Page 18 - SJA FEB 2

22 bista politico
Diahuebs 2 Februari 2017
MEP:

Den 7 aña Gabinete Eman a aumenta e suma di pensioen di esunnan

casa cu un miserabel 6 florin y di soltero cu 4 florin

ORANJESTAD - E siman calidad inferior, caminda nan
cu a pasa parlamentario tambe tin cu warda lunanan
Melvin Tromp di AVP den largo prome cu nan por haya
un acto di desesperacion a un cita pa specialista, hospital
ataca partido MEP bisan- of otro testnan medico nec-
do cu despues di 15 aña esario.
MEP y su lider kier corda
riba nos pensionadonan. Exoneracion di gobierno
Sin duda cu e consenshi di Alabes mester recorda Mel-
Melvin Tromp a cuminsa Tromp, abo y bo gobierno no • Gabinete Eman a in- Middelloonregeling, Fran- vin Tromp cu Gabinete
remorde mirando con du- tin ningun tiki di berguensa? dividualisa e prima di AOV pa chise cu a aumenta di Af. Eman recientemente a exo-
rante e ultimo 7 añanan su Echo ta cu tempo di Gabi- e pensionadonan cu ta casa. 14059 te Af. 17616 pa aña, e nera su mes di un debe di 61
gobierno a masacra e gru- nete Oduber e aumento den Esaki a trece cu ne cu en- Duurtetoeslag a ser reduci miyon florin cu nan tabatin
po di pensionadonan den averahe tabata 33 florin pa trante 2011 e pensionadonan di 36.1% te 17.7% y e por- cu SVB y di cual suma ta di
un forma nunca bisto. esunnan casa y 20 florin pa cu tabata haya restitucion di centahe di acumulacion di nos pensionadonan. Door di
Pues ta na su luga pa partido esunnan soltero. Y tur esaki AOV na un suma cu ta varia pensioen a baha di 2.15% te e exoneracion aki SVB no por
MEP un biaha mas recorda a bin despues cu e propio entre 4000 pa 6000 florin no 1.75%. P aumenta e suma di pensioen
Melvin Tromp riba tur e gobierno di AVP a aumenta ta ricibiendo esaki mas. • ues den un solo pa- entrante 2017 den un forma
abusonan cu su gobierno a e prima di AOV cu 1% na • Den un forma dicta- labra, un masacre total di e mas husto ya cu e intencion
comete contra nos pension- 2014 y cu 1% na 2015. Pues torial Gabinete Eman a au- pensionadonan di gobierno, ta di aumenta e suma di pen-
adonan. sioen cu un miserabel 2.3%.
Gabinete Eman a hinca man menta e edad di pensioen di kendenan lo bay atras dras-
den cartera di tur trahado na 60 pa 65 aña. Asina pues e ticamente den nan pensioen!
Pensionadonan perhudica Aruba y pa despues duna un pensionadonan casa ta perde • Pues prome cu Melvin
E pensionadonan di
• Durante e ultimo limosna na e pensionadonan. di haya un suma di 109 mil gobierno te ainda ta ward- Tromp pone poco disparate
7 añanan Gabinete Eman a • Pensionadonan cu florin den 5 aña y esunnan ando riba e pago di 85 florin riba papel, e mester analisa
hinca nos pensionadonan debi na costo di bida halto a soltero tambe ta perde di haya di inhaalmanoeuvre cu gobi- su consenshi y di su partido y
den miseria total ya cu – ape- dicidi di sigui traha a conoce 65 mil florin den 5 aña. erno debe nan y cual ta suma mira con su gobierno di AVP
sar di un aumento explosivo un aumento di salario mini- • E pensionadonan riba 4000 florin desde 2013. no tin ningun bon intencion
di costo di bida – e pensioen mo di apenas 19 florin pa aña, cu ta ambtenaar a ser masa- • E pensionadonan cu nos pensionadonan y awe
di biehes (AOV) di esunnan siendo cu bao di Gabinete cra door cu Gabinete Eman tambe ta sufriendo di e au- na vispera di eleccion kier
casa a ser aumenta cu un av- Oduber e aumento tabata a corta den nan derechonan, mento drastico di e prima pretende cu nan si a traha na
erahe di apenas 6 florin pa 54 florin pa aña. Compara y e.o. a aumenta e edad di pen- di AZV y BAZV y alabes ta beneficio di e grupo di nos
aña y di esunnan soltero cu mira e diferencia! sioen te 65 aña, a introduci e ricibiendo un trato medico di grandinan aki.
un miserabel 4 florin. Melvin

Eddy Ras (POR):
Eddy Ras (POR):
Mester formula un programa bou di e cartera di Asuntonan Social
Mester formula un programa bou di e cartera di Asuntonan Social pa evita cu
menornan di edad haya nan confronta cu husticia
pa evita cu menornan di edad haya nan confronta cu husticia
ORANJESTAD - Eddy Ras di POR ta duna di conoce cu den rapport anual di
ORANJESTAD - Eddy Ras di POR ta duna di conoce cu den rapport anual di Min-
Ministerio Publico di 2014 tin informacion detaya, y por mira cifranan cu ta distingui
isterio Publico di 2014 tin informacion detaya, y por mira cifranan cu ta distingui
entre “menornan di edad y mayornan di edad”, cu di un manera of otro a cay den man
entre “menornan di edad y mayornan di edad”, cu di un manera of otro a cay den
di husticia. Tambe e rapport ta specifica cuanto hende homber y hende muhe a wordo
man di husticia. Tambe e rapport ta specifica cuanto hende homber y hende muhe
confronta cu husticia.
a wordo confronta cu husticia.
E resultado ta lo siguiente:
E resultado ta lo siguiente:

