Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8
A8 REINO
Dialuna 5 augustus 2019
Autoridad a confisca 800 kilo di cocaina
durante un control di rutina, Erasmus tabata auspicia pa 2.5 bion euro.
a descubri e droga. Port of Ministerio Publico, Duana Mayoria droga cu drenta haf
Rotterdam, kisas pa e aña aki y Cuerpo di Polis na Rotter- di Rotterdam ta den contain-
lo bira un socio strategico di dam. er di fruta y berdura. Esaki
Curazao Ports Authority. Se- Segun e investigadonan na pasobra e containernan aki
gun Minister di Finanzas di Erasmus, por lo menos un tin urgencia riba nan y no
Corsou, Kenneth Gijsbertha, kwart di cocaina importa pa por para largo den haf debi na
y confirma pa Prome Minis- Europa ta drenta via haf di fechanan di vencemento dje
ter Rhuggenaath, por lo me- Rotterdam, cual ta e futuro productonan concerni.
nos 35% dje accionnan den socio di CPA. Ta practica-
CPA lo ta na benta. mente imposibel pa controla Durante entrevista cu em-
Un otro socio lo bira APC, e haf. Segun e universidad, pleadonan dje haf na Rotter-
esta Fondo di Pensioen di un cantidad di 7.5 miyon dam, a bin sali na cla cu no tin
Corsou. Na mei e aña aki, container ta pasa den Port niun clase di siguridad, ken
municipio di Rotterdam a of Rotterdam tur aña. Sola- tin “badge” y autorisacion pa
ROTTERDAM - Siman mientras dos cargamento laga e Universidad mas re- mente 65 mil di nan ta pasa yega na e containernan aki.
pasa autoridad hudicial a chikito mas, cu ta yega na nombra di Hulanda den den scanner, mientras di es- Es mas, pa un suma di cen,
confisca cocaina den waf un total di 86 kilo. comercio, Erasmus Univer- akinan, 4 mil so ta kibra nan ken cu ta por drenta haf y
di Rotterdam. Ta trata di siteit, haci un investigacion seyo pa controla kico tin den habri container. Lagando di
800 kilo di cocaina cu a Den e cargamento di banana riba siguridad di nan haf. E nan. Ta sospecha cu tur aña, e ciudad, Ahmed Aboutaleb a
pasa via di e haf mas druk for di Ecuador, autoridadnan estudio a conclui cu, e de- por lo menos 40 mil kilo di duna di conoce cu e lo biaha
di Europa. A intercepta a haya un cantidad di paki di partamentonan hudicial di e cocaina ta drenta via Port of pa paisnan di Colombia, Peru
un cantidad di 720 kilo cocaina scondi. E container ciudad, no tin suficiente con- Rotterdam. Ta calcula cu e y Bolivia pa wak con por so-
den un cargamento di ba- a yega Rotterdam riba 4 di trol riba siguridad den Port balor di cocaina cu ta pasa luciona e importacion di co-
coba riba 6 di juni ultimo, juni ultimo, y pa 6 di juni, of Rotterdam. E estudio di den Port of Rotterdam ta di caina via di Rotterdam.
Cuido na Sehos ta den spiraal descendiente
WILLEMSTAD - E aten- nan, cada biaha mes prov-
cion na hospital Sint Elis- eedornan ta nenga di acepta
abeth na Corsou, mescos pedidonan di hospital. Debi
e edificio, ta continua den na falta di infusion, e pash-
mal estado. entnan mester warda mas pa
ricibi tratamento.
Par di siman pasa, pa motibo E centro medico nobo di
di scarcedad di ekipo medico, Corsou mester habri su
ya a dicidi cu e operacionnan portanan dos aña pasa, pero
no importante no ta ser re- hunto cu e presupuesto di
alisa. Awo, e hospital no tin 436 miyon florin, 200 mi-
suministro di Infusion; esaki yon adicional pa completa
ta locual Alexander Saleh, di esaki. Gobierno di Corsou ta
e Asociacion di Specialista tratando pa yega na acuerdo
Medico, a bisa. cu Hulanda tocante financia-
Debi na e retraso di pago- mento.
Posibilidad cu Hulanda lo
yuda ta chikito
WILLEMSTAD – E posib- Financiero, no ta permiti
ilidad cu Hulanda lo sigui pa pidi prestamo, mientras
yuda pa fia 200 miyon pa Corsou no cumpli cu e stan-
finalisa e hospital nobo, ta dardnan di ley di Supervision
chikito. Financiero. Recientemente
Corsou a ricibi instruccion
Aunke cu ainda tin espacio pa presupuestario pa esaki. Go-
solicita prestamo, di acuerdo bierno ta spera di haya clem-
cu e Hunta di Supervision encia for di Den Haag.