Page 34 - MIN VOS

AWEMainta Dialuna, 28 November 2016 31

Señor ta mi wardador, “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
mi’n tin falta di nada,
den cunucu di yerba berde Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Conforme Boluntad di Dios y agradecido pa loke el
E ta pone mi sosega. E ta hibami na awa trankil, a nica pa nos,
E ta hiba mi na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Nos ta participa fayecimento repentino
pa mi bolbe haya forza. Salmo: 23 di Nos Mama Stima, Wela,
Salmo: 23.1 Bisawela, Suegra y Amiga

Cu inmenso dolor y tristeza na nos curazon, pero
conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia
fayecimento di

Seferina
Kelly-
Erasmus
8 Januari 1930 –
22 November 2016
Senovia Rodulfo Rojas
Vda. di Ramon Rodulfo (miho conosi komo “Inchi” di Costureria La
Elegancia)
*04-10-1920 – †26-11-2016 Na nomber di su:
Esposo: †Juan Kelly
Ruben Nicolaas Acto di entiero lo wordo anuncia despues Yuinan : Rudolf R.(Doy) & Erna Kelly y Famia,
Cariñosamente yama: “Ruby” Franklin R.A.(Franco) & Ingrid Kelly y Famia,
*14-09-1935 - †24-11-2016 Irene M.Kelly y Famia,
Ex empleado di LAGO Nelson F. & Lilian Kelly y Famia,
Irving E.(Vinky) & Jacky Kelly y Famia,
Na nomber di su: John M.Kelly & Denice Kabolefodo y Famia,
Rumannan: †Pedro Ramon Nicolaas, Gwendeline J.(Wendy) &
Raymundo (Rey) y Dada Nicolaas-Frolijk y yiunan, Edmiro Anita y Famia,
Remigio (Ro) Nicolaas, Geraldine A.(Gina) Kelly, Sharin R. Kelly.
Ireno y Greta Nicolaas-Wouters y yiunan, Nietonan : Uri, Brian, Richard, Marvin, Yelitza,
Filomena (Mena) y Nildo Everon- Frank, Frangina, Cindy, Sheila, Marshall, Michelle,
Nicolaas y yiunan, Frederick, Kenrick, Yon, Kathlene, Kadisha,
Yolanda Nicolaas, Gradicimento/Invitacion Josephine, Johnathan, Walter, †Saina, Jhanirha,
Cayetano (Ronnie) Nicolaas y yiunan, Shamiro,
Sobrino(a)nan: 32 Bisanieto & 2 Tataranieto
Reginaldo y Glenda Nicolaas-Fingal y yiunan, Na nomber di su jiunan, nieto, bisanieto nan y Rumannan: †Hyacintho Erasmus, †Emilia Hernan-
Orlando Nicolaas y yiu, demas famia nos kier a gradici tur bisinja, amigo y dez, †Eugenia Tromp, †Felipe Erasmus,
Raymond Nicolaas y yiunan, conocirnan pa nan antencion y carinjo pa mama †Catharina Maldonado, †Juan Erasmus, Theresita
Luci-ann Nicolaas y Rodney Werleman y yiu, durante bida y despues cu fayecimiento y entiero Gil, Jose Erasmus, Petra Giel, Maximo Erasmus,
Iron Nicolaas y Ngetja Chin-A-Fat na Hulanda, di nos mama stima; Agatha Pieters, Tharcisio Erasmus, Antonio
Jalitza y Harold Tromp-Dirksz y yiunan, Erasmus y nan famia.
Ludwig Dirksz y yiunan, Tur sobrina y sobrinonan y nan Famia.
Wenylou Everon y yiunan na Hulanda, Swanan & Cuñanan : Fabian Kelly, †Higinio Kelly,
Marior Nicolaas y Greg Croes, †Viola Dijkho, †Marco Kelly y nan famia.
Mary-Lee y Harvey Koeiman-Nicolaas y yiu, Amiganan:Chichi Croes, Candy Werleman, Lisette
Aurelia Nicolaas y Renate Howaart, Lacle y nan famia, Amiganan di
Maurien Zuiderwijk na Hulanda, Nos Perla, ex-trahador y clientenan di La Elegancia.
Fany Partidas y yiunan. Demas famianan: Erasmus, Kelly, Croes, Martinez-
Primo(a)nan stima manera ruman: Gomez, Bermudez, Stamper, Lee, Joseph, Kabole-
Karel (Dol) y Maritza Castro-Quandt y yiunan, fodo, Jimenez-Hernandez, Anita, Hernandez,
Petricia Castro y yiunan na Hulanda, Maldonado, Tromp, Pieters, Donker, Giel, Gil,
†Marco Castro y Luisa Maduro y yiunan. Sra. Vda. Helena Alvarez, Dijkho, Luidens,
Volkers, Dirksen, Trimon, Punselie, Lejuez, Diaz, Da
Sobre sobrino(a)nan na Aruba y Hulanda Dirksz Geerman. Costa Gomez.
Primo(a)nan y demas famia na Aruba, Bonire, Invitashon na tur famianan, amigonan, bisiñanan y
Curacao y Hulanda Un danki especial ta bai pa Aurora Funeral Home conocirnan na e bishita di condolencia
Amigo, bisiña y conocirnan pa nan bon servicio. Su dokter di cas Dr. Mungra. dialuna 28 Nov’16 di 7.00 – 9.00 pm – Royal
Su bon bisinja Sra. Rica, cu semper tabata atento Funeral Home.
Ihanan: Orlando Nicolaas, Ludwig Dirksz, Restonan mortal di nos Mama lo ta reposa diamars
Nancy Folkeringa-Croes na Hulanda, pa cualkier cos. Botica Santa Cruz; especialmente 29 Nov for di 11.00 – 11.45 pm na Ponton 72.
Yahaira Fingal, Anthony Geerman. Sharita. Legion di Maria pa Santa Comunion tur E defunto lo ta reposa diamars 29 Nov di 1.00 –
luna. Comision di santana. 3.00 pm na – Royal Funeral Home. Pa 4.00 pm lo
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar tin un
diaranson 30 di november 2016 na Aurora Funeral Alaves nos kier a invita tur famia, amigo, conocir- Respons na Misa Juan Pablo 2nd Tanki Leendert y
Home di 2’or pa 4’or di atardi, despues nos defunto nan pa tres santo sacricio di misa, cu lo tuma sigi pa e acto di entiero na Santana Catoliko na
stima lo wordo crema den seno familiar. lugar na Imaculada Concepcion na St Cruz. Playa.
Dialuna 28 november 7or anochi Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, Diaranson 30 november 7or anochi un famia.
diamars 29 di november 2016 di 7’or pa 9’or di Diasabra 3 december 7or nochi
anochi Despues di santo sacricio di misa Diasabra 3 Nos lo despidi di nos Mama den un forma bunita.
Enbes di or of krans lo tin un box pa donacion na december lo tin oracion di ocho dia na cas Sombre Despues di entiero no ta risibi bishita di condolen-
Casa Cuna 29A cia na cas.