Hende Hende muhe Desconoci
homber
Menor di edad + Mayor di edad 2032 440 8
Menor di edad 126 12 0
Mayor di edad 1906 428 8

A base di e cifranan por mira cu en total tabatin un total di 2480 caso (2032 + 440 + 8). Nos
A base di e cifranan por mira cu en total tabatin un total di 2480 caso (2032 + 440 + 8). Nos
por mira cu 138 caso tin di haber cu menornan di edad. Cual ta un porcentahe di 5,56 % ((138
por mira cu 138 caso tin di haber cu menornan di edad. Cual ta un porcentahe di 5,56 % ((138
/ 2480) x 100%). Locual tambe ta remarcabel ta cu 81,94 % ((2032 / 2480) x 100%) di e casonan macionnan ta duna indicacion pa por traha un programa pre-
/ 2480) x 100%). Locual tambe ta remarcabel ta cu 81,94 % ((2032 / 2480) x 100%) di e
ta hende homber y 17,74 % ((440 / 2480) x 100%) ta hende muhe. Menor di edad ta bou 18 ventivo y curativo. Preventivo pa evita cu menornan di edad
casonan ta hende homber y 17,74 % ((440 / 2480) x 100%) ta hende muhe. Menor di edad ta
aña di edad y mayor di edad ta 18 aña bay ariba. cay den actonan criminal y curativo pa evita cu menornan di
bou 18 aña di edad y mayor di edad ta 18 aña bay ariba. edad cu a cay den man di husticia no bolbe ripiti. Si no traha
Cu tin 138 caso di menor di edad cu ta confronta nan mes cu husticia, ta señala cu mester un riba e situacionnan cu ta hiba menornan di edad haci actonan
maneho pa evita un grupo di menornan di edad cay den actonan castigabel pa ley. Pa traha riba cu nan por haya nan confronta cu husticia, ta permiti un am-
Cu tin 138 caso di menor di edad cu ta confronta nan mes cu husticia, ta señala cu mester un
un maneho cu ta evita e menornan di edad cay den man di husticia, mester di mas informacion biente pa mas menornan di edad bay haci actonan no desea.
maneho pa evita un grupo di menornan di edad cay den actonan castigabel pa ley. Pa traha
specifico. Cu esaki, como Gobierno pa medio di cartera di Asuntonan Social, tin un bista riba
riba un maneho cu ta evita e menornan di edad cay den man di husticia, mester di mas
cua grupo di menornan di edad tin cu bay pone mas atencion riba dje. Mester sa: ken nan ta, Pa motibo cu falta informacionnan specifico, ta limita decisi-
den ki situacion nan ta, ken nan mayornan ta, etc. pa medio di cartera di Asuntonan Social, tin onnan pa yega na por formula un maneho pa e menornan di
informacion specifico. Cu esaki, como Gobierno
Acerca tabatin 2334 caso unda mayornan di edad a haya nan confronta cu husticia. E person- edad pa evita cu nan por bay haya nan confronta cu husticia.
un bista riba cua grupo di menornan di edad tin cu bay pone mas atencion riba dje. Mester sa:
anan aki tambe mester tin un bista di nan pa sa si nan a yega di cay den man di husticia tempo Pa por tin informacion concreto ta bay manda un carta cu
ken nan ta, den ki situacion nan ta, ken nan mayornan ta, etc.
cu nan tabata menor di edad. preguntanan, por ehempel via intermediacion di Parlamento,
A base di e informacionnan specifico di e personanan cu ta cay den man di husticia, tin infor- pa por haya mas informacion for di e Ministerio di Asuntonan
Acerca tabatin 2334 caso unda mayornan di edad a haya nan confronta cu husticia. E
macion di cua ta e motibonan cu menornan di edad ta comete e actonan contra ley. E infor- Social y Ministerio di Husticia.
personanan aki tambe mester tin un bista di nan pa sa si nan a yega di cay den man di husticia
tempo cu nan tabata menor di edad.
A base di e informacionnan specifico di e personanan cu ta cay den man di husticia, tin
informacion di cua ta e motibonan cu menornan di edad ta comete e actonan contra ley. E
informacionnan ta duna indicacion pa por traha un programa preventivo y curativo.
Preventivo pa evita cu menornan di edad cay den actonan criminal y curativo pa evita cu
menornan di edad cu a cay den man di husticia no bolbe ripiti. Si no traha riba e situacionnan
cu ta hiba menornan di edad haci actonan cu nan por haya nan confronta cu husticia, ta
permiti un ambiente pa mas menornan di edad bay haci actonan no desea.

Pa motibo cu falta informacionnan specifico, ta limita decisionnan pa yega na por formula un
maneho pa e menornan di edad pa evita cu nan por bay haya nan confronta cu husticia. Pa por
tin informacion concreto ta bay manda un carta cu preguntanan, por ehempel via