Page 2 - bon-dia-aruba-20180823

A2 LOCAL
Diahuebs 23 augustus 2018

Segun cifra di SADA
Gasto di overtime ta menos cu 40 mil florin y no 600 mil pa aña

ORANJESTAD - Sindicato di sindicalista ta admiti cu mester reduci
Cuerpo di Duana Aruba (SADA) gastonan, pero mester busca miho
a duna un up date di e accionnan manera pa baha nan di un manera
cu nan miembronan a realisa na mas structura.
aeropuerto. Tambe nan a referi
riba e caso sumario cu gobierno a Encuanto e accion, sr. Maduro a bisa
entabla contra e sindicato aki. cu SADA a yega di realisa tres accion.
E dos prome tabata pa motibo cu go-
SADA no ta acepta e manera di pro- bierno no kier a scucha nan. Esaki a
cede di gobierno, y muy particular- pesar cu nan a yega di pidi reunion
mente di minister di Financia Xio- varios biaha pa atende asuntonan cu
mara Maduro(MEP), pasobra e caso ta preocupa e trahadonan di cuerpo di
sumario cu ta tuma luga awe, no ta duana.
demostra cu gobierno (MEP-POR-
RED) tin e cuerpo uniforma aki na Tambe e ta lamenta cu tin hendenan
pecho. cu kier hinca esaki den un contexto
Presidente di SADA, Edward Madu- nan kier elimina e warda aki pa baha politico. E ta haya cu esaki ta un iro-
ro a lamenta cu minister Maduro no gasto cu mas cu 600 mil florin. Posicion huridico y siguridad nia. Mientras cu den gobernacion an-
a pidi SADA pa sinta bek na mesa, SADA kier wak e cifra cu e manda- SADA ta defende e posicion huridico terior, SADA a yega di realisa varios
prome cu gobierno a manda nan cor- tario ta maneha pa nan por haci nan di nan miembronan. Segun sr. Mad- accion, entre otro pa e mesun motibo
te. Pero SADA ta spera cu nan por sali propio calculacion. Pasobra esun cu uro den nan statuut ta para cu nan tin di e gobierno actual. Den e periodo di
fei di impasse aki. SADA ta keda hopi nan tin ta mucho menos, kiermen no cu defende posicion di duaneronan, 2015 -cu tabata e aña cu sr. Maduro
optimista cu e sentencia di e caso di ta klop cu esun di e minister. Segun pero tambe siguridad di pais Aruba. Y a bira presidente di SADA- te 2017,
awe. SADA, kisas e gasto di overtime den e nan ta haya cu e intencion di e man- SADA a bin den accion mas cu 10 bi-
Sr. Maduro a bisa cu e caso den corte warda di 12’or y mey di anochi pa di datario pa elimina e warda aki, lo por aha, asina su presidente a declara.
ta sigui keto bay, pero prome cu e caso 8’or di mainta na aeropuerto, ta costa tin consecuencia pa siguridad di nos
tuma luga e sindicato ta dispuesto pa alrededor di 40 mil florin pa aña. Ki- pais. P’esey nan ta bati un bel. Tur SADA a denuncia acto di intimidacion
sinta na mesa y delibera debidamente ermen eliminando e warda aki gobi- hende ta consciente –segun presi- contra personal di duana cu kier par-
cu gobierno y no cu gobierno ta bin erno no lo scapa e suma di 600 mil dente di SADA- di e problematica di ticipa den e accion aki. Segun Madu-
impone riba nan. “Ata e pildo aki, florin cu e mandatario ta papiando di arma y droga cu ta afecta nos pais. Sr. ro, SADA no ta obliga nan miembro
guli’e,” e di. dje. Considerando tambe cu dos hen- Maduro a bisa cuerpo uniforma spe- pa bin na nan accion, sino cu esaki ta
de so ta core e warda ey. Ademas e ta cialmente polis ta man yen atendien- keda na cada ken pa ‘sinti yama pa de-
Overtime haya cu e luna mas halto di overtime, do cu e asunto aki. fende e principionan di duana, nan ta
Un punto cu e kier a aclaria ta cu niun ya nan a pas’e caba. mas cu bon bini pa yega.’
momento nan a bisa cu nan ta contra Sinembargo SADA ta lamenta cu Na final el a pidi comprension di nos
eliminacion di warda den oranan di Sindicalista Maduro ta haya cu even- minister a bisa bon cla cu e no ta comunidad cu nan lucha y intencion
madruga, pasobra nan kier mantene tualmente e mandatario a wordo mal cambia su decision, ya cu el a duna tin di haber cu pais Aruba. Ademas
nan overtime. Pero si nan a tuma nota informa of e tabata na altura di esaki. autorisacion na e management team SADA kier evita mas discordia den
cu e minister di financia a laga sa cu “Tin algo cu no a bay corecto!”, e di. y director di duana pa baha gasto. E pueblo.

Proyecto di camara di siguridad ta funcionando y dunando beneficionan

ORANJESTAD – Un proyecto cu Minister Bikker a indica cu aworaki
fei gobierno anterior ta bin con- practicamente un porcentahe di e ca-
fronta tardansa y contratiempo mara aki ta funcionando, ye ta hasta
ta esun di camara di siguridad. Te nan a yuda tambe pa resolve cierto
ainda no tur ta den funcionamen- crimen cu a tuma luga of acciden-
to. Di otro banda tin indicacion tenan. Segun e mandatario ora nan
cu instalacion di e camara di sigu- a sinta como gobierno un porcentahe
ridad den e zona di high rise ho- hopi abou di e camara di siguridad ta-
tel no por a wordo ehecuta, ya tin bata funcionando; y aworaki practi-
un cargamento di ekipo wanta, ya camente nan ta funcionando.
cu tin un discusion riba pago di
invoerrechten. “Nan ta yudando sea prevencion of
combatimento di criminalidad of di
Minister di husticia, Andin resolve tipo di accidentenan”,e di.
Bikker(POR) a bisa cu e no ta na hal-
tura di ekiponan cu supuestamente Aunke nan ta funcionando, e manda-
duana no a libera ainda pa falta di tario ta admiti cu e proyecto a sufri
pago pa concepto di invoerrechten. contratiempo. Pero e ta prefera di no
Sinembargo el a referi con e proyec- wak problema sino busca solucion,
to di camara di siguridad ta canando y e ta haya cu nan a soluciona opti-
aworaki. malmente e tardansa den e proyecto
aki. Aunke kisas tin cierto aspecto ca-
E mandatario a bisa cu un par di minda ainda tin camara cu no ta fun-
luna atras, el a demostra abase di cionando of lo tin eventualmente un
grafiek con nan a hereda e proyecto parti di nan pega na aduana.
di e camara di siguridad; y con nan a E minister a splica cu segun e con-
pone e proyecto aki start bek. “Nos a tract cu nan a bin haya ta para cu ta
restaur’e y e ta funcionando aworaki responsabilidad di e proveedor pa e
den todo caso hopi mas miho cu ora duna e servicio y mantencion, etc. y
nos a drenta gobernacion.” pais Aruba ta paga un suma substan-
cial pa ricibi e servicio aki.