Page 34 - MIN VOS
P. 34

A31
                                                                                                           LOCAL Diasabra 3 Juni 2017
                                        Organisacion ambiental Rainbow Warriors International:

                         “Tin placa pa trece artista internacional pero no pa material

                                                    pa trata cu situacion ambiental”


            ORANJESTAD    -  Presi-      no tin un National Oil Spill                                                           di  desaroyo  sostenibel,  bida
            dente di organisacion am-    Contingency  Plan  di  Aruba.                                                          marino, enfocando riba e im-
            biental Rainbow Warriors  Esaki ta pa stipula con pa ac-                                                            portancia  di  e  oceannan  pa
            International  ta  lamenta  tua den un caso di derame di                                                            e  comunidad  internacional.
            cu  semper  mester  scucha  azeta, ki tipo di ekipo pa uza                                                          Segun  presidente  di  organi-
            for  di  gobierno  cu  no  tin  anto kico tin aloca tanto den                                                       sacion  ambiental  Rainbow
            placa  pa  busca  ekipo  y  ser humano ,  den placa y eki-                                                          Warriors  International,  esaki
            material pa trata cu situa-  po  disponibel,”sr.  Ponson  ta                                                        ta  un  conferencia  hopi  im-
            cionnan ambiental pero si  splica.  E organisacion ta haya                                                          portante  mirando  cu  ocean-
            pa organisa festivalnan.     lastima  cu  Aruba  Tourism                                                            nan  ta  e  fuente  mas  grandi
                                         Authority  ta  gasta  miyones                                                          di biodiversidad. Y alabes un
              E  ta  laga  sa  cu  un  solo  de-  ariba festivalnan di musica pa                                                fuente grandi di alimentacion
            rame di azeta por caba cu nos  trece  artistanan  pero  no  tin                                                     pa casi un 20% di e poblacion
            turismo  y  falta  di  hasta  im-  placa pa cumpra ekipo pa tra-                                                    humano riba planeta tera.
            plementacion  di  leynan  am-  ta cu e tipo di calamidad aki.
            biental ta pone nos isla keda                                                                                       Den  cuadro  cu  e  conferen-
            vulnerabel.                   Landsverordening Milieu                                                               cia aki, presidente di organi-
            Sra. Ponson: “Naturalesa aki           ta pega                                                                      sacion  ambiental  Rainbow
            na Aruba ta haci falta di pro-  E  famoso  ‘landsverordening  cu den practica na Aruba tin  tratado y protocol cu ta trata  Warriors  International  sr.
            teccion pasobra tanten no tin  milieu’  desde  2010  ketobay  hopi  cos  ta  pasa  sin  manera  cu derame di azeta. Sr. Pon-  Ponson ta conta nos cu nan a
            ley  ambiental,  e  impactonan  no  ta  kedando  cla  segun  sr.  pa  trata  cu  nan  adecuada-  son: “Riba e falta di prepara-  registra  pe  pero  lamentable-
            fisico  riba  naturalesa  causa  Ponson. “E no a bay ni par-  mente  pasobra  gobierno  no  cion aki na Aruba pa locual ta  mente  pa  falta  di  fondonan
            door di ser humano ta duna  lamento  ainda,  e  ta  pega  na  tin  instrumentonan  legal  cu  esaki, nos tin un landsveror-  no por atende.  Nan ta pre-
            hopi causa pa alarma y preo-  Conseho  Consultativo  den  ta  facilita  den  e  presupuesto  dening  calamiteiten  y  algun  parando toch algun comuni-
            cupacion grandi. “  Den pas-  prome  fase.    Nos  ta  wak  cu  di  gobierno.  Tambe  aloca  landsbesluit cu ta reglamenta  cado di prensa y informacion
            ado segun sr. Ponson, tabata  algun  tratado  internacional  recurso,  tanto  ser  humano  bon cla un comision nacional  cuminsando  cu  e  tema  pa
            tin  oficina  di  calamidad  cu  no  a  wordo  trata  tampoco.   como placa pa trata cu e tem-  pa  calamidadnan,  entre  otro  “World  Environment  Day
            tabata traha un plan nacional  E rapport cu ta papia di crea  anan concerni.           con  pa  actua  cu  derame  di  “  riba  5  di  juni  titula  ‘Co-
            cada  cuater  of  cinco  aña  pa  Directie  Natuur  en  Milieu                         petrolio.”                   nectando  hende  na  natura-
            deal  cu  tur  clase  di  desaster  tabata papia di un lista largo   Derame di azeta                                lesa’.  “Nos ta kere cu e tema
            y  calamidad.  “Loke  nos  tin  di  tratadonan  ambiental  cu  Mirando  e  derame  di  azeta   Conferencia riba biodi-  aki ta hopi apto pa Aruba pa-
            entendi  di  UNEP  (United  mester wordo trata. Ta tristo  biniendo  di  Trinidad  ye-    versidad otro siman       sobra  aki  na  Aruba  ora  nos
            Nations      Environmental  cu shete aña despues, mayo-   gando  nos  costanan,  segun   Otro siman cuminsando di-  toca  e  tema  di  medio  ambi-
            Program)  cu  ta  estableci  na  ria  di  nan  no  a  yega  ni  fase  sr. Ponson akinan ta un caso  aluna  lo  tin  un  conferencia  ente, den e ultimo ocho aña
            Kingston Jamaica, y Region-  di  implementacion  of  trata-  ehemplar unda leynan ambi-  na  New  York  titula  ‘United  di  gobernacion  di  Gabinete
            al  Oil  Spill  center  estableci  mento como concepto di ley  ental cu falta na Aruba mes-  Nations  Oceans  Confer-  I & II di Mike Eman, algun
            na  Corsou,  pa  ultimo  cinco  ainda.”  Sr.  Ponson  ta  agrega  ter  a  duna  implementacion  ence’. E conferencia aki ta di-  cos a keda atras,” sr. Ponson
            aña ultimo biaha nos a check  cu e consecuencia di esey ta  di leynan nacional,  di algun  rigi specialmente ariba e tema  ta comenta.

