Page 4 - bon-dia-aruba-20190911

A4 LOCAL
Diaranson 11 september 2019
Discurso di Gobernador na Parlamento

Prevencion ta bira e direccion pa cu
maneho di Salubridad, pa cual a traha
un Plan Nacional di Prevencion, sos-
teni a nivel internacional door di Or-
ganisacion Panamericano de Salud,
cual implementacion lo cuminsa
proximo aña. Lo promove deporte,
no solamente den e angulo di cuido
di salud, sino tambe e aspecto social
pa preveni delincuencia y violencia,
a traves di enfoke riba mehoracion di
infrastructura di facilidadnan deport-
ivo. Tambe lo crea Fundacion Nacio-
nal di Salud y Recreacion pa genera
fondo pa inverti den salud y deporte.
Riba e tema di siguridad, lo aumenta
visibilidad di Cuerpo Policial y tambe
proteccion di frontera. Den cuadro
di cooperacion multidisciplinario pa
preveni y combati criminalidad, lo
duna contenido na Cas di Siguridad,
y tambe introduci leerorkest pa duna
acceso na les di musica. A cuminsa
cu e proceso di construccion di un
facilidad coreccional nobo, tambe
reforsando facilidadnan existente y
optimalisando siguridad mediante
tecnologia y ley penal.
Gobernador a expresa preocupacion
ORANJESTAD – Gobernador na november 2018. “Hunto cu Con- den region un estudio tecnico avansa pa e situacion fragil di hobennan,
den su discurso di inauguracion a seho di Minister di Reino ta buscando na Aruba dirigi riba carera den ramo pa cual a introduci Crisisplan Social.
cuminsa cu referi na e importan- e alternativa con pa hancra esaki den di tecnologia y sostenibilidad. Tambe ministerionan lo traha hunto
cia di Parlamento, di su autono- ley manera palabra.” Otro prioridad di Gobierno den pa mehora y regula calidad di cuido
mia, pero tambe di e importancia cuadro di un desaroyo sostenibel ta pa hendenan di edad avansa. Ta tra-
cu Parlamento tin como e organ- Seguidamente ta haci mencion di e innovacion. Gobierno lo actua como hando riba proyectonan pa stimula
ismo cu mester duna proteccion reforma fiscal, unda ta haci mencion catalisado pa esaki. Importante lo ta mamanan soltero y persona cu capac-
na e ciudadano contra decision di di incentivo pa comercio local como e preparacion y implementacion di idadnan diferente, y fortifica proyecto
gobierno. tambe internacional. Tambe ta en- e Plan di Transformacion Digital (e- Formacion Social.
fatisa e necesidad di haci e sistema Government), cu actualmente ta den Pa cu formacion y desaroyo laboral,
Tambe Gobernador a mustra riba im- ‘transparente, accesibel y husto’. Ta desaroyo cu ayudo di partnernan in- a sostene fundacion di e Aruba Vo-
portancia di fortifica y crea mas trans- menciona tambe e evaluacion bas- ternacional y demas experto. cational Educational Training Insti-
parencia den e proceso electoral y di tante positivo di Fondo Monetario Gobernador a señala cu ‘e capital di tute, cursonan hunto cu sector priva
garantisa integridad di esunnan cu ta Internacional y di e rating agencies S mas grandi cu Aruba tin ta su hende- pa certifica participantenan pa integra
asumi responsabilidad di un funcion & P y Fitch, unda ta referi tambe na e nan’, haciendo referencia na e motto den forsa laboral basa riba e necesi-
publico. Den e cuadro aki, Gober- aspectonan cu merece atencion ainda, di gobierno, ‘pone e ser humano cen- dadnan di e sector priva.
