Page 26 - AHATA

A3
LOCAL Diasabra 22 september 2018
Castro Perez di Reef Care Foundation:
‘Cantidad di sushi a mengua compara cu 24 aña pasa’

ORANJESTAD - Dia 31 beach limpi”, segun sr. Perez. Byron Boekhoudt, Biologo
di september venidero Marino, ta yuda conscientisa
lo tuma luga e di 24 ac- Esunnan envolvi den e ac- Aruba di e necesidad di cuida
cion anual di conscienti- cion di limpiesa aki tambe ta lama y beachnan.
sacion y limpiesa di nos raportando cu nan ta mira e
corta organisa pa Aruba progreso di conscientisacion E idea a wordo ricibi cu tur
Reef Care Foundation. E y accion continuo. Tin sition- apoyo necesario for di ofi-
accion di limpiesa aki ta an popular di buceo, unda cina di turismo (Aruba Tour-
ofrece bo un oportuni- door di esfuerso conhunto, e ism Authority), Santa Rosa
dad pa pone accion tras di cantidad di desperdicio visi- (LVV) y tambe otro instan-
bo intencion, si bo ta de- bel awendia ta mucho menos cianan. Durante di e añanan
sea un Aruba sostenibel y cu loke e tabata na e proyecto a sa di uni varios
limpi. Unda bo tin chens comienso. operador di buceo, compania
pa yuda haci un diferencia di deporte acuatico y instan-
positivo. Di otro banda tin preocupa- cianan particular y publico
cionnan ainda pa e echo cu pa contribui na yuda proteha
Den transcurso di e añanan, sushedad for di fuentenan for costanan, como tambe sition-
por bisa cu e cantidad di par- di tera, sea accidentalmente an bou di lama, no solamente
ticipante a aumenta cu casi of a proposito, ta keda yega cu haci limpiesa, pero tambe
900. Mientras cu e cantidad lama cu e biento fuerte di cu combati lionfish y mas.
di sushi colecta si ta bahando. nos isla. Sitionan unda hopi
Un indicacion di e exito di hende ta bay beach pa rec- Aruba Reef Care Project ta
e esfuerso comunitario aki, reo, hopi biaha ta haya des- ser patrocina pa ATA como
asina sr. Perez di Reef Care perdicio regularmente ainda. esun principal, e aña aki tam-
Foundation a declara. Esakinan mester bira enfoke be a join nos, Aruba Airport
di futuro conscientisacion y Authority, conhuntamente
Menos sushi y mas consci- cual e organisacion lo aporta cu e patrocinadonan anual,
entisacion a largo plaso. manera Mourik Caribbean
Aunke cu e organisadonan NV, RBC Royal Bank, DLVV
ta comproba cu cada biaha Compromiso di ATA Santa Rosa, Total Services
tin menos sushi bou di lama, Jonnie Tilma di ATA (Ofi- NV, Visser Pharma NV, Ser-
principalmente ariba e rifnan cina di Turismo di Aruba) cu limar, Setar NV, Evian Natu-
di coral y tambe na e sitionan ta e instancia principal cu ta ral Spring Water, Hadicurari,
di sambuya, ainda tin sushi ta patrocina e accion aki, a bisa East Wind Marine Services
drenta. Ainda falta hopi tra- cu nan ta yuda Aruba Reef y Garage Centraal y Aruba
bou pa haci riba e tereno di Care desde cu e iniciativa aki Wine & Dine NV.
proteccion y conservacion a nace 24 aña pasa. ATA ta
di costa, beach, rif y otro flora kere cu como parti pa crea un Centro di operacion y in-
y fauna di nos isla. producto sostenibel, ATA ta scripcion
kere cu e actividad aki ta uno Neptali Henriquez Park
“El a mengua den sentido esencial, pero tambe hopi im- atrobe ta e centro di opera-
general. Nos ta haya hopi portante pa asina crea consci- cion di e accion di limpiesa
menos sushi compara cu e entisacion entre nos hende- 2018. For di aki lo coordina e
añanan anterior fei 1994”, e nan local y nos bishitantenan. accion y tambe lo ta e punto
di. El a trece como ehempel central pa acumula e datonan.
cu na Mangel Halto nan sam- “E conscientisacion pa man- Mas cu claro e acto ceremo- e proyecto cual su obhetivo Sr. Perez a declara cu e interes
buyado tabata saca saconan tene nos beachnan limpi ta nial di clausura y gradicimen- principal ta pa conscientisa di e boluntarionan ta grandi
grandi yen di boter y bleki; y bay man den man cu e desa- to na boluntarionan tambe lo publico tocante e importancia pa participa den e accion di
awor esaki no ta e caso mas. royo di e destinacion cu ATA tuma luga na e sitio mes, e pa cuida y proteha nos lama y limpiesa aki, pero ainda nan
Nan ta sigui saca sushi, pero ta mira pa futuro”, e di. Nan diadomingo atardi, dia 31 di beachnan. E grupo di bolun- ta invita tur grupo ambien-
hopi menos, casi un cuarta ta implementa polisa y accion september proximo. tarionan ta cla pa otro gran- tal, club social, scout, scol y
parti di loke antes nan tabata pa proteccion di nos coral- dioso accion di limpiesa. Un tambe boluntarionan pa con-