Page 15 - ANTILL DGB

Antilliaans Dagblad Vrijdag 15 februari 2019 15

Ode aan Papiamentstalig toneel

Van een onzer verslaggevers
Willemstad - In het kader van de Internationale Dag van
de Moedertaal op 21 februari organiseert theatergroep
Bulabanda donderdag tijdens Punda Vibes een ‘Gala
voor het Papiaments’ in hartje Punda.
Van 19.00 tot 22.00 uur zul- Schoobaar richtte zich eerder
len er op Plasa Jojo Correa en in op theaterstukken voor jongeren
Casa Moderna verschillende en besprak vaak actuele onder-
odes worden gebracht aan het werpen en taboes met Teatro Ka-
Papiaments. Het publiek kan te- daKen. Dit wil hij ook doen met
vens kennismaken met de nieu- Bulabanda. De eerste voorstel-
we theatergroep Bulabanda die ling van BulaBanda wordt in de Het bestuur van Bulabanda met uiterst links zakelijk directeur Marlon Reina en derde van rechts oprich-
door Albert Schoobaar is opge- zomer van 2019 verwacht. ter Albert Schoobaar. FOTO BULABANDA
richt. De theatergroep richt zich De theatermaker wil met zijn
op volwassenen en wil de wijken groep stukken brengen van nen- en buitenland. Daarnaast bekende en humoristische Pa- Het gala wordt georganiseerd
ingaan met voorstellingen. hoogwaardige kwaliteit voor bin- staat Bulabanda ook stil bij de piamentstalige theaterstukken. met steun van Fundashon pa
rijke historie van het Curaçaose Op deze wijze kan het publiek Planifikashon di Idioma (FPI)
theater. Deze historie begon met kennisnemen van de diversiteit en het Prins Bernhard Cultuur-
religieuze Papiamentstalige tek- van de lokale theaterwereld. Vol- fonds Caribisch Gebied
sten in het begin van de 20e gens Schoobaar zitten hier wer- (PBCCG).
eeuw. In de jaren 50 werden ken tussen die niet in de verge- Unesco Curaçao zal donder-
succesvolle internationale wer- telheid mogen raken vanwege dag tijdens het Gala voor het Pa-
ken vertaald naar het Papia- hun kwalitatief goede teksten. piaments de prijs voor de moe-
ments en hier opgevoerd. In de Andere werken zijn erg geliefd dertaal uitreiken aan een per-
jaren 70 was er een opleving van onder het publiek. Zo zal onder soon of organisatie die zich inzet
lokale theatergroepen die eigen meer worden voorgedragen uit voor het Papiaments. Deze prijs
werk in het Papiaments op het het werk van Eligio Melfor en wordt jaarlijks uitgereikt. In
toneel brachten. vertalingen van May Henriquez 2018 ging de prijs naar Schoob-
Acteurs van Bulabanda zul- en Nydia Ecury. Ook werken aar voor het indrukwekkende
len verschillende theaterteksten van Anthony Jamanika en Pachi theaterstuk ‘Mula’.
Albert Schoobaar wil impactvolle theaterstukken maken zoals met voordragen, waaronder enkele Damon zullen de revue passe-
MULA bij Teatro KadaKen. FOTO ARIADNE FARIES klassieke werken, maar ook uit ren. Teatro Bulabanda

Willemstad - Het drieluik ‘A trilogy of ‘A trilogy of music and art’ heen de Curaçaosche kunstkring). Elk
Van een onzer verslaggevers
concert duurt anderhalf uur. In verband
music and art’ wordt morgen afgetrapt bij met de duur van het concert is de aanbe-
Landhuis Bloemhof met het concert ‘Al- Tot slot is er een uitvoering in La Belle Al- meegewerkt zijn: Maghalie George, Hor- volen minimumleeftijd van de bezoekers
legro’ (opgewekt). Tijdens de concerten- liance van het Avila Beach Hotel met het tence Brouwn, Judy Sprock, Babette de 12+. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Land-
reeks wordt er een link gelegd tussen thema ‘Vivace’ (levendig). Elk concert is Waele, Gwen Anderson, Sarah Mathoera huis Bloemhof, Mensing’s Caminada en
klassieke muziek en kunst. anders. Aan elk muziekstuk is een werk en Ploy Nakham. het Avila Beach Hotel. Meer informatie is
Het tweede concert ‘Andante’ (rustig) van een lokale kunstenaar verbonden. ‘A trilogy of music and art’ is onder au- te vinden op de Facebookpagina van Pro-
vindt op 19 februari in de Fortkerk plaats. Kunstenaars die aan het project hebben spiciën van de Curaçao Art Circle (voor- jectorkest Curaçao.

