Page 14 - Djamars 25 september 2018.pdf
P. 14

14                                                                         Djamars 25 Sèptèmber 2018
         Minister di Hustisia ta elogiá polis i kadena



       hudisial pa trabou na bienestar di komunidat


                                        Kriminalidat ta keda preokupante
        WILLEMSTAD.- Minister  aña 2018.            -kasonan di ladronisia  mustra ku tin un bahada  ku Interpol, Wardakosta,
     di Hustisia Quincy Girigorie   Manera ta kustumber, a  di outo a baha ku no mas  signifikante di krímen  Duana, Kmar, Curmil i
     ta elogiá henter e kadena  kompará e sifranan aki ku  ku 57% kompará ku e aña  en general den nos pais.   Defensie. E esfuersonan
     hudisial en general i  añanan anterior p’asina  anterior;  -i kasonan di  Motibunan tras di e bahada   aki tin komo resultado ku
     Kuerpo Polisial Kòrsou en  por analisá tendensianan  morto den tráfiko a baha  Un análisis inisial ta mustra  Kuerponan por antisipá i
     partikular ku resultadonan  di krímen na Kòrsou na un  ku 31% kompará ku e aña  ku e bahada aki tin di aber  evitá krímen mihó dor di
     di e trabounan duru na  forma rashonal, profeshonal  anterior.  Pa loke ta trata  ku e eksperensia ku Kuerpo  tin presensia efektivo den
     bienestar di nos komunidat.  i ophetivo.  Asesinato,  kiebro den kas, tabatin un  Polisial a gana den e forma  áreanan di riesgo i tambe
     Manera ta konosí, Kuerpo  atrako i kiebro  Un análisis  bahada mínimo di 3.5% i  di trabou basá riba uso di  nan por reakshoná mas
     Polisial di Kòrsou a  ophetivo ta mustra ku:   e úniko forma di krímen  informashon (e asina yama  efektivo riba kasonan ku
     presentá sifranan ofisial di   -kasonan di asesinato a  ku a krese den 2018 ta  ‘Informatie gestuurd’) i e  sosodé.  Kriminalidat ta
     krímennan di impakto haltu  baha ku 33% kompará ku  kiebro den negoshi ku a  esfuerso kombiná huntu  keda preokupante
     riba nos komunidat (e asina  e aña anterior;  -kasonan  subi ku 14% kompará ku e  ku otro partnernan tantu   Korto tempu despues
     yamá ‘High Impact Crimes’)  di atrako a baha ku 35%  aña anterior esta, 25 kaso  paden i pafó di e kadena
     te ku luna di ougùstùs di  kompará ku e aña anterior;   mas. Komo tal, sifranan ta  hudisial manera entre otro   Sigui lesa pagina 44
                                              Presidente Junny Harms

        Totolika frustrá ku ainda no a logra



                 e “gezinsvervangend tehuis”



