Page 31 - AHATA

A25
servicio Diabierna 6 September 2019

September tambe ta un luna cu diferente tayer na Cosecha San Nicolas

ORANJESTAD (Augustus 4pm y mester ta 15 aña pa por cas. E tayer ta di 5pm – 8pm.
, 2019) – Den luna di Sep- participa na e tayer aki. E prijs pa por participa ta 50
tember Cosecha lo ofrece florin y edad pa por participa
diferente tayer creativo. Manera ya caba ta hopi con- ta 15 aña bay ariba.
Cu e tayernan aki Cosecha oci e tayer di mosaic no por
kier trece mas actividad falta y p’esey mes diabierna Diasabra mainta dia 28 di sep-
creativo pa publico. atardi 27 di september tin tember di 2pm – 5pm lo tin e
mosaic tayer. Participantenan mandala tayer riba kwihi. Ya
Dia 21 di september tin un por traha caba e tayer aki tin un lista di
tayer tan spera. Pintamento un shoco cu tegels segun tec- participante cu ta interesa y ta
riba tas hunto cu e talentoso nica di mosaic cu e artesano costa solamente 40 florin pa
Ana Luidens. Ana ta hopi Merveline conhuntamente persona y e ta 10 aña pa ariba.
conoci pa su tasnan di Sho- cu Cosecha ta ofrece cada E tayer aki ta perfecto pa bo
co y lo siña technicanan pa luna. E famoso shoco aki ta pasa un atardi relaha y lubida
por traha bo mes un tas pa parti di e serie di bestia local y riba e rutina di trabou.
solamente 50 florin di 2pm – ta un bunita adorno pa tin na
Tur prijs ta inclui material y
algo di bebe. Inscripcion ta
necesario y mester haci e pago
pa bo por tin bo cupo sigura
sea na Cosecha San Nicolas
of na Cosecha Oranjestad.
Pa mas informacion por tuma
contacto cu Cosecha San
Nicolas na telefon 5878708
of
Cosecha Oranjestad na tele-
fon 5878709. Tambe por
manda un e-mail na
cosechaworkshop@gmail.
com. Pa mas informacion
pa cu Cosecha, por bishita e
Facebook page di Cosecha:
www.facebook.com/Aruba-
Cosecha.

Campeonato Nacional Duathlon 2019

ORANJESTAD - Aruba Por inscribi via website di Run 5 km – Bike 20 km –
Triathlon Association ta ATA: www.arubatriathlon. Ultimo dia pa inscribi ta : di- Distancia: Run 3 km
organisa diadomingo, com , ahuebs, 12 di september 2019 Kids te cu 14 aña :
15 di september 2019 e Inscripcion : Individual pa 12or di anochi!! Run 2.5 km – Bike 10 km – Nota: Pago ta sosode e diado-
Guardian Group Duath- Miembro : AWG. 10,-- Run 1.5 km mingo mainta 15 di septem-
lon Nacional 2019. Individual NO Esaki ta e conexion cu e ordo Junior & Adulto Male : ber 2019 prome cu e evento!
Miembro: AWG. 20,-- di medayanan pa categoria. Run 5 km – Bike 20 km –
Esaki lo cuminsa pa 7:00 di Relay team : Por fabor tene bon cuenta cu Run 3 km
mainta na Boca Catalina. AWG. 30,-- esaki!! Female Open 15+ :

Diasabra awor tin misa

8’or mainta na Dakota

ORANJESTAD - Rever-
endo Pastoor Juan Mar-
cos, Pastoor suplente na
misa Birgen di Fatima Da-
kota, ta invita tur paroki-
ano y pueblo di Aruba en
general pa asisti na un S.S.
di Misa diasabra awor 7
di september, prome di-
asabra di luna, pa 8’or di
mainta na Misa Birgen di
Fatima na Dakota na hon-
or di Birgen Maria.

Ta cuminsa cu resamento
di Santo Rosario pa 7.30am.
Diabierna tambe, prome dia-
bierna di luna, lo tin Adora-
cion di Santisimo despues di
S. S. di misa di 7.or anochi.