Page 14 - BNDIA ARUBA
P. 14
a14 internacional
Diabierna 12 aPriL 2019
Sur Korea lo legalisa aborto despues di 66 aña
SEOUL – Despues di 66 ($1,780 dollar). Mientras cu
aña di prohibicion, aborto medico of trahado di salud
lo bira legal na Sur Korea. cu ta yuda interumpi un em-
Esaki lo ta na final di aña baraso por bay prizon pa 2
2020, corte constitucional aña.
di e pais a dicta diahuebs.
Un gran Victoria pa esun- Aunke e huicio tabata straño,
nan defensornan na fabor e no tabata desconoci. Mayo-
di e posibilidad di eligi. ria di muhe di 15 pa 44 aña ta
considera cu e ley ta inhusto,
Shete di e nuebe hues a bisa segun e resultado di un en-
cu prohibicion di aborto ta cuesta publica e aña aki pa e
inconstitucional. Tabatin instituto di salud y asunto so-
mester e voto di 6 hues pa cial di e pais. Mas di 20% di e
asina anula di prohibicion. personanan encuesta a bisa cu
E legisladonan awo tin te cu ya a yega di haci un aborto, a
dia 31 di december 2020 pa pesar di ta ilegal.
revisa e ley. E interupcion di
embaraso despues di 20 si- E reciente presion pa kita e
man ainda lo ta ilegal. castigo pa e practica di aborto,
a ser rechasa pa grupo con-
Anteriormente, e muhe cu servador y religioso, algun cu
aborta na Sur Korea por ricibi tin conexion cu e campaña
castigo di un aña di prizon Mericano contra aborto.
y un boet di 2 miyon won
Assange aresta na London
LONDON (AP) – Fun- Assange di conspira cu ex- gubernamental. E tabata un
dado di WikiLeaks, Julian militar Mericano. E analista figura importante den inves-
Assange a ser forsa pafo di inteligencia di ehercito tigacion di consehero special
di e embahada di Ecuador Chelsea Manning a entrega Robert Mueller.
na London, y hiba den un un computer clasifica di Pen- WikiLeaks tabatin e-mail cu
van di polis Britanico dia- tagono. E cargo a ser anuncia a wordo horta di e campaña
huebs. Asina ta duna co- despues cu Assange a bay den presidencial di Hillary Clin-
mienso na un bataya legal, custodia. ton y di e grupo democrata.
cual el a priminti di gana. WikiLeaks rapidamente a hala
E abogado di Assange, Jen- atencion na e interes di Mer-
E polis aresta sr. Assange nifer Robinson, a bisa cu e lo ca pa cu Assange, y a bisa cu
despues cu e nacion Sur lucha conta cualkier extradi- Ecuador a termina e asilo po-
Americano a revoca e asilo cion pa Merca, agregando litico di Assange ilegalmente,
politico cu e tabatin pa 7 aña. cu su aresto ta representa ‘den violacion di ley interna-
Presidente di Ecuador, Lenin un peliger pa e periodista di cional’.
Moreno, a bisa cu a tuma me- Merca.
dida pa motibo di ‘violacion Actornan poderoso, incluy-
di convencion Internacional Assange ta bou di scrutinio endo di CIA, ta comprometi
y bida diario’. di departamento di husticia na un esfuerso sofistica pa
di Merca pa ultimo aña, pa e deshumanisa, y kita e legit-
Na Washington, e departa- rol di WikiLeaks den e pub- imidad di Assange, y cer’e
mento di husticia acusa sr. licacion di miles di secreto den prizon.
Ehercito di Sudan ta derota president
CAIRO – Ehercito di durante hopi tempo militar a cera frontera y espacio
Sudan a derota presidente y siguridad a observa ‘mal aereo di e pais pa impone un
Omar al-Bashir ayera, administracion, corupcion ‘curfew’ durante un luna.
despues di lunanan di den sistema, ausencia den
protesta violento contra husticia, horizonte blokia pa E organisado di protesta
su gobernacion represivo tur persona specialmente e tin miedo cu ehercito
durante 30 aña. Pero hubentud, e pober a bira mas tuma control. E organisado
demostrantenan pro- pober y rico a bira mas rico. principal a insisti cu
democracia a priminti Speransa a perde pa igualdad’. e manifestantenan lo
di sigui cu nan campaña permanece riba caya pa pone
riba caya despues cu e Minister Ibn Ouf a bisa presion pa un gobierno di
militarnan a bisa cu lo cu conseho militar a dicidi transicion civil. “Nos no ta bay,
goberna e pais pa dos aña. pa ehercito, e agencia di nos ta bisa e revolucionario
inteligencia y aparato di pa no bandona”.
Despues di anuncio militar, siguridad goberna pa e
organisado di e protesta a bisa siguiente dos aña, te cu Sarah Abdel- Jaleel, vocero
cu lo continua te ora cu forma ‘eleccion liber y husto’ di asociacion, a bisa AP cu no
un gobierno di transicion marcha ta canta, celebra y minister di defensa, Awad tuma luga. Tambe a anuncia lo acepta un golpi di militar
civil. Miles di manifestante bailando. Mohammed Ibn Ouf a cu militar a suspende y lo insisti un ‘renuncia
a congrega diahuebs fuera aparece na television estatal, constitucion, disolve e incondicional di al-Bashir y
di sede di comando general E anuncio finalmente informando cu e militar a gobierno y declara estado di su regimen’.
di ehercito Jartum. Miles a a produci ora cu e aresta Al-Bashir. El a bisa cu emergencia durante 3 luna,