Innovatief culinair muziekfestival
Van een onzer Het Love, Music & Sambal en Koki riba
verslaggevers Food Festival is gericht Bloki. Kaarten voor het
Willemstad - In plaats op kinderen, jongeren en Love, Music & Food
van een reguliere jump- volwassenen. Vanaf Festival zijn verkrijgbaar
in organiseren carnavals- 16.00 uur zijn bezoekers bij Mensing’s Caminada,
groepen Zoy’é en Bliss welkom op de Mathey Beep Beep Rio Canario,
morgen een culinair Werf. Er zullen dan ver- TDS Sta. Rosaweg en bij
muziekfestival. Het Love, schillende activiteiten de leden van de groepen Sinds 2010 is de Mongui Maduro Bibliotheek gevestigd in een state-of-the-artpa-
Music & Food Festival op zijn voor kinderen. De Zoy’é en Bliss. Volwasse- viljoen naast Landhuis Rooi Catootje. FOTO OZ ARCHITECT
de Matheywerf is een jonge bezoekers kunnen nen betalen 50 gulden
innovatief concept om zich vermaken met zaklo- (inclusief entree, vier
fondsen te werven voor pen, blikwerpen en su- tokens en een Love-be- Mongui Maduro ook morgen open
de twee carnavalsgroe- moworstelen. Kòmper, ker. De beker is voor
pen. Gino & Friends en dj hergebruik tijdens het Van een onzer verslaggevers niet uitgeleend maar de bezoekers kun-
Deelname aan de Gran Beetz zorgen dan voor evenement). Kinderen tot Willemstad - De Mongui Maduro Bib- nen wel scans of kopieën maken.
Marcha is duur. Hoewel de muziek. Vanaf 20.00 en met twaalf jaar betalen liotheek is morgen geopend voor het De bibliotheek is gevestigd in een pa-
de leden fors betalen om uur is er een avondpro- 5 gulden voor de entree publiek. Op veler verzoek is het insti- viljoen naast Landhuis Rooi Catootje.
deel te nemen is de le- gramma dat zich meer en één token voor con- tuut op iedere derde zaterdag van de Personen die informatie zoeken over
dencontributie onvol- richt op volwassenen sumptie of toegang tot maand van 10.00 tot 13.00 uur open. specifieke onderwerpen kunnen deze
doende om alle kosten te met optredens van een speelattractie. Perso- Daardoor krijgen meer mensen de kans onderwerpen van tevoren doorgeven
dekken. Om extra fond- Gentz, Rhydd’m, High- nen die overigens van- om kennis te maken met de ‘verborgen aan de bibliotheekstaf via e-mail in-
sen te werven organise- way Band en One. Diver- daag bij TDS met hun schatten’ van de Mongui Maduro Bibli- fo@madurolibrary.org of telefoon
ren de meeste groepen se restaurants en truk’i vip-discount card een otheek. De bibliotheek bezit een uitge- 7375119. Meer informatie over de Mon-
jump-ins. Dit jaar wilden pans zullen ook op het toegangskaart voor het breide collectie documenten over de gui Maduro Bibliotheek is te vinden op
Zoy’é en Bliss dat anders festival aanwezig zijn, festival kopen, krijgen de Joodse geschiedenis maar ook over het onderstaande website.
aanpakken. waaronder restaurant tweede kaart gratis. sociale en culturele verleden van Cura-
çao. De bibliotheekmaterialen worden i www.madurolibrary.org