Page 4 - AWEMAINTA
P. 4
4 AWEMainta Diabierna, 8 Maart 2019
Adelanto di e hende muhe ta den man di e ser femenino mes
Si un hende muhe kier algo, bay p’e lucha p’e sin importa loke otro-
nan ta pensa. Aki mi no ta papia solamente den sentido laboral, pero
riba tur tereno, inclusive personal.
Como hende muhe bo tin derecho pa dicidi con bo kier hiba bo bida.
Aki ta yega na un punto dificil p’e hende muhe, pasobra na Aruba
ainda e pensamento machismo hopi bes ta prevalece.
E hende muhe tin derecho di scoge pa su mes y si dado momento
e no ta di acuerdo cu e decision cu el a tuma, e tin e derecho pa
cambia esaki.
Hopi hende muhe ta keda den un matrimonio simplemente pa miedo
of berguensa di kico e hendenan ta bisa.
Principalmente den e categoria di hende muhe di 40 aña bay ‘riba
esaki ta un frustracion pa hopi di nan. “Kico nan lo pensa? Special-
mente di e hendenan di su mesun generacion pasobra e generacion
actual di hobennan tin hopi mas curashi cu e generacion di 40 aña
bay ariba. Nan tin e curashi pa acepta, sin importa loke otronan ta
pensa cu “mi preferencia sexual ta otro cu esun di mi mama”, por
ehempel, y realisa nan mesun bida.
Ban sea un bon ciudadano, y un bon Yiu di Dios pa acepta loke nos
no por cambia di un otro ser humano. Pasobra mientras cu bo dede
ta dirigi riba un persona di otro preferencia sexual, tres ta apunta den
DEN e era moderno den cual nos ta biba awe, unda tur hermentnan bo mesun direccion kisas pa cosnan realmente “mahos” cu e hecho
ta na punto di nos dedenan y e caminda ta hancho habri pa cana bay di tin un otro preferencia sexual.
unda cu e hende muhe kier, ta na nos pa gara e oportunidadnan cu
tin. Pa mi tabata sorpresivo pa den un combersacion cu mi mama, kende
Hasta si nos no ta di acuerdo cu cierto cos nos mester demostra a bisami: “Despues cu Bubu (su casa) a muri, mi pensamento di hopi
curashi y percura pa cambionan tuma luga. Si ta necesario haciendo cos a cambia. Cada ken mester haci loke nan ta kere ta bon pa nan.
uzo di husticia. Mi a siña acepta e hendenan manera cu nan ta. Ta keda na Dios pa
Pero p’esey e ser femenino mester pensa riba su mes como un ser husga y no na ami.”
humano igual n’e hende homber, cu por tin e forsa y curashi pa logra Nunca el a bisa exactamente kico e tabata kiermen cu e expresionnan
loke cu kier den bida of metanan cu kier logra. aki. Pero mi a mira por ehempel e aprecio grandi cu e tabatin p’e ex
Parlamentario Desiree Croes, kende e conoce for di chikito ya cu el
Aruba contrario na hopi otro pais pais den mundo ta hopi avansa y a bay scol cu un di mi rumannan, pero tambe ta famia di mi.
nos hendenan muhe tin na nos alcance e hermentnan cu ta permiti’e
sali y lucha pa su derecho. Esaki compara cu paisnan manera India Ora cu Desiree a casa cu Benvinda, mi a mira con durante nan bishita
unda e hende muhe ta na merced di e homber. Den e sentido aki na cas, mi mama a brasa Desiree duro y a trate manera semper y
mester bisa cu e hende muhe na Aruba a avansa hopi e ultimo deca- tabata papia di Benvinda no como Benvinda pero como casa di De-
da. No tin mucho di e problemanan cu tabatin antes. siree.
E ora mi a compronde kico mi mama tabata kiermen. Mi pensamento
Mi ta kere cu si p.e. tin areanan unda cu e hende muhe no a logra ta cu si un señora di un edad halto asina manera mama a mustra
avansa ta debi na su mesun falta di curashi pa pleita pa loke e tin asina hopi tolerancia pa personanan di mesun sexo, pakico nos den e
derecho riba dje, principalmente si e tin e mesun conocemento, ex- comunidad aki, cu mayoria tin mas educacion cu e tabatin (el a yega
periencia y estudio cu e hende homber. te 3de klas onderbouw so) no por mustra e mesun tolerancia. Y by
Claro no por sinta laga otronan lucha pa bo derecho, esey ta algo cu the way, mi tin cu bisa cu mi mama tabata un persona hopi religioso
ta keda den bo mesun muhe fuerte pa haci’e. y di hopi fe.
Danki Dios den e profesion aki realmente mi no a confronta prob-
lema den eherce mi trabou, cu excepcion cu mi no ta haci e jokenan N’e poblacion femenino mi kier a manda palabranan di pabien, spe-
dwars cu tin biaha ta wordo haci entre hombernan riba hende muhe, cialmente n’esnan cu awe ta sinta riba un stoel y por hala atras y cu
cu te ainda ta un problema bou di e mentalidad machista na Aruba satisfaccion bisa: Danki Dios mi a logra tur loke mi tabata kier den
cu tin hopi ainda. mi bida.
