacionnan criminal. P’esey bay haci demostracion di algun di
encia internacional riba Globalisa- tin companianan cu ta desaroya e e tecnologia na servicio di cuerpo
cion y Crimen Organisa Transna- tecnologia pa garantisa siguridad policial den su lucha contra delin-
cional, a declara cu hopi hende ta y nan partnernan policial pa asina cuencia.