        WILLEMSTAD.- Totolika  presidente di asosashon  mesun komprenshon ku nos  te ainda no ta un realidat.  gai pa regla kos.
     ta un asosashon ku NO  Totolika a bisa ku ora e  spònsernan i voluntarionan   Nan ta dispuesto pa sinta   Delaster tempu e
     ta risibí supsidio i ku  papia over di komprenshon  ta demostrá mi no ta mira  i splika atrobe na plaka chikí  terminologia di “boost” ta
     ta dependé di bondat di  di spònsernan pa ku nan  bèk den aktuashon di  e nesesidat grandi pa un  wòrdu usá hopi.
     donatùr nan prinsipalmente   metanan hopi bes esaki tin  ningun gobièrnu ku a sinta e  gezinsvervangend tehuis na   Awèl pa tur hende
     k omprenshon       di   deber ku sea “inklushon”,  delaster 8 añanan. Bastante  kualkier dignatario ku kier   komprendé: Totolika su
     spònsernan pa e “pakiko”  “derechonan” di persona  aña pasá mi a kompartí mi  skucha i ku ta apto pa tuma  konfiansa den promesanan
     di proyektonan. Un di  ku un desabilidat i  preokupashon públikamente  desishon.          di gobièrnu mester un
     e proyektonan ei ta por  “konsientisashon di  ora a disidí ku tei mishi   Pakiko Totolika ta hasié?  “boost” hopi hopi grandi.
     ehèmpel e show pendiente di  komunidat”. Spònsernan ta  ku fondo nan destiná pa  Paso miembronan den
     Eko di Kurason ku ta tuma  sinti i mira e nesesidat ei.  ehekushon pa lei di Labizjan.  nesesidat mes no ta bai hasi   Ora bo realisá ku e
     lugá kada 5 aña i ku atrobe  P’esei nan ta yuda. Pasó nan  Esta fondo di AVBZ. Awor  òf mihó bisa no por hasié  motibunan pakiko sierto
     lo bira algu espektakular,  ta kere sinseramente den  aki nos ta sinti resultado di  esei nan mes. Tur novela  personahe òf polítiko
     kier men reservá bo  entre otro kambio sosial ku  e desishon desastroso ei”, e  ku e presidente konosé a  internashonal te den nan
     ticketnan pa òf dia 20 òf 21  ta benefisiá komunidat.   presidente a enfatisá.   yega na un final pero ta  graf ta keda respetá ainda
     di òktober.              Tambe hopi ta ekspresá   Awe komo presidente di  parse ku e novela di Gezins  ta pa e akshon sosial ku nan
        E meta di e show  ku mester un kambio di  Totolika e mester ekspresá  Vervangend Tehuis aki ku  a tuma. “Mi ta sklama na
     ei ta prinsipalmente  mentalidat pa ku trato di  i kompartí nan frustrashon  ta durando mas ku 6 aña i  nos gobièrnu pa habri wowo
     “konsientisashon” riba e  persona ku desabilidat.   pa mira ku e nesesidat proba,  mei no ta yega su fin te ku  i asumí responsabilidat i
     tema di “inklushon”.     “PERO lástimamente  (pues e no ta un fantasia), pa  ora algu trágiko pasa. E ora  tuma akshon”, sr. Harms a
        Willy “Junny” Harms  mi tin ku menshoná ku e  un gezinsvervangend tehuis  ei direpente tei kore kabes di  enfatisá.


        Partisipantenan na “Moot Court” ta konosí



        WILLEMSTAD.- Djasabra  Guillano Schoop i abogado  skohé pa komo hues duna
     22 di sèptèmber último  mr. Athena Sulvaran, pa  su desishon den e kaso.
     algun partisipante na e  tratamentu di e kaso.   E Dia Habrí ta
     “Moot Court” di Korte    Riba yamada di Korte  djadumingu 14 di òktober
     Komun di Hustisia a sera  Komun na hóbennan pa por  di 11 or di mainta pa 3 or
     konosí ku otro durante di  partisipá na e “Moot Court”,  di atardi. Banda di e “Moot
     seshon di informashon.     un kantidat di 61 hóben a  Court”, bishitantenan por
        Samantha Kruithof  reakshoná.             hasi uso di e oportunidat
     (17), Wendrik Vrutaal (19),   E interes pa e “Moot  pa hasi pregunta kon un
     Heldred van der Horst  Court” durante di e Dia  kaso ta kuminsá i durante
     (15), Mitchell de Palm (19)  Habrí di Korte Komun na  di un “Speed date” i lo
     i Crystal Kwidama (19)  Kòrsou ta tuma lugá dia 14  duna un presentashon di
     t’esnan ku pa medio di “lòt”  di òktober próksimo.   un “Mediation”, banda di
     a keda skohé.                                desishon di korte.
        E hóbennan ta hopi    Si tin hende ku ainda ke   Naturalmente
     ambisioso i entusiasmá pa  partisipá na e “Moot Court”,  bishitantenan por saka foto
     prepará nan mes pa e “Moot  por mèldu nan mes riba e  den nan “photobooth”, i por
     Court”. E partisipantenan  Dia Habrí promé ku “Moot  wak algun dje salanan di   ...Riba foto e partisipantenan di e “Moot Court” huntu ku
     ta keda prepará dor di fiskal  Court” kuminsá, i por keda  korte.    fiskal Guillano Schoop...
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19