Page 15 - AWEMAINTA
P. 15

Dialuna, 24 September 2018                                     AWEMainta                                                                    15




                                                      Parlamentario Daphne Lejuez:

                          ‘Un economia social ta crea




                   solucionnan social y sostenibel’








       DIAHUEBS  main-
       ta Parlamentario  di

       fraccion MEP, Daph-

       ne Lejuez tabata pre-
       sente na ESER 2018

       (European         Social
       Economy Regional

       Conference  Aruba).

       Esaki tabatin e tema
       titula:  ‘Creating So-

       cial Space for Entre-

       preneurship.’
       E principionan di un

       economia  social ta
       inclui:  Solidaridad,

       creacion di impacto

       social y di sociedad,
       responsabilidad,

       trahando         hunto.


       “Un economia ta

       unda  ta crea solu-

       cionnan social y sos-
       tenibel pa retonan di        defende  un democra- ter of intent’ hunto cu  di adiccion  (James  acion ta un obstaculo.

       awe den  un  variedad        cia participativo, au- otro paisnan miembro  Ocalia di Goshen Or- Parlamentario  Daph-

       di area”, Parlamenta-
                                    mento di proteccion  di COSME den region  ganic Farm) of simple- ne Lejuez ta opina cu
       rio Daphne Lejuez a
                                    social y promocion di  pa sigui traha hunto  mente gruponan cu  lo ta bon pa por stim-
       subraya.
                                    inovacion social.             pa logra e metanan  no ta activo den nos  ula e tipo di desaroyo-
       Esaki ta retonan cu ta
                                    Tambe  contribucion  proponi.                              sector laboral.              nan  social economico
       riba mesun linea cu
                                    na  un  economia  cir- Adicionalmente,                 a                                aki cu tin como meta
       SDG’s 2030  – Meta-
                                    cular,  e desaroyo di  haya              presentacion A enfoca cu p’e grupo  no solamente haci
       nan di Desaroyo Sos-
                                    solucion cu ta bon  di varios empresa- aki den comunidad un  ganashi, pero pa uza
       tenibel – manera e.o.:
                                    pa  medio  ambiente,  rio hoben cu a splica  trabou ta sumamente  e ganashi aki pa por
       Duna aporte na soli-

       daridad social y com-        y sostene  creacion  con nan ta  duna  nan  importante pa nan por  haci un impacto den
       bati pobresa, promove        di ciudadnan y re- aporte  na sociedad  bira mas independi- nos sector social por

       metanan social y sos-        gion fuerte  y di tec- por medio di yuda es- ente y tambe sinti cu  medio  di  p.e.  yuda
       tenibel.                     nologianan          nobo.  nan cu limitacion. (Sr.  nan  ta  aporta  na  nos  nos                hendenan       cu

       Condicionnan  di tra-                                      Sumnit di Trampolina  comunidad  y econo- limitacion  cu trabou.

       bou adecua y husto,  Aruba a firma un ‘let- pa Empleo), problema  mia sin laga nan limit-
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20