Page 4 - bon-dia-aruba-20180823

A4 LOCAL
Diahuebs 23 augustus 2018

Roots Palmera cu cantica nobo ‘moving slowly’

ORANJESTAD – Bon motibo ey e prome frase di – percussion, Roque Tromp un fan base di Arubiano cu
Dia Aruba a entrevista un e cantica ta ‘tempo no lo E ta splica cu a bin cu e – Sax, Jean Carlos Croes – kier wak nan bay dilanti anto
banda local cu yama ‘Roots move lentamente, pero bo no nomber aki pa motibo cu Trombone, Venon Brown esey ta ‘un sentimento great’.
Palmera’. Ivo Schwengle mester preocupa paso bo no mester a toca un caminda. – Drums, Orvill Mcdonald “Si nos haya oportunidad
cu ta e vocalista a comparti lo ta bo so’. E ta sigui splica “Prome cu nos a toca nan a – keys. di toca tur caminda nos ta
cu Bon Dia Aruba tocante cu tin biaha ora e skirbi no puntra con yama e banda y dispuesto pa hacie. Pa tur
nan cantica nobo y e ta paso e ta purba describi na e momento ey nos no E genero di musica cu Roots locual cu bin”, e di.
aporte di localnan. su mes pero cosnan cu sea tabata tin un nomber, nos a Palmera ta toca segun sr.
amigo of conoci ta pasa aden. keda brainstorm te ora nos a Schwengle ta enfoca riba Bon Dia Aruba a puntra kico
Den nan lansamento oficial E ta aclara si cu e ta keda na bin cu Roots y paso nos tur estilo Caribense manera nan kier logra den futuro. El a
di nan cantica nobo cu cada persona pa interpreta di gusta Palmera. Tur hende a calypso entre otro un fusion finalisa bisando cu tur artista
yama ‘moving slowly’ sr. nan mes. keda satisfecho cu e nomber.” mescla. E mes ta a skirbi e kier bira famoso, pero awo
Schwengle ta splica cu e letra di e cantica, pero cada nan ta djis toca den show,
mes a skirbi e cantica y cu Sr. Schwengle ta splica cu Mayoria ta Arubabiano anto persona di e banda ta traha nan lo kier pa mas hende bin
awo e ta promoviendo y ‘Roots Palmera’ tin di nan solamente un drummer ta di hunto pa e cantica sali bon. tende nan musica y admira.
trahando riba e video clip di a cuminsa toca 3 pa 4 aña Curaçao y e keyboard player Pero nan obhetivo ta pa crea
e cantica. pasa. E ta continua bisa cu cu ta di Surinam. En total e Sr. schwengle ta bisa cu a yega musica y hende por aprecia
prome nan tabata un banda ta bisa cu nan ta 8 integrante, di toca na Aruba, Curaçao y esey pa asina tur por disfruta
Segun sr. Schwengle e idea Santanero te cu despues tin Marc Cheung – Bass, Ivo varios parti di Hulanda. E ta di dje. “Locual nos gana den
di ‘moving slowly’ ta ora un algun cu a sali y a bin algun Schwengle Vocals – keys remarca cu ‘ta nice y great pa concierto ta pone bek den e
persona ta ocupa cu algo e hende nobo cu a traha ‘Roots , Marcelino Tjon en fa – mira e aporte’ di e hende local banda pa asina sigui crece,
tempo ta bay lihe, pa e mesun Palmera’. guitar, Alexander Kamsteeg y afo. E ta agrega cu nan tin crea y mantene loke nos tin.

Minister Dangui Oduber a ricibi rapport di SER encuanto turismo

ORANJESTAD - Recientemente minister di ta pa atrae mercado nan nobo cu lo zorg pa mas
turismo Dangui Oduber(POR) a ricibi for diversificacion. Un di e areanan mas importante
di secretario di Sociaal Economische Raad ta trata e siguridad di tanto turista como local nan.
(SER) Felix Bijlhout un rapport importante SER ta indica cu siguridad ta un di e factor nan mas
riba con pa atrae turistanan di calidad pa importante den e decision di e turista ora di scoge
Aruba. pa bishita un pais. Esaki tambe ta algo cu ya caba ta
den e maneho di minister di turismo.
Segun e rapport cu nos a ricibi tin como meta pa
diversifica nos turismo, mirando cu turismo ta nos Algun luna atras Ministerio di Turismo a reuni cu
unico pilar economico. Ademas, Aruba ta un di e SER pa asina haci uzo di nan experticio e biaha aki
paisnan mas dependiente di turismo na mundo, riba e area di turismo. Mirando cu minister di tur-
mas di 80% di nos GDP ta bin for di turismo. ismo su maneho y vision ta dirigi riba turistanan
di calidad, a dicidi di acerca SER pa haci un inves-
E rapport aki ta trece recomendacionnan pa atrae tigacion di con pa atrae turistanan di calidad pa nos
turistanan di calidad pa nos pais. pais. Sr. Bijlhout a splica cu esaki ta e prome biaha
Entre otro SER ta recomenda pa hisa e calidad cu SER ta wordo acerca pa compila recomendacion
di nos hotelnan existente pa por ehempel ofrece conocemento esencial di nos isla. E programa su nan riba e area specifico di turismo. Minister Dan-
cierto incentivonan cu lo stimula renobacion of re- contenido ta basa riba historia di Aruba, turismo, gui Oduber ta considera cu turismo ta di suma im-
modelacion di nos hotelnan. Tambe SER ta indica naturalesa, cultura y percura pa servicio excelente, portancia y esaki ta haci cu ta hopi importante pa
riba training pa personanan cu ta traha den sector pues un programa sumamente importante pa e haci investigacion nan riba e area aki.
turistico pa asina eleva e calidad di e servicio cu nos nivel di servicio di nos pais y cu sigur ta forma parti
ta brinda nos turistanan. caba di e vision di minister Dangui Oduber. Tambe Minister Dangui Oduber a keda masha contento y
SER ta recomenda un investigacion mas extenso satisfecho cu bishita di sr. Bijlhout y sigur lo keda
Esaki ta algo cu ya caba ta bezig cu esaki via di “Aru- riba mercado nan for di Latino America y Europa haci uzo di SER pa diferente rapportnan. Hunto
ba Certification Program”. E programa di certifica- pa asina por tin un miho conocemento di locual e nos por trece cambionan necesario pa asina mehora
cion aki ta pa garantisa un nivel di servicio halto y mercado nan aki ta exigi. Un otro recomendacion turismo di nos pais.