Page 26 - bon-dia-aruba-20191005
P. 26

A26    OBITUARIO
                  Diasabra 5 OctOber 2019











                 Cu inmensa Tristesa nos ta anuncia e fayesimento di  The LORD is my shepherd;               Psalm 23
                                                              I shall not want.                              Versiculo 6
                                                              He makes me lie down in green pastures.        “Si bendicion y bondad ta compañami tur dia di mi
                                                              He leads me beside still waters.               bida, lo mi biba den cas di Señor henter mi bida
                                                              He restores my soul               Psalm 23 vers. 1 & 2   largo”

                                                              With deep sorrow we announce the passing away of:
                                                                                                             Cu profundo tristesa pero conforme cu boluntad
                                                                                                             di Dios, y gradicido pa tur lo que ela nifica pa nos,
                                                                                                             nos ta anuncia fayecimento cristianamente di mi
                                                                                                             casa, nos tata, welo y ruman








                                                              Mario Mathias Heyliger
                                                              Sunrise: August 25, 1954


                                                              Sunset: October 1, 2019

                                                              Left to mourn are his:
                    Arcenilio Espinosa Beltre                 Brothers & sisters: Harold and Vivian Heyliger   Vincent Urbain Legère Lewis, ex-
                                                                                 Yvette Heyliger NL
                         *02-11-1947 - †29-09-2019                                                           taxi 2
                                                                     Benito and Arianne Heyliger-Roest NL
                                                                     Rosindo and Marelva Heyliger CUR        *26 maart 1938,  †2 oktober 2019
               Esposa:       Ramona Espinosa Amador
                                                                     Ricardo and Ruby Heyliger SXM
                                                                     Gloria Heyliger NL
               Mama:         Maria Beltre                            Ramona Heyliger NL                      Na nomber di su:
                                                                     †Ramon and Frida Heyliger
               Yiunan:       Audri Espinosa y Familia         Nephews & nieces: Kizzy Zuurbier-Heyliger, Efua   Casa:
                             Magdalena Espinosa y Familia     Heyliger, Jermaine Heyliger, Jennely Dania-Heyliger,   Diana Lewis-Lampe
                             Raquel Espinosa y Familia        Michael Heyliger, Jessica Heyliger, Tobian Heyliger,
                             Ramon Emilio Espinosa            Sharon Kerkhoven-Heyliger, Sindimar Heyliger,   Yiunan:
                             Jefri Espinosa                   Dejaneira Webb, Ivanne Webb, Rodney Heyliger,   Mahlon Lewis
                             Michael Espinosa                 Francheska Heyliger                            Shannon Lewis
                             Amauri Amador                    Like a daughter: Nicolette Hutchinson
                                                              Aunts & uncle: Antonia                         Nietonan:
                                                              †Antonia Priest-Remou SXM
               Yiunan na Sto.Dom: Jorge Espinosa                                                             Shakeem Andrews y Sarah
                             Lisset Espinosa                  †Muriel Marlin-Remou SXM                       Elijah Withfield
                                                              †Emma Remou SXM                                Kelsey Lewis
                                                              †Silvia Remou SXM
               Rumannan:     Raul Espinosa y Melida y Familia  Marie Remou SXM                               Ansel Lewis
                             Manuel Espinosa                  Agatha Watson-Remou USA                        Owen Lewis
                             Jose Espinosa                    †William Roumou SXM                            Iyona Lewis
                             Elisa Espinosa                   Ann Mathews-Remou
                             Digna Espinosa                   BFF (forever): John and Marlene Hassel, Dennis   Suegranan:
                                                              (Buga) Blijden                                 Anneke Voorbraak
               Sobrinonan:   Francia Espinosa                 Families: Remou, Roumou, Ramou, Heyliger, Ignacio,   Pilar Lewis
                             Raulin                           Lucas, Roest, Loopstok, Dania, Illis, Zuurbier,
                             Aba                              Richardson, Rodgers, Priest, Andrews, Hodge, Webb,   Rumannan:
                             Wendy Espinosa                   Rimon, Delacruz Breau, Gibbs, Marlin, Wilson,   Victor Lewis y famia
                                                              Mathews, Watson, Raymond, Robinson.            Irma Lewis y famia
               Nietonan:     Marleny Espinosa                                                                Winston Lewis y famia
                             Tracey Espinosa                  And other families, neighbours and friends too   Lance Lewis y famia
                             Rancell Espinosa                 numerous to mention
                             Yoaldrid Espinosa                                                               Cuna- y swanan:
                             Jaysmall Espinosa                Care takers: Imsan Dialyze Dep, Dr. Ali Garcia, Dr.   Rufo y Livia Lampe y famia
                                                              Garcia Nurses Renushka, Suzy, Natasha, Inaira, Glena     Vda Carmen Lampe y famia

               Y demas Famia Beltre Espinosa y Famia Amador na   We apologize if during our grief we forgot to mention   Olivia y Freddy Wever y famia
               Sto.Dom                                                                                       Elsa y Jerry Croes y famia
                                                              any name or family                             Vdo Marco Loefstop y famia

               Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma dialuna 7  The funeral will take place on Wednesday October 9,
               october 2019 for di 2or pa 4or di atardi na Royal Funeral  2019 at 4:00 pm at Ad Patres Funeral Home and   Tur sobrino I sobrina nan stima.
               Home pa santana central di Sabana Basora.
                                                              from there to the Catholic Burial Ground in San   Demas famia Lewis, Lampe, De Mey, Boekhoudt,
                                                              Nicolas. The body of Mr. Mario will be laid out from
               Oportunidad pa condolencia lo ta diasabra 5 october   2:00 pm at Ad Patres.                   Wever, Croes, Loefstop, Andrews, Whitfield,
               2019 for di 7or pa 9or di anochi na Royal Funeral Home.                                       Chirino, Quiroga, Voorbraak.
                                                              Opportunity for condolences: Ad Patres Funeral
                                                              Home                                           Acto di entiero ta tuma lugar Diadumingo 06
                                                                                              Tuesday        Oktober 2019 pa 3or di atardi na Capilla Santa
                                                              October 8, 2019 from 7:00 pm to 9:00 pm        Famia na Pos Chikito y despues saliendo pa
                                                                                                             Santana Central na Sabana Basora. Nos defunto
                                                              After the funeral, the family will not be able to   stima lo ta reposa for di 1or di atardi na Capilla
                                                              receive condolences at home.                   Santa Famia
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31