Page 6 - bndia aruba
P. 6

a6   regional
                   Diamars 8 OctOber 2019

                    Venezuela: Pa Marco Rubio, no por kita Maduro pa pone Diosdado


            MIAMI (ElNacional/EFE)  Rubio  a  sigura  cu,  aunke  e  mester  continua  na  e  ac-
            –  Marco  Rubio,  Senador  regimen  Venezolano  ta  con-  cionnan di Presidente interi-
            Mericano,  a  bisa  ayera  trola e pais cu violencia, nin-  no Juan Guaido, y cu mester
            cu  e  opcion  di  soluciona  gun hende por salba Maduro  sigui pone presion contra es-
            e  crisis  Venezolano  no  ta  y e integrantenan di su regi-  unnan cu ta controla e pais.
            pa acepta pa saca Maduro  men pasobra nan ta atrapa.      Tambe  el  a  resalta  e  impor-
            a  cambio  di  cu  Diosdado  E Senador Mericano a resalta  tancia di mester apoya e peri-
            Cabello  ta  pasa  man  cu  cu  e  regimen  Venezolano  ta  odistanan independiente den
            poder.                       isola diplomaticamente y cu e  henter e region, mas ainda na
                                         no tin capacidad pa salba eco-  Cuba,  Venezuela  y  Nicara-
            “E  peligro  mas  grandi  ta  cu  nomia.                  gua, pasobra nan ta opera bao
            un  di  e  otro  mafiosonan  cu  “Ningun di e personanan cu  menasa di castigo di prison o
            ta  rondona  Maduro  ta  bay  ta rondona Maduro ta fiel na  exilio, y cu poco recurso.
            contra  su  persona,  nan  ta  e, o su casa. Ningun di nan  Rubio  a  afirma  ademas  cu
            elimin’e  o  nan  ta  convence  ta kere den Maduro, nan tin  Rusia  no  tin  capacidad  pa
            cu esaki ta e momento pa un  miedo di cay si Maduro tam-  yuda  Venezuela  pa  sali  di  e
            cambio y uno di nan ta asumi  be  cay.  E  miedo  cu  nan  tin  crisis y a enfatisa cu gobierno
            poder,” el a agrega durante su  ta bay prizon o tin cu biba e  Mericano a demostra su dis-
            discurso  den  e  di  75  Asam-  resto di nan bida na Rusia o  posicion di continua cu pre-
            blea General di Sociedad In-  Turkia,” Rubio a comenta.   sion riba e regimen.
            teramericano di Prensa.      Rubio  a  destaca  cu  e  apoyo

                       Mexico den top 10 di paisnan cu mayor debe externo na mundo



            CIUDAD  DE  MEXICO                                                                                                  cu  empresanan  priva  cu  ta
            (Infobae)  –  Mexico  ta  na                                                                                        busca financiamento na exte-
            e  lista  di  e  dies  paisnan                                                                                      rior di pais ta di 42,2% loke
            cu mayor debe externo na                                                                                            ta supone cu un di cada tres
            mundo  cu  452.991  miyon                                                                                           peso  di  economia  di  PIB  ta
            dollar (8.7 biyon di peso),                                                                                         comprometi na stranhero.
            35.8% di Producto Interno                                                                                           Mexico  y  India  a  represen-
            Bruto (PIB), segun Banco                                                                                            ta  cerca  di  54%  di  entrada
            Mundial a bisa den un in-                                                                                           neto di debe a largo plaso pa
            forme yama International                                                                                            prestamo di sector publico na
            Debt Statistics.                                                                                                    mundo. Mientras cu Brasil y
                                                                                                                                Turkia hunto a suma 55% di
            E  debe  di  sector  publico  y                                                                                     entrada di prestamo priva.
            empresanan priva di e pais a
            yega na 2018 te un saldo his-                                                                                       “Pa  crece  cu  rapidez  mayor
            torico, aña den cual e tension                                                                                      hopi pais den desaroyo mes-
            politico den relacion cu e co-  cial  nobo  na  substitucion  di  cu  Argentina,  Brasil,  China,  mento tres biaha mayor cu fi-  ter  mas  inversion  pa  adapta
            mercio  di  Merca  a  reduci  e   Tratado di Liber Comercio na  India,  Indonesia,  Rusia,  Sur  nanciamento den corto plaso.  su obhetivo di desaroyo” Da-
            fluho di e capital di mercado   America di Norte (TLCAN).  Africa, Tailandia y Turkia. Se-  E informe a constata cu 65%   vid  Malpass,  Presidente  di
            financiero. Den aña ey a ser   Mexico ta un di e 10 pais cu  gun  e  publicacion  di  Banco  di debe externo na largo plaso   Grupo  di  Banco  Mundial  a
            anuncia  un  acuerdo  comer-  prestamo  mas  grandi,  hunto  Mundial,  a  registra  un  au-  ta di sector publico, mientras   sostene.


