Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8
A8 REINO
Diasabra 18 augustus 2018
Opvangweek 2018 uno sumamente positivo pa studiantenan nobo
riba e importancia di un bon por haya e contactinformatie
preparacion y ta conseha tur di tur mentor riba e website
futuro studiante pa tuma ac- di Arubahuis. Mayoria POC
cion na tempo. Manera e di- tambe tin na mesun Facebook
cho ta bisa na Hulandes “Een pagina pa asisti studiantenan
goede voorbereiding is het te caminda cu nan por cu nan
halve werk”. Esaki ta percura preparacion pa bin Hulanda.
pa bo start riba un bon pia na
Hulanda y cu bo por concen- Den transcurso di e siman-
tra riba bo meta principal cu nan nos dilanti Arubahuis
ta bo estudio. lo tene un encuentro hunto
Como futuro studiante nos cu e presidentenan di e dife-
ta conseha pa acerca e deca- rente POC’s y e mentoren pa
naat di bo school pa infor- evalua tur e puntonan cu a
macion y conseho, acerca bin dilanti y bin cu un plan di
Departamento di Enseñansa accion cu lo wordo comparti
pa informacion, asisti na tur y evalua hunto cu e instan-
e encuentronan informativo cianan educacional y guber-
y tuma bon nota di tur infor- namental na Aruba cu ta en-
macion cu ta wordo publica carga cu e guia y preparacion
den medionan na Aruba y di e hoben pa studia den exte-
DEN HAAG – Reciente- sesionnan di informacion y lo general e opvangweek a cu ta wordo comparti riba e rior. Arubahuis ta gradici un
mente Arubahuis a tene actividadnan social y cultural cana sumamente positivo den diferente websitenan y riba biaha mas e diferente Plaat-
un Opvangweek 2018 pa asina e opvangweek por ta e diferente regionan toch por social media. Pa loke ta infor- selijke Opvangcommissies y
sumamente positivo pa un experencia completo pa e a constata cu ainda tin varios macion di Arubahuis, e men- e mentoren pa tur nan trabou
studiantenan nobo cu a studiantenan nobo. Mester studiante cu no ta bin prepara toren na Hulanda como tam- y esfuerso pa guia y sostene
bini for di Aruba pa Hu- menciona cu e trabou di e pa e reto nobo di studia y biba be e POC’s por check riba e nos studiantenan nobo opti-
landa. POC y e mentor no a inicia na Hulanda. A pesar di tur e website www.arubahuis.nl malmente y ta desea nos stu-
na yegada di e studiantenan informacion cu ta wordo y e Facebook pagina’s Kabi- diantenan nobo tur clase di
E studiantenan nobo for di nobo pero tur POC y men- duna riba medionan digital netAruba y Onderwijszak- exito cu nan estudio y bida na
Aruba a yega Hulanda e aña toren tin varios luna di pre- como tambe durante encuen- enArubahuis. E studiantenan Hulanda.
aki dia 5 di augustus ultimo paracion pa coordina e pro- tronan informativo na Aruba
unda cu a start mesora cu e grama como tambe percura toch por constata cu no ta tur
asina yama opvangweek den pa informacion na e futuro studiante ta tuma bon nota di
e diferente ciudadnan. Un studiantenan hasta prome cu e informacion of cu e infor-
grupo grandi di studiante di nan yega Hulanda. Tin varios macion pa un motibo of otro
Aruba a participa na un siman mentor y POC cu den trans- no ta alcansa nan. Aki ta trata
yen di actividad y informa- curso di aña ta duna infor- den mayoria caso riba infor-
cion como introduccion na macion boluntariamente na macion y rekisitonan pa por
nan bida nobo na Hulanda. futuro studiantenan durante haya vivienda, documenton-
un estadia na Aruba. Aunke an necesario cu mester trece
Esaki ta sigur danki na e es- e opvangprograma oficial di for di Aruba y tambe proces-
fuerso y trabou incansabel di e diferente regionan a finalisa onan via scol na Hulanda of e
tur e miembronan di e dife- ainda tin varios POC y men- instancia di financiamento di
rente Plaatselijke Opvang- tor activo ta guia y asisti e stu- estudio na Hulanda (DUO)
commissies (POC’s) como diantenan cu ainda falta vivi- cu mester a wordo inicia
tambe di e mentoren di enda of cu tin cualkier otro
diferente regio. E grupo mas asunto pendiente cu mester of completa na Aruba. Tin
grandi di studiante e aña aki wordo regla prome cu e aña studiantenan cu na yegada
tabata un biaha mas pa e re- escolar cuminsa. ainda no a haci nan stud-
gionan den Randstad mane- iekeuzecheck, no a aplica pa
ra Den Haag/Delft/Leiden, Na final di e opvangweek e DUO of no a aplica na nin-
Utrecht y Rotterdam. Esaki diferente opvangcommissies gun organisacion di vivienda.
ta segun e comunicado cu a evalua e siman y a ricibi
nos a ricibi. feedback di e studiantenan E falta di preparacion ta keda
nobo pa asina por inventarisa un punto di atencion hopi
E Plaatselijke Opvangcom- e puntonan di atencion pa e grandi y ta conduci na frus-
missies di e diferente region- siguiente aña. Tambe dife- tracion y stress innecesario
an a prepara un programa rente mentor a evalua e si- cerca e studiante nobo pero
extenso y varia cu a inclui man di opvang hunto cu nan tambe cerca mayornan y pa
bishita na e instancianan rel- POC’s y por a intercambia di esunnan cu ta responsabel pa
evante manera Gemeente, idea pa mehora e organisacion e guia y sosten na Hulanda.
banco y DUO como tambe y informacion. Aunke cu por Arubahuis ta keda enfatisa