Page 11 - BNDIA ARUBA

a11
local Diabierna 21 Juni 2019

Resultado y procedura pa e fluho di scol basico pa scol avansa

ORANJESTAD – Dia 6 y 7 E averahe pa idioma y midi e habilidadnan di un
di mei ultimo a tuma luga matematica (taal y rekenen) alumno den area di ‘taal ’y
na tur scol basico di Aruba pa tur scol hunto ta: ‘rekenen’. Esaki tin como
e ‘Nationale Doorstroom- * Taal 6.4 meta pa indica e nivel di
toets’ pa tur mucha den * Rekenen 6.4 enseñansa secundario cu ta
klas 6. Esaki como parti di pas mas miho cu e alumno;
e maneho nobo pa e pro- Di tur scol afgerond: * E toets aki ta nacional pa-
cedura di fluho pa scol * 20% di e alumnonan a score sobra tur alumno den klas 6
avansa. nivel HAVO/VWO di scol basico ta haci e mesun
* 40% di e alumnonan a score toets na mesun momento.
Alumunonan cu ta sali di nivel MAVO
scol basico y ta continua * 40% di e alumnonan a score Kico ta pasa si e resultado di
nan carera escolar na un scol nivel EPB e doorstroomtoets ta indica
avansa ta ricibi un asina yama un otro nivel di enseñansa
‘schooladvies’ cu ta indica si Manera stipula, e advies di secundario cu e schooladvies
e carera escolar mester sigui scol ta conta banda di e score a duna anteriormente?
na EPB, SPO, MAVO of riba e toets. Den caso cu tin * E maneho di pais Aruba ta
HAVO/VWO. E conseho di diferencia, ta e nivel cu ta mas indica cu e ‘doorstroomtoets’
scol aki ta wordo duna a base halto ta esun cu ta determina ta un instrument pa sostene e
di nan rapportnan y desaroyo cua nivel e alumno por bay. ‘schooladvies’;
durante nan carera escolar na Den cuadro di mehoracion * Den caso cu tin diferencia,
scol basico. Den pasado ta di e calidad di enseñansa na ta e nivel mas halto ta esun
alumnonan cu un ‘schoolad- Aruba, e resultado di e toets cu ta determina cua nivel e
vies’ pa HAVO/VWO so aki lo wordo analisa mas pro- alumno
tawata haci e asina yama ’ fundamente door di Departa- por bay.
toelatingstoets’ pa por drenta mento di Enseñansa y Dienst
Colegio Arubano of Colegio Inspectie van het Onderwijs. Schooladvies R e s u l t a d o
San Nicolas. Cada directiva di scol y cada Doorstroomtoets C u a
scol a haya e resultado pa scol e alumno por bay?
Dia 3 di juni ultimo tur scol asina nan tambe por analisa EPB Mavo EPB/Mavo
basico na Aruba a ricibi e re- esaki pa mehora e calidad di Mavo H a v o / V W O
sultado di e Nationale Door- enseñansa cu nan ta brinda. Mavo/ Havo/VWO
stroomtoets. Havo/VWO M a v o
Kico ta un Nationale Havo/VWO
Resultado di e Nationale Doorstroomtoets?
Doorstroomtoets * E doorstroomtoets aki ta

Bishita di Scol Dunun Man na bestuurskantoor

ORANJESTAD – Dia- aki tin un luga bon pa keda
huebs atardi, e scol pa mientras nan mayornan ta
muchanan special Scol traha.
Dunun Man a bishi-
ta Bestuurskantoor. E Ora nan drenta e edad ho-
muchanan contento y yen ben, mester percura tambe
di entusiasmo a wordo pa despues cu nan caba scol,
ricibi pa Prome Minis- nan por wordo inclui den un
ter Evelyn Wever-Croes y scol di ofishi. Tambe mester
Minister Xiomara Ruiz- studia e posibilidad pa nan
Maduro. Ambos manda- drenta scolnan regular. Y di e
tario a hiba palabranan pa manera aki, tambe por sigura
e muchanan y a conta nan un futuro trabou pa nan.
den manera simpel kico
tur ta encera e trabou di “Pa Gabinete Wever-Croes
Gobierno. inclusion tin prioridad. Pa
cua motibo tambe e comis-
Mayornan y leidsternan di e ion ta avansando cu pasonan
scol a trece nan preocupacion sigur cu e proyectonan di in-
dilanti di e mandatarionan. clusion y ta inventarisando
Un preocupacion grandi di loke ta e necesidadnan y prio-
e mayornan, segun un co- ridadnan cu Gobierno mes-
municado di gobierno, ta cu ter haci den termino corto,
e muchanan special cu ta ca- mediano y largo pa asina yena
bando e temporada di scol na tur buraco cu tin habri ainda.
Scol Dunun Man no tin luga Y ora cu ta asina leu, lo hancra
pa sigui siña despues. e derechonan di nos hende-
nan special den un ley pa den
Gobierno di Aruba tin un futuro gobiernonan tene nan
comision cu ta inventari- mes na e compromisonan cu
sando con miho por asisti nos hendenan special. Esaki
nos muchanan special. Un ta un paso hopi importante
stap importante ta pa inclui den e direccion pa brinda un
e muchanan aki na scol- miho calidad di bida na esun-
nan adecua y ekipa pa cuida nan mas vulnerable den nos
muchanan special. Tambe comunidad”, Wever-Croes a
mester bin un bon plan pa enfatisa.
despues di scol e muchanan