Page 14 - bon-dia-aruba-20190911

a14 internaCionaL
Diaranson 11 september 2019
31 Iraki ta muri den

estampida

BAFDAD (AP) – Un ora e asesinato di e nieto di e
parti di un pasarela a cay profeta Mohammed, Imam
abou ora cu miles di Mos- Hussein, pa un faccion mu-
lim Shiita tabata celebra sulman rival na Karbala na
Ashoura diamars, oca- actual Irak.
sionando un estampida y
matando 31 persona riba Hussein y su descendiente
un di e dianan mas sagra- ta bisto pa persona di e pais
do y religioso di e secta, como legitimo heredero di e
segun autoridad. profeta. E asesinato di Hus-
sein ta atribui na consolida-
Otro 100 persona a resulta cion di cismo entre Islam
herida pa e incidente cu a Shitta y Sunni. Den e ultimo
pasa na final di procesion di añanan, e procesion di Asho-
Ashoura. E accident a causa ura a wordo ataca pa extrem-
un ola di panico, segun tra- ista militante Sunni, pero e
hado cu a papia cu AP for di conmemoracion di diamars
Karbala. tabata pacifico ora cu e pas-
arela a collapse.
Miles di persona a reuni na
e ciudad santo na un 80km Mainta trempan, miles di siguridad reforsa na Karbala. golpia nan pecho y nan a y arepentimento pa no por a
sur di Bagdad, pa e ocasion. persona e celebra procesion Na e capital Bagdad, march- mara na cadena, cual ta un yuda Hussein prome cu el a
E dia di Ashoura ta conmem- di Ashoura en medio di un ando riba caminda, hopi a expresion simbolico di dolor muri.

Oposicion rabia pa suspension di Parlamento

LONDON (AP) – Riba cual lo ta devastante pa eco- Parlamento y planeamento pa
diamars, politico di oposi- nomia. Nan ta dicidi pa stop Brexit en medio di acusacion
cion a rabia pa e suspen- e. Legislado di oposicion ta cu ta uzando e suspension pa
sion di Parlamento pa 5 respalda pa rebelde di e par- evadi democracia.
siman, na man di e Prome tido conservador di Johnson.
Ministro Boris Johnson, Nan a aproba un ley cu ta Lider di partido di oposi-
prome cu fecha limite obliga gobierno pidi UE un cion, Jeremy Corbyn ta acusa
pa Brexit. Esey a provoca demora di 3 luna si no yega Johnson di purba sali di UE
protesta furioso sin prec- na un acuerdo dia 19 october. y busca un acuerdo comercial
edente na Parlamento. Johnson a bisa cu no lo pidi cu Merca, cu lo daña Reino
retraso, pero su opcionnan – Uni. “Un Brexit sin acuerdo
Parlamento ta suspendi a tur di nan extremo – ta inclui ta realmente un Brexit cu
peticion di gobierno te cu dia desobedece ley, cual lo por acuerdo cu Trump”, Corbyn
14 di october, den un medida hib’e corte of hasta prizon, a bisa.
drastico cu ta duna Johnson y renuncia pa asina otro per- Johnson a reconoce cu un
un descanso di legislado re- sona por pidi un retraso. Brexit sin acuerdo ‘lo ta un
belde, mientras e ta planea Johnson ta cu e nacion mes- fracaso di politica’ pa cual e
su siguiente movida pa purba Parlamento diamars main- Legisladonan tambe a exigi lo ta culpabel. E ta kere cu lo
ta. E suspension a produci ter bandona UE pa fin di oc-
saca e pais di Union Europeo gobierno pa libera, pa ayera, yega na un acuerdo prome
prome cu dia 31 di october. despues cu legislado a emiti tober ‘cu of sin acuerdo’. email y mensahe di texto en- cu 18 di october, ora cu lider
un serie di derota na e plan di Cantidad di legislado tin mie-
Legislado di oposicion a bisa Brexit di Johnson. E plan di do pa un Brexit sin acuerdo, tre conseheronan y oficialnan di 28 pais di UE celebra un
cu ta berguensa ora cu a cera relatando na suspension di cumbre na Brussels.

Trump ta despedi John Bolton

WASHINGTON (AP) – Presidente no tabata pas cu e pronunciacion ‘America
Donald Trump a bisa cu el a despedi First’ di e Presidente. El a adopta opinion
e Asesor di Siguridad Nacional John di politica exterior cu ta remonta na ad-
Bolton. El a bisa cu tin fuerte desacu- ministracion di Reagan y a bira un nomber
erdo den un serie di cuestion di po- conoci pa vocifera sosten pa e Guera di
litica. Irak tempo cu el a fungi como Embahado
di Merca na ONU bou George W. Bush.
Trump a bisa cu e servicio di Bolton no
ta necesario na Cas Blanco y cu Bolton a Tambe Bolton a considera postula su mes
presenta su renuncia mainta. Trump ta den pa Presidente na 2016, pa presenta e caso
total desacuerdo cu sugerencia di Bolton contra isolacion cu Trump lo encarna.
‘mescos cu otro den administracion’.
Paden di administracion, Bolton a boga
Tabata un sorpresa pa varios hende den pa acercamento di Trump cu President di
Cas Blanco. Oficina di Prensa a anun- Nort Korea y contra e decision di Trump
cia cu Bolton lo uni Secretario di Estado aña pasa pa retira e militar di Merca for di
Mike Pompeo y Secretario di Tesoro Ste- Siria.
ven Mnuchin na un sesion informativo.
A nombra Bolton como e di tres asesor di
Bolton semper tabata un eleccion im- siguridad nacional di Trump na april 2018,
probabel pa e di tres asesor di siguridad ora cu General di ehercito H.R. McMas-
nacional di Trump, cu un bista mundial cu ter a tuma su retiro.