Page 14 - 20170605

14 Achtergrond Zaterdag 6 mei 2017

AD WIKÈNT

INHOUDSOPGAVE De waarheid

De waarheid
gaat
gesluierd
Sombere roman van
pagina 14+15
‘Inhoud verhaal voor Vásquez over straffeloos
kinderen
belangrijker’ geweld in Colombia
pagina 16
Rij-impressie: And there are no truths outside the
Honda Gates of Eden, zingt Nobelprijswinnaar
NSX Bob Dylan in zijn compositie ‘Gates of
pagina 17
Eden’. In deze tijden van ‘alternative
Edgar Fernhout in facts’ is dit lied uit 1965 meer dan ooit
Curaçaosch actueel.
Museum De auteur suggereert dat na de moorden op Gaitán en Uribe het straffeloos
gebruiken van geweld routine werd in Colombia. Het werd bijna zo natuurlijk
pagina 18+19 Door Walter Palm als ademhalen. Op de foto de populaire politicus Gaitán.
Uitstel animatiefilm
Scooby-
Doo e waarheid gaat geslui- de moord van president Kenne- wie de opdrachtgevers waren In ‘La forma de las ruinas’
erd bij sommige ge- dy en de tragische dood van Lady van de moord op Helmin Wiels (‘De vorm van ruïnes’) weeft
beurtenissen die ge- Di. De gesluierde waarheid no- de gemoederen nog steeds be- Vásquez een verhaal dat bol
pagina 20 grift zijn in het collec- digt uit tot complottheorieën. zig. Opmerkelijk is dat een paar staat van complotten en dat vol-
‘Nog veel verbeteren D tieve geheugen, zoals Op Curaçao houdt de vraag maanden voor de moord op Hel- ledig of grotendeels uit zijn
bij astma- min Wiels in het toneelstuk ‘Ge- duim is gezogen.
De roman heeft drie relatief
niale Anarchie’ dat onder regie
behandeling’ van de Curaçaose regisseur John losstaande verhaallijnen, die tel-
Leerdam op 28 januari 2013 in kens gecentreerd zijn rond één
pagina 21 première ging, ook een aanslag hoofdfiguur. Anzola, de eerste
Puzzels, Strip, werd gepleegd op een politicus. hoofdfiguur, verricht onderzoek
Eten & Zo pagina 22 Het toneelstuk was gebaseerd naar de opdrachtgevers voor de
moord op generaal Uribe. De
op het gelijknamig boek van
Windows 10 S en Boeli van Leeuwen, maar de tweede hoofdfiguur is Carballo
aanslag kwam niet voor in het die zich verdiept in de moord op
Surface boek. Het was door John Leer- Gaitán. De derde hoofdfiguur is
Laptop dam toegevoegd in het toneel- vreemd genoeg de auteur zelf.
stuk. Had John Leerdam al in ja-
pagina 23 nuari 2013 een voorgevoel van Uribe
wat Curaçao te wachten stond op Uribe was een legendarische ge-
Details Darksiders III 5 mei 2013? neraal die naar verluidt in de
lekken ‘Guerra de los Mil Dias’ (‘De
oorlog van duizend dagen’; de
uit Complotten burgeroorlog in Colombia tus-
In het collectieve Colombiaanse
geheugen zijn twee data gebei- sen conservatieven en liberalen
pagina 23 teld en dat zijn de moord op 9 van 1899 tot 1902) kaarsrecht
april 1948 van de veelbelovende galoppeerde richting de schut-
IT-column pagina 23 en charismatische presidents- ters die hem onder vuur namen.
kandidaat Jorge Eliécer Gaitán Hij sprak tot de verbeelding. In
Nikki Reed verwacht in Bogota en de liquidatie van de ‘El olor de la guayaba’ (1982; ‘De
eerste liberale generaal Rafael Uribe geur van guave’) bevestigde Ga-
kind Uribe op 15 oktober 1914. briel García Márquez dat gene-
De moordenaars van deze raal Uribe model stond voor de
Juan Gabriel Vásquez (Bogota, 1973). twee illustere Colombianen zijn mythische kolonel Aureliano
pagina 24 SIGNATUUR UITGEVER AMSTERDAM bekend. Gaitán werd vermoord Buendia in ‘Cien años de sole-
door Juan Roa Sierra en Uribe dad’ (1967; ‘Honderd jaar een-
WARWARÚ door twee ambachtslieden, na- zaamheid’). Gabriel García
melijk Galarza en Carvajal. Tot Márquez had een heel sterke
Geloof toch steeds in wat dusver de feiten. Maar handel- band met zijn grootvader en die
je doet. Al trapt men jou den de moordenaars alleen of had gediend onder generaal Uri-
be.
maakten ze deel uit van een
en slurpt je bloed. mysterieus complot? En zo ja, Generaal Uribe sprak niet al-
wie waren de opdrachtgevers? leen tot de verbeelding. Hij was
De zoektocht naar het ant- ook de schrik van het Colombi-
Martie Genger
AD Wikènt is een wekelijkse woord op die vragen vormt de aanse establishment met zijn
uitgave van ABCourant NV inspiratiebron voor ‘La forma de progressieve ideeën om de wel-
vaart beter te verdelen in dit
las ruinas’, de nieuwe roman
en wordt als bijlage van de van de bekende Colombiaanse land en zijn pleidooi voor een
zaterdageditie van het auteur Juan Gabriel Vásquez sterke vakbeweging. Ook de Col-
Antilliaans Dagblad verspreid. (Bogota, 1973). Zeer onlangs is ombiaanse kerk moest niets van
er een Nederlandse vertaling van hem hebben, want als liberaal
ABCourant NV deze roman verschenen bij uit- verdedigde hij de strikte schei-
Scharlooweg 31 geverij Signatuur in Amsterdam ding van Kerk en Staat en verzet-
Willemstad, Tel. 7472200 De omslag van het boek van de Spaanstalige en (ISBN 978 90 5672 565 5 en te hij zich heftig tegen de domi-
Nederlandstalige versie. NUR 302). nante invloed van de kerk in