Page 7 - Djabierne 11 yanuari 2018.pdf

Djabièrnè 11 Yanüari 2019 7
Kondena di 4½ aña pa

intento di asesinato na Soto

WILLEMSTAD. - Dia 2 di opinion ku apesar di e Segun su testimonio, di kandela koló di nikel den tabata solamente 1½ meter.
di òktober 2017 tabatin situashon ku e akusado a t’asina ku e tabata den su su man i a kuminsá lòs bala Si no tabata pa e echo ku
un suseso ku a tuma lugá hañ’e aden, no ta kita afó outo koriendo direkshon riba su persona. El a kore e kontrinkante a baha ku
na Soto, kaminda ku un ku el a tuma e rísiko di kita ‘Soto Minimarket’. E tabata bai i ora el a regresá, el a machete den su man, R.D.
persona hende hòmber un hende su bida i pa esaki direkshon kaminda grandi tuma nota ku glas di su outo lo no a hañ’é obligá di usa
por poko a pèrdè su bida. el a keda kondená na 4½ esta Kaya di bai Wespen. E tabata kibrá. su arma.
Pero motibu di e tiroteo aña prizòn, pa intento di víktima ta sigui testiguá ku E víktima a bai polis i Pues e abogado ta pidi
aki tabata pa e echo ku e asesinato. el a mira e akusado den su entrega keho kontra di e libertat inmediato di su
víktima a baha ku machete Manera ariba menshoná, Toyota Vitz pretu stashoná akusado R.D. di 24 aña di kliente.
den man direkshon di e tabata 2 di òktober di aña i e ta baha for di outo. E edat. Korte ta di opinion ku
akusado i akinan e akusado 2017 ku e hòmber víktima a víktima tambe a baha for di E akusado R.D. ta keda R.D. tabatin un arma den
lo mester a lòs bala riba entregá un keho na polis di outo, pero e momentu ei e ta arestá, persiguí i kondená su poseshon riba kaya, esta
su kontrinkante. Korte ta e loke a pasa. mira e akusado ku un arma na 5 aña di prizòn den korte den su outo, ku ya ta un
penal di promé instansia pa krímen. Na di dos lugá e ta
intento di asesinato. tuma e rísiko di tira riba un
Den Konseho di Enseñansa E akusado R.D. ta di hende ku tur e konsekuensia
opinion ku ta trata aki di ku esaki por tin.
‘Lo tin representashon di defensa propio i su abogado Sea el a tira pa e no
a pleita fuerte pa logra alkansá òf no, e rísiko ta
libertat di su kliente, pero e grandi ku e balanan por a
no ta logra su meta. alkansá e kontrinkante.
direktivanan, R.D. ta atmití ku el a tira Apelashon ta di opinion ku
Den e kaso aki e akusado
E tribunal di Korte di
riba su kontrinkante, pero si R.D. no a keda di klèm
el a hasi esaki pa motibu ku i e kontrinkante a buska
sindikatonan i mayornan’ ta e kontrinkante a atak’é konfrontashon R.D. lo no
mester a usa e arma i pa e
promé.
Konforme su motibu aki nan ta baha 6
Segun minister Marilyn Alcalá-Wallé deklarashon, t’asina ku e luna for i e 5 añanan ku el
tabata riba kaminda pegá ku a haña den Korte di Promé
Soto Minimarket ora ku e Instansia. Esaki a pone
WILLEMSTAD.- Segun kontrinkante ku tabata den ku e tribunal a yega na un
minister Marilyn Alcalá- su outo a blòki’é i a pone ku kondena di 4½ aña kastigu
Wallé di Enseñansa, e no por a sigui kore. di prizòn.
Siensia, Kultura i Deporte E kontrinkante ta baha
introdukshon di un ku un machete den su man
Konseho di Enseñansa ta for di e outo i e ora ei, el a
hopi importante pa nos kue su arma di kandela ku
enseñansa. ‘Pasobra nos e tabatin i a tira bèrdat dos
a nota ku den diferente biaha riba su kontrinkante.
punto ku ta bini dilanti den Segun e abogado su
enseñansa. Un Konseho kliente no a tira pa kita bida
di Enseñansa por duna di e kontrinkante, pa motibu
konseho riba término ku si esei tabata e kaso, e
kòrtiku i bo por atendé ku lo a alkansá e kontrinkante,
proseso mas mihó posibel.’ pa motibu ku e distansia
Minister Alcalá-Wallé
ayera durante konferensia personal den enseñansa. I
di prensa di Konseho tambe nos tin e mayornan
di Minister a splika ku ku ta wòrdu representá den
Konseho di Enseñansa ta bai e órgano aki. Ku legalmente
konsistí di tres partner. ‘Nos ta wòrdu instituí anto ku tin
tin, manera nos ta yama na e partisipashon.’ Minister
ulandes, ‘bevoegd gezag’, ku a splika ku tokante e
ta e direktivanan. Tambe tin kantidat ministerio ta den
sindikato ku ta representá deliberashon te ainda