Page 24 - bon-dia-aruba-20190424
P. 24

A24    bistA politico
                   Diaranson 24 aPriL 2019
               DEA ta informa:
                     Nationale Doorstroomtoets y fluho di Scol Basico pa Scol Avansa



            ORANJESTAD  -  Dialuna
            dia  6  y  diamars  dia  7  di
            mei binidero, lo tuma luga
            na tur scol basico di Aruba
            e ‘Nationale Doorstroom-
            toets’  pa  tur  mucha  den
            klas 6. Esaki como parti di
            un  maneho  nobo  pa  cu  e
            procedura di fluho pa scol
            avansa.

            Alumunonan  cu  ta  sali  di
            scol  basico  y  ta  continua
            nan carera escolar na un scol
            avansa, ta ricibi un asina yama
            ‘schooladvies’  pa  indica  si  e
            carera escolar mester sigui na
            EPB, SPO, MAVO of HAVO/
            VWO. E conseho aki ta wordo
            duna  a  base  di  nan  rapport-
            nan  y  desaroyo  durante  nan
            carera escolar na scol basico.
            Den pasado, ta alumnonan cu
            un ‘schooladvies’ pa HAVO/
            VWO  so  tabata  haci  e  asina
            yama ‘toelatingstoets’ pa por
            drenta  Colegio  Arubano  of
            Colegio San Nicolas.
            A  base  di  e  pensamento
            di  ‘equidad’  y  ‘inclusion’,                                                                                      y  pa  scol  avansa  special  nos
            manera ta describi den e Sus-                                                                                       tin DPS (SPO Santa Cruz y
            tainable  Development  Goal                                                                                         SPO Savaneta).
            (SDG) # 4 di Nacionnan Uni                                                                                          E paso di scol basico pa scol
            (United Nations), e maneho                                                                                          avansa  ta  uno  hopi  grandi,
            nobo ta duna oportunidad na                                                                                         y  tin  hopi  influencia  riba  e
            tur mucha den klas 6 di scol                                                                                        carera escolar di un hoben. Pa
            basico  pa  participa  na  e  ‘na-                                                                                  e  motibo  aki,  ta  importante
            tionale  doorstroomtoets’,  pa                                                                                      pa e mayornan y e maestro-
            asina sostene e ‘schooladvies’.                                                                                     nan di scol basico comunica
            E  base  di  e  maneho  ta  cu  e                                                                                   bon cu otro, y tene cuenta cu
            ‘doorstroomtoets’  ta  sostene                                                                                      e  situacion  di  cada  alumno
            e ‘schooladvies’.                                                                                                   individual,  pa  asina  haci  e
            Si  surgi  e  situacion  cu  e                                                                                      escogencia  cu  lo  beneficia  e
            ‘schooladvies’  ta  indica  un                                                                                      alumno mas hopi, y cu lo sos-
            nivel  mas  halto  cu  e  ‘door-                                                                                    tene su desaroyo intelectual y
            stroomtoets’,  e  alumno  por                                                                                       social- emocional.
            drenta un scol di e nivel di e


















                                                                                                   rectiva  di  scol  cu  ta  ofrece
                                                                                                   enseñansa  pa  HAVO/VWO,     Ministerio   di   Enseñansa
                                                                                                   esaki nan ta SMOA (Colegio   y  Departamento  di  Ense-
                                                                                                   Arubano)  y  Dienst  Publieke   ñansa Aruba ta haci uzo di e
                                                                                                   Scholen (Colegio San Nico-   oportunidad aki pa desea tur
                                                                                                   las).                        alumno  di  klas  6  hopi  exito
                                                                                                                                cu  e  ‘nationale  doorstroom-
            ‘schooladvies’ toch.         ta indica e nivel mas halto ta  como consecuencia cu si un  Pa  MAVO  tin  SKOA  (Co-  toets’  y  un  carera  fructifero
            Den  caso  cu  ta  e  ‘door-  esun cu ta conta pa e alumno  directiva  di  scol  pone  como  legio  San  Antonio,  La  Salle   na scol avansa.
            stroomtoets’  cu  ta  indica   por drenta un scol avansa.   criterio  cu  e  schooladvies  y  College, Maria College, Filo-
            un  nivel  mas  halto  cu  e   Den  ley  (Landsbesluit  dag-  doorstroomtoets  mester  in-  mena College y Colegio San   Pa  mas  informacion  por
            ‘schooladvies’,  e  maneho  ta   scholen   v.w.o.,   h.a.v.o.,  dica  e  mesun  nivel  di  scol  Augustin), DPS (C.G. Abra-  acudi na nos website [ea.aw]
            indica cu e alumno por dren-  ma.v.o.  (AB  1999  No.62)  ta  avansa  pa  por  drenta  dicho  ham de Veer, Ceque College   y  busca  Nationale  Doorst-
            ta un scol avansa na e nivel cu   indica  cu  un  ‘ontvangende  scol, pa ley e directiva di scol  y  Juliana  School)  y  SPCOA   roomtoets.  Tambe  por  sigui
            e ‘doorstroomtoets’ ta indica.   school’,  pues  e  scol  avansa,  tin  derecho  pa  haci  esaki.  E  (Mon Plaisir College y John   desaroyonan  relaciona  cu
            E  principio  ta  cu  di  e  2  in-  por  stipula  su  mesun  crite-  alumno  lo  mester  scoge  pa  Wesley College).   Enseñansa na Aruba a traves
            strumentonan, ‘schooladvies’   rio pa por drenta e scol, esaki  bay  un  otro  scol  di  un  otro  Pa  Enseñansa  Profesional   di Facebook, Twitter y Insta-
            y ‘doorstroomtoets’, esun cu   ta  algo  cu  por  diferencia  pa  directiva di scol.   Basico  nos  tin  SEPB  (EPB   gram @educationaruba.
                                         cada directiva di scol. Esey tin  Na  Aruba  nos  conoce  2  di-  San  Nicolas  y  EPB  Hato)
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29