                     ATIA cu sesion sumamente exitoso tocante maneho nobo di SVB



            ORANJESTAD  -  ATIA  ehempel  no  inscribi  un  tra-
            conhuntamente cu SVb a  hado, no inscribi un trahado
            trece  un  sesion  informa-  na tempo, of duna informa-
            tivo  tocante  e  maneho  di  cion  incorecto  na  momento
            boet cu lo drenta na vigor  di  inscribi  un  trahado.  E
            dia prome di juli di e aña  suma di boet lo wordo ahusta
            aki.  E  maneho  di  boet  segun e gravedad di e infrac-
            aki ta wordo introduci pa  cion, e grado di culpabilidad
            sigura  cu  tur  dunado  di  y circunstancianan di e caso.
            trabou  ta  cumpli  cu  nan
            obligacion  pa  cu  e  prima  SVb  tambe a duna un pre
            di SVb.                      sentacion riba nan plannan di
                                         digitalisacion  di  SVb.  Algun
            Ta  importante  pa  e  compa-  servicio  ya  caba  ta  obteni-
            nianan cu si ta cumpli pa sa  bel den forma digital. Esaki-
            cu menos compania lo tuma  nan ta entre otro formulario
            e  riesgo  di  incumplimento  di  AO,  peticion  pa  pago  di
            awor cu lo tin consecuencia  ‘ziekengeld’,  e  declaracion
            financiero mara na incumpli-  di comportacion di pago, y e
            mento.  Esaki  lo  contribui  declaracion di inscripcion pa
            na un level playing field ca-  DIMAS.
            minda  tur  compania  even-
            tualmente lo competi na un  Svb ta trahando riba digitali-
            manera  mas  husto  y  no  di  sacion di algun servicio adi-
            manera  cu  companianan  cu  cional manera registracion di
            no ta cumpli tin un bentaha  empleado nobo y cambionan
            inhusto riba companianan cu  den  trahadonan.  ATIA  sigur
            si ta cumpli cu ley.         ta  sumamente  contento  cu
                                         e  pronto  digitalisacion  di  e
            E boet administrativo lo por  formulario  pa  registra  tra-  luna pasa, pues esaki lo haci  Un carta di SVb lo ta saliendo  do un e-mail valido di e com-
            wordo impone na momento  hado nobo. Esaki ta un di e  e proceso mucho mas facil y  den e dianan aki pa tur doño  pania, pa asina por finalisa e
            cu un infraccion a wordo co-  peticionnan  cu  ATIA  a  haci  rapido.                  di  trabou  pa  asina  verifica  ultimo  fasenan  di  digitalisa-
            meti pa e doño di trabou, por  na SVb den un reunion algun                             cierto informacion, incluyen-  cion di e servicionan aki.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39