nador a referi na e institucion di un ‘pa motibo cu nos no ta ainda unda tral’. Lo inverti den conocemento a Cultura ‘ta identifica nos como pais’,
Oficina di Integridad y cu despues lo nos mester ta’. traves di programanan innovativo pa y esaki tambe den linea cu e Metanan
sigui tambe cu un Camara di Integri- Atencion tambe pa maneho di e fluho desaroya habilidad na tur edad, pa di Desaroyo Sostenibel. Tambe lo bin
dad cu mester bay vigila bon gober- di persona cu ta drentando na nos desaroya economia a base di conoce- enfasis riba agricultura y cria di bes-
nacion. Hunto cu Banco Central di pais, principalmente esunnan cu ta mento, cual no ta pone presion riba tia local na escala chikito. A reconoce
Aruba ta trahando riba un codigo di procedente di e pais bisiña Venezuela. recursonan natural, y lo crea un eco- baluartenan cultural y ‘fortalece her-
maneho empresarial pa introduci Segun gobierno, ta sinti e presion aki nomia mas resistente y flexibel. Den e encia cultural’ a traves di por ehempel
guianan general riba e tereno aki. riba tereno di turismo, comercio, mi- Plan Educacion Nacional 2030 ta de- e biyetenan nobo, cual ta duna prom-
Pa loke ta maneho economico, a gracion, salubridad y siguridad. “Den linea un vision strategico pa e proxi- inencia na ‘loke ta di nos’. Ademas,
menciona e sectornan clave, anuncia e cuadro aki ta necesario sigui hiba un mo 10 aña di educacion en linea cu ‘pronto’ Museo Arkeologico lo habri
anteriormente caba pa gobierno, cu ta maneho stricto pero alabes humano, desaroyo internacional y e Metanan bek. A menciona diferente proyecto,
turismo, economia di conocemento, pa combati entrada y estadia no per- di Desaroyo Sostenibel. Actualmente manera Arte di Palabra, Gang di Arte,
logistica, sector primario, economia miti na nos isla. Di e forma aki lo den esaki por mira implementacion y Fiesta di Cunucu como maneho in-
circular y industria creativo y cultur- proteha orden publico y nos mercado di Scol Aruba Multilingual y Papia- tegral di cultura.
al. Pa loke ta e papel di turismo, a haci laboral.” Ademas a introduci cambi- mento den educacion.
mencion di e proyectonan di aero- onan substancial den nos leynan di Maneho di Vivienda lo ta dirigi riba Gobernador a remarca cu ta ciu-
puerto (Gateway 2030); e proyecto admision y expulsion, percurando pa crea mas hogar independiente, or- dadanonan ta carga un comunidad,
di ‘Port City’ (desaroyo residencial/ tin un procedura moderno pa atende ganisando nos pais structuralmente pero ta spera pa gobierno resolve tur
recreativo y comercial riba ex-tereno cu asilo. pa sigura calidad di bida a traves di e problema. “Nos sociedad ta funciona
di waf na Playa), y e desaroyo di dife- Den su prioridadnan, gobierno ta tene Plan di Desaroyo Urbano, regulando mucho miho ora e ciudadano pun-
rente proyecto na San Nicolas, como cuenta tambe cu e Metanan di Desa- desaroyo pa proteccion di nos recur- tra su mes kico e por haci pa e otro,
parti nobo di Aruba su infrastructura royo Sostenibel di Nacionnan Uni. E sonan. prome cu wak den direccion di gobi-
turistico. obhetivonan aki lo ta manera un liña Remarcabel ta cu den e discurso no a erno pa soluciona su problemanan”,
Finanzas publico ta un factor indis- cora den e politica general di gobi- dedica tanto atencion na e tema can- a comenta, elogiando iniciativanan
pensabel, ‘e gasolin den e motor di erno y lo sirbi como punto di salida dente di e momento, cu ta e futuro priva, enfatisando riba respet, re-
nos economia’ ta loke Gobernador ta pa accionnan gubernamental. Algun maneho di desperdicio. “Riba tereno sponsabilidad, y duna cuenta na otro,
bisa na nomber di gobierno. “E nor- di e Metanan di Desaroyo Sostenibel di medio-ambiente, lo sigui atende cu como maneranan pa eleva calidad di
manan den e ley di 2015 pa supervi- tin relacion cu iniciativa empresarial. e tema di desperdicio den e periodo bida, poniendo enfasis riba transpar-
sion financiero no ta vigente mas y ta Den e cuadro ey, a firma na maart un nos dilanti. Gobierno ta dedica na encia como un forma di respet di go-
p’esey gobierno a traha e Memorando acuerdo financiero cu Fondo di De- combati esaki y ta sigui tuma pasonan bierno pa comunidad.
Financiero Economico 2018-2021, saroyo di Union Europeo. Univer- pa percura pa atende esaki den forma E discurso a conclui enfatisando cu
pa stipula e caminda pa yega na un sidad di Aruba – den cooperacion cu responsabel.” Ademas a menciona ciudadano y gobierno mester traha
maneho di finanzas publico saluda- Universidad di Leuven y UNDP – a Fundacion Parke Aruba y e Parke hunto ‘pa logra solucionnan duradero
bel.” E Memorando aki ta base pa e inicia e facultad SISSTEM. E facul- Marino como esfuersonan pa protec- y sostenibel’.
Protocol acorda y firma cu Hulanda tad aki lo brinda hobennan di Aruba y cion di naturalesa.