Page 5 - AHATA

AWEMainta Diaranson, 15 Maart 2017 11

Minister Richard Arends convence

‘Foreign Investment Task Force’

A intercambia

di informacion y

a delibera riba

pasonan pa tuma

MINISTER di Asun- economico pa empre- jestad, e zona cu tin rond di nos conocimento den Aruba y Aruba ta interesa
to Economico Richard sanan local.” di Green Corridor di tur e area di turismo y otro den nan cu por contribui
Arends tabatin un en- E reunion tabata par- e proyectonan infrastruc- conocimentonan cu nos na mas actividadnan eco-
cuentro cu miembronan cialmente enfoca riba tural y e zonanan rond tin aki y por exporta pa nomico y por garantisa
Foreign Investment Task informacion di parti di di hospital. Nos kier region y e industria cre- empleo , ta discuti esaki
Force y a splica e meta di Minister riba su bishita desaroya e 5 zonanan aki ativo.” den e Foreign Invest-
e reunion. na Hulanda unda el a a base di 4 sector top di Minister Arends a conclui ment Task Force y nan
“Na aña 2015 despa- sinta cu VNO-NCW y cococimento. Cu ta lo- cu a base di e criterianan ta wordo facilita pa por
cho di Minister encarga cu World Startup Fac- gistica, tecnologia berde, aki ta mira si tin compa- establece nan mes aki na
cu Asunto Economico a tory y e otro parti di e pero tambe exportacion nianan cu ta interesa den Aruba.
instala un comision cu encuentro a bay riba e
a wordo yama ‘Foreign retonan di companianan
Investment Task Force’. cu ta interesa den haci
E ta un plataforma unda negoshi for di Aruba.
departamentonan crucial Esey ta negoshinan cu ta
di Gobierno y actornan di estableci aki y ta brinda
sector priva cu ta yega na nan servicio na Aruba y The Central Bank of Aruba (CBA) informs that on March 18, 2017, Aruba celebrates
inversionistanan y otro- region. her "41 years of the National Flag and Anthem". On the occasion of this celebration
nan cu kier forma parti “Si como Gobierno bo ta the CBA wishes to offer three special commemorative coins.
di e gateway di Aruba, ta promove un economia di These commemorative coins are the silver coin "Lighthouse" 2010, the silver coin
"Shoco" 2012 and the silver coin "200 years Kingdom of the Netherlands" 2015.
comparti informacion y conocimento, e rol di un
datonan cu otro. Task Force asina ta hopi “Lighthouse” coin
importante, pa e.o. e con- Specifications:
Aki nos ta papia e.o. exion importante cu e tin Metal: Zilver 925/1000
Diameter: 29 mm
di oficina di Ministe- cu e actornan den sector Weight: 11,9 gram
rio di Asunto General, publico y semi-publico. Quality: Proof
di Asunto Economico, Nos a inventarisa kico Denomination: 5 florin
Price: Afl. 90,00
pero tambe Dienst Bu- t’e pasonan cu algun in-
itenlandse Betrekkingen, versionista mester tuma
Bureau Innovatie, Free y asina percura pa nan “Shoco” coin
Zone, ARINA, departa- por establece nan mes Specifications:
Metal: Zilver 925/1000
mento di Asunto Eco- aki na Aruba y usa nos Diameter: 29 mm
nomico y departamento isla como hub di negoshi Weight: 11,9 gram
di Adkisicion Economico entre Latino America cu Quality: Proof
Denomination: 5 Florin
di Arubahuis”. Aruba”. Price: Afl.115,00
Minister Richard Arends
a splica cu intencion ta pa Pa loke ta sectornan top
intercambia informacion Richard Arends a bisa cu “ 200 years Kingdom of
y mantene un lista di po- Gabinete Mike Eman a the Netherlands” coin
Specifications:
tencial clientenan cu nan presenta 5 zona fisico Metal: Zilver 925/1000
establecimentonan por unda ta mira potencial pa Diameter: 38 mm
Weight: 25 gram
contribui na un gateway actividadnan economico. Quality: Proof
pa Aruba. “Nan t’e zona rond di e Denomination: 5 Florin
Price: Afl.140,00
refineria, e zona rond di e
“Aruba como portal di waf nobo na Barcadera, e
negoshi por garantisa zona unda antes tabata e For additional information: Cash and Vault Department of the CBA, Telephone 525-2139.
empleo y actividadnan waf di container na Oran- For purchase: Cashier at the CBA at the J.E. Irausquin Boulevard 8 between
8:30 a.m. - 11:45 a.m. and 1:15 p.m. - 3:30 p.m.