              Venezuela: Economia di hiperinflacion ta hiba na troca producto pa otro


            CARACAS  (LaPatilla/In-                                                                                             ni  un  bolivar.  Nos  por  paga
            fobae) – “Mi a paga gaso-                                                                                           cu  un  habon?,”  a  puntra  e
            lin  cu  un  habon.  Asina                                                                                          persona.  E  homber  a  acepta
            simple.  Imagina  e  escena                                                                                         y  sin  warda  a  cuminsa  pone
            di  yega  na  un  stacion  di                                                                                       gasolin den e tanki.
            gasolin  y  bo  no  tin  niun                                                                                       “Cualkier cos cu nan duna mi
            cen  pa  yena  tanki  di  bo                                                                                        ta bon,” e homber a bisa. Y si,
            auto.  Imagina  anto  cu  bo                                                                                        e prijs di e producto ey cu a
            ta na un ciudad, den otro                                                                                           ofrece ta casi igual na loke e ta
            pais,  pafo  di  Venezuela  y                                                                                       gana den un luna largo di guli
            cu  e  situacion  aki  bo  por                                                                                      gas toxico na su trabao.
            resolve cu un trueque. Lo                                                                                           Mientras e pomp tabata traha,
            ta posibel? Bo por keda sin                                                                                         nos  a  saca  un  habon  marca
            paga  e  gasolin  cu  placa?                                                                                        Palmolive  y  a  entrega  esaki
            Bo por ofrece un habon a                                                                                            na e homber. Purba imagina
            cambio di 40 litro di gaso-                                                                                         su  cara  mirando  e  producto
            lin? Ata e storia aki, di un                                                                                        ey, asina costoso, y dificil pa
            periodista stranhero.                                                                                               haya. “Danki, masha danki,”
                                                                                                                                e homber a bisa cu un sonrisa
            E  meter  di  e  auto  ta  indica                                                                                   grandi.
            cu  e  tanki  tin  un  poco  me-                                                                                    Asina leu e ‘distorcion’ tipico
            nos  di  un  cuarto  aden;  nos                                                                                     socialista  di  prijsnan  ta  bay,
            ta na Maracay, na mas di 100                                                                                        cu un habon di un par di flo-
            kilometro  di  Caracas  y  nos                                                                                      rin ta ekivalente na 40 litro di
            mester sigui cu e biahe. Nos                                                                                        gasolin, aki facilmente alred-
            ta drenta na un stacion di gas-  ela di escasez aki. Acto sigui  Cu  e  necesidad  di  cumpra  pomp, un trueque. Gasolin a   edor di 80 florin. Esaki ta hi-
            olin  y  tabatin  combustibel.   nos ta ripara cu nos no tin ni  gasolin nos ta dicidi ofrece e  cambio di un habon pa baño.  perinflacion  den  revolucion
            Prome  logro  den  e  Venezu-  un solo biyete pa paga cune.  señor,  cu  tabata  atende  na  e  “Señor, bon tardi, nos no tin   socialista.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11