Page 9 - bon-dia-aruba-20190911

A9
REINO Diaranson 11 september 2019

Personal di bar y cafe a yega 800 maestro ta hiba gobierno Corte

40% y ta costa industria 1.400

miyon pa aña

AMSTERDAM (Dutch- sen a bisa e emisora NOS. E
News.nl) – Bar, restau- industria mester tuma medi-
rantnan y cafenan na Hu- danan pa asina mehora nan
landa ta perdiendo te cu proceso di busca personal
40% di nan personal pa y reduci e presion di trabou
aña, cu ta costa e indu- pa asina mantene personal
stria 1.400 miyon euro den pa mas tempo, e informe a
perdida di productividad, sugeri. “ Un menu largo a-la-
costonan di busca person- carte ta hopi trabou”, Dries-
al y capacitacion, esaki ta sen ta bisa.
segun e informe nobo di
e economistanan di ABN “Reduciendo e cantidad di WILLEMSTAD – Recientemente 800 E grupo di 10 a cuminsa un demanda con-
Amro. platonan y ingredientenan ta maestro a hiba gobierno Corte. Cu tra di gobierno na nomber di e 800 mae-
haci cu e trabou ta mas facil un efecto retroactivo, ainda ta exigi e stronan. Di e manera aki dies maestro di
E tasa halto di rotacion ta y trankil, specialmente pa e aumento di salario cu nan tin derecho VSBO St. Jozef kier obliga gobierno pa
debi na e parti di e echo cu e cokinan”. E salarionan abou riba dje. ainda duna nan nan aumento salarial cu
mayoria di personanan cu ta tambe ta un problema, aunke e efecto retroactivo y ta insisti cu nan tin
traha den e industria hotelero e economista no ta kere cu e Segun e maestronan, e tempo di papia a derecho riba esaki.
ta hoben, aproximadamente cafenan y barnan tin suficien- caba. E aumentonan ta estableci pa ley, pero
52% tin menos cu 25 aña y e te placa pa aumenta e salari- ainda no a ser paga. Segun e maestronan, e ley ta establece
otro personanan ta bay asina onan. Inverti den miho ekipo claramente cu un maestro tin derecho na
cu nan cuminsa tin un famia, pa cushina, aplicacionnan E grupo di maestronan tampoco ta di acu- un promocion despues di 5 aña, pero go-
ABN Amro a bisa. specialisa y training di per- erdo cu e regulacionnan cu e sindicato SI- bierno no ta cumpli cu e reglanan. Segun
“Na otro paisnan ta basta sonal lo sirbi pa e clientenan TEK tin den mente. “Nos kier continua e grupo, Minister di Educacion no a re-
normal cu un persona di 40, di un manera mas efectivo y cu nos sindicato, simplemente nos lo hiba sponde na nan carta y pa e motibo aki nan
50 y 60 aña di edad ta atende eficiente , e informe a con- esaki Corte”,un si e maestronan a bisa. ta hiba nan Corte.
bo”, e investigado Stef Dries- clui.

CPA a firma acuerdo cu Haina International Terminals (HIT)

WILLEMSTAD – Reci- CPA) y Minister di Desar- E acuerdo ta stipula cu e
entemente CPA a firma oyo Economico Giselle Mc- partinan tin e opcion di au-
acuerdo di cooperacion William. menta e trafico maritimo
cu Haina International den ambos puerto opera-
Terminals (HIT). E acuerdo ta inicia un co- tivo, traha riba bishitanan
laboracion cu lo facilita e di intercambio educativo
E acuerdo aki a ser firma pa intercambio di informacion y despues promove e ben-
Humberto de Castro (CEO tocante e sector di carga eficionan di haci negoshi
di CPA) y Luis de León (Di- regional. E intercambio di na ambos puerto. E firma
rector di HIT) di Republica informacion tambe ta in- di e acuerdo ta den linea cu
Dominicana. Ademas Raul clui e datonan estadistico, e strategia di CPA pa asina
Manotas (CCO di CPA) a sistema di control di trafico fortalece e aliansa cu parti-
firma e acuerdo, observa pa portuario y desaroyonan di donan interesa internacio-
Albert Zwueste (COO di proyectonan di carga. nalmente di balor strategico.