Page 31 - SJA
P. 31
31
LOCAL Diamars 28 Februari 2017
Presidente di Parlamento drs. Mervin Wyatt-Ras:
Pabien na comunidad di Republica Dominicana
cana na Aruba cu nan di
173 aña di independencia.
Wyatt-Ras tabata presen-
te na e acto protocolario.
Aki a hiba palabra e consul
di Republica Dominicana
na Aruba, minister y a haci
ofrenda floral. Wyatt-Ras y
waarnemend Griffier sra.
Jacqueline Williams tambe
a pone krans den nomber
di Parlamento. Wyatt-Ras ta
trece padilanti cu e comuni-
dad Dominicana residencia
na Aruba ta traha contribui
grandemente na economia
di nos pais y a mescla cu nos
hendenan y integra. Di im-
ORANJESTAD – Presi- portancia ta pa keda stimula
dente di Parlamento, dicho integracion. Wyatt-Ras
drs. Mervin Wyatt-Ras ta felicita tur Dominicano
ta felicita comunidad biba riba nos baranca cu e dia
di Republica Domini- importante aki!
Post Aruba ta presenta un souvenir pa recorda ‘e aña
nobo Chines – aña di Gay 2017’
ORANJESTAD – Awe analisis, cu ta consisti di shete resenta baile di Dragon. E
28 di februari 2017 Post forma plat, cu nan ta yama ta un forma di baile tradi-
Aruba N.V. ta presenta tans. Ta pone nan hunto pa cional y presentacion den e
un serie nobo di stampia asina nan haya un forma of cultura Chines cu tambe bo
den forma di un souvenir patronchi. E obhetivo di e por observa den e celebra-
pa recorda ‘E Aña Nobo puzzel ta pa yega na un forma cion festivo. E bailadonan ta
Chines – Aña di Gay 2017’. specifico, cu ta duna djis un realisa e baile cu por cierto ta
bista general of e silueta, door forma un imagen largo flexi-
E souvenir ta consisti di 2 di uza tur shete piesa sin cu bel di un Dragon cu ayudo
stampia balora na 200 cen y un ta pasa riba e otro. di e palonan cu ta poni na un
420 cen, cu ta yega na un prijs Na China nan a inventa e distancia regular for di otro
total di Afl. 6,20 y e ta acom- puzzel aki durante e dinastia banda di e largura completo
paña pa su ‘envelop di prome Song y esaki a keda traslada di e Dragon. E grupo di baile
dia di emision’ cu ta costa pa Europa pa e barconan co- ta simula e movementonan
Afl. 7,70. mercial na principio di siglo imaginario di e spirito di e
E diseñonan pa e stampia aki XIX. E tabata masha popu- riu.
ta un creacion di Rudberth lar na Europa pa un tempo Cu frecuencia nan ta balia e
Wolff y e stampianan ta im- y despues un biaha mas du- baile di Dragon durante e Aña
primi na Johan Enschedé Se- rante e prome guera mundial. Nobo Chines. Un simbolo di
curity Print. E ta un di e puzzelnan mas China, cu un firme creencia
Riba e souvenir cuadra “Aña popular di analisis den mun- cu e ta trece felicidad pa hen-
Nobo Chines” cu e tema do. Un psicologo Chines a de. P’esey, mas largo e Drag-
“Aña di Gay” tin potret di yama e tangram “e prueba on ta den baile, mas suerte e
2 stampia cu un Gay y un psicologico mas antiguo di lo trece pa comunidad.
Dragon. tonan: oro (metal), palo, awa, completa e souvenir. mundo”, a pesar cu e ta traha E souvenir ta obtenibel en-
E dos dibuhonan aki ta inspi- candela y tera. mas bien pa entretenimento trante 28 di februari 2017
ra for di un estilo tradicional E souvenir aki ta representa Tangram cu pa e analisis. na e diferente oficinanan di
Chines y nan ta representa un un fusion di e aspectonan Tangram na Chines ta nifica Post Aruba, respectivamente
toke Caribeño. di tangram: color di Aña di literalmente “shete plachi di Dragon na Oranjestad, San Nicolas,
E fondo ta un inspiracion di e Gay, e baile di Dragon y e habilidad”. E ta un puzzel pa E dibuho di Dragon ta rep- Sta. Cruz y Palm Beach Plaza
tangram: un wega Chines na Gay. Mall.
unda for di 7 piesa geometri- E tangram (puzzel Chines Pa mas informacion tocante
co bo mester forma figuranan di 7 piesa) di e gay ta aparece e stampianan ‘E Aña Nobo
cu ta ser pidi. riba e ‘Diseño di E Prome Chines – Aña di Gay 2017’,
E caracternan Chines ta Dia’, mientras por mira leu por tuma contacto cu De-
simbolisa ‘Feliz Aña Nobo den fondo un otro tangram di partamento Filatelico di Post
Chines’ y e zodiaco ‘Gay’. e Gay. E colornan pa e “Aña Aruba N.V., cu ta situa na J.E.
di Gay” ta oro, maron y geel. Irausquinplein 9, Oranjestad,
E ‘Aña Nobo Chines 2017’ Nan a uza e idea pa corta pa- cu su number di telefon 528-
ta proclama como e ‘Aña di pel for di tangram, pa asina 7678, of bishita su pagina di
Gay’. por analisa e souvenir com- Facebook Aruba Stamps.
Den astrologia Chines cada pleto den un serie di com- E bunita souvenir aki no por
aña no solamente ta asocia cu posicion di colornan di tera falta den bo coleccion. Busca
un signo di animal, pero tam- cada bes y pone nan hunto pa esun di bo awe mes, ya cu e
be cu un di e cinco elemen- cantidad ta limita.