Page 39 - MIN VOS

Diaranson 22 Februari 2017 CONDOLENCIA
26

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, Manera un bina ta anhela coriente di awa,
Pa mi bolbe haya forsa”. Asina mi alma ta anhela Bo,
Salmo: 23 Abo, mi Dios ! Salmo 42:1 Serca Dios mi ta sigur, E ta amor y fieldad.
A fayece cristianamente, nos esposa, mama, wela, ru-
Cu inmenso tristeza nos ta anuncia cu a bay sosega den Cu honda pena pero conforme cu bol- man y tanta stima :
brasa di Señor nos tata, welo, bisawelo, suegro y ruman untad di Dios nos ta anuncia fayecimen-
stima: to di:

Sr. Girigorio

de Cuba

Cariñosamente jama “Goy”
*24-04-1928 -†20-02-2017 Sra. Pascuala Ramona

Franciscus
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar Luysterburg-Harms
diamars 28 Februari 2017 for di 2’or pa 4’or di atardi na Johannes Tieleman Mihor conoci como “Mona”
Aurora Funeral Home, después lo sali pa Santana Cen- *25-12-1944 - †19-02-2017
tral di Sabana Basora. Mihor conoci como “Frans”
*07-12-1929 †17-02-2017 Na nomber di su:
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, 25 Febru- Estimado esposo :
ari 2017 for di 7’or pa 9’or di anochi. Esposa: †Elsa Tieleman- Lacle Sr Rafael “Fai” Luysterburg
Yiunan: Yuinan : Natalie Luysterburg & compañero Jona-
Graciela (Grace) Tieleman than Werleman
†Rosalind (Ientje) & Anthony Fazari- Alex & esposa Angelica Luysterburg-Duque
Enty, nos ta tristo sigur cu bo partida. Manera yui: Micheila Tromp
Enty su bunita recuerdonan lo keda Tieleman Nieto(a)nan stima:
semper den mente y lo duna nos sigur Frank & Sheri Tieleman-Shtogrin Shalex, MichealAngelo, Shadee
Angela & Paul Sieloff-Tieleman
un dushi sonrisa. Mescos nieto-nan: Jonathan y Jean
Ora nos ta felis nos ta gosa di e musica, Nietonan: Amy & Victor, Rachel & Ruman-nan:
pero ora nos ta tristo nos ta compronde Brent & Benjamin Sra. vda. Andrea “Delia” Geerman-Harms
Sr. vdo. Supriano Harms
nicacion di su palabranan. Christina & Andrick, Marco & Dina, & †Sr. Dick Harms
Lisa Sr. vdo. Antonio “Tony” Harms
Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta participa Tanta y Omo:
fayecimento inespera di nos primo stima: Stefan & Trish, & Elise Sra. Dada & Rey Nicolaas
Bisanieto: David Joseph Boron Sr. Chin Frolijk y famia
Demas famia di †Sr. Lucas Frolijk
Ernest E. Giel Sobrino(a)nan :
“ENTY” Rumannan: †Marie Boere Soraya Frederiks-Harms y yui
†Peter Tieleman
Rudy Harms y famia
7-11-1958 17-02-2017 †Han Tieleman Alwin Harms y famia
Roos Fontijn Ricky Harms y famia
Na nomber di su primo- y primanan di famia Giel: †Paul Tieleman †Anthony Harms
Edwin Harms
Humphrey, Hubert, Huswin y Gina Farignalda Felicia y yiunan Rebeca Bargues-Harms y famia
Inocencia y famia Légène Luydens y yiunan Tur su sobrinonan na Hulanda y Cana- Marisa Driessen-Harms y esposo
Winie y Melvin Rasmijn y famia Angelique, Benjhamino y da, ihanan na Aruba y hulanda. Giovanni Geerman y famia
Jerilyn, Suzette y Erika Giel y famia Charmaine Giel y famia Cuña: Fita Harms y famia
Bas Harms y famia
Dorothy y Madeline Laclé y famia Rubelino Tromp Carmen & Jenny Koolman Swa y cuña :
Lucien, Alvin y Darlene Giel y famia Tur su amigonan di Aruba Rotary Club, Sr. Vick Luysterburg (NL)
Gino, Ryan y Shayenne Giel y famia amigonan di cas, Liesbeth van Gent, staff Sra. vda. Ruth Harms-Radhay
Na nomber di su primo- y primanan di famia Erasmus: y personal di Tieleman’s Officemachines Con-suegro nan :
Sra. vda. Tineke Werleman-Middendorp
NV, Coffee Break & Arcades Architects
Ica, Etty, Mena y Linda Erasmus y famia Judith, Maritza, Maiky y Shirley NV, Sra. Adriana y esposo Aimo Jansen
Famia Jacobs Erasmus y famia Amiga nan mas yega: Rosa Thijzen
Famia Odor Adelita, Tujo, Geraldine y Jairo Ayudante na cas: Norma Gentiles Helena Lopes
Jacintha Percy-Putto
Diego, Olivia, Mario, Bito, Jossy, Roberto, Erasmus y famia Angela Maduro
Roland, Margarita, Ina, Philomena, y Lucia Michael y Denise Pieters y famia Famianan: Tieleman, Lacle, Koolman, Tur demas sobre sobrino(a) nan, Iha-nan, Comer y
Hernandez y famia Jacky y Junior Erasmus y famia Fazari, Sieloff, Shtogrin, Boere, Fontijn, Compernan, bon bisiña nan, Amistad y Conocirnan
Chichita, Mena, Marieta, Hipolito, Juancito, Esmee, Marsha, Antonelle, Lampe, Croes, y demas famia, bisinja, na Hulanda, Venezuela y Aruba
Demas famia: Luysterburg, Harms, Werleman,
Tommy y Eric Tromp y famia Thaisse y Ahrone Erasmus y amigo y conocirnan na Aruba,.Hulanda, Duque, Smaal, Geerman, Quant, Lopes, Bislip, Bis-
Olivia y Leo Erasmus y famia famia USA, Canada, lick, Maduro, Winterdaal, Larez, Wever, Ras, Rad-
Jolanda, Reynaldo y Lia Maldonado y famia Acto di condolencia y despedida lo tuma hay, Frederks, Driessen, Bargues, Thijzen, Kool-
Doy, Franklin, Irene, Nelson, Vinky, Johnny, lugar Diaranson, Februari 22, 2017 na man, Henriquez, Rodriguez, Lampe, Frolijk ,Thiel,
Wendy, Gina y Sharine Kelly y famia Aurora Funeral Home di 12’or pa 4’or di Mackintosh.
Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar dia-
Jimmy, Carlos, Francis y Ivan Gil y famia atardi, unda despues nos difunto stima huebs 23 di februari 2017 di 2’or pa 4’or na Misa
Nos ta invita tur demas famia, amigo, bisiña y conoci pa lo wordo crema den seno familiar. Cristo Rey na Brasil. Despues lo sali pa Santana na
Savaneta.
asisti na e acto di entiero cual ta tuma luga diaranson 22 di Disculpa nos si den nos tristesa nos por a Condolencia lo tuma lugar diaranson 22 di februari
februari 2017 pa 4’or di atardi saliendo for di Misa Santa lubida un of otro persona. na Royal Funeral Home di 7’or pa 9’or di anochi.
Anna pa Santana Catolico na Noord. E resto mortal di nos Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida cu-
subrino y omo Enty ta reposa for di 1’or di atardi den Misa Nos ta lamenta cu despues di entierro alkier famia, amigo(a) of conocirnan.
Santa Anna. nos no por ricibi bishita di condolencia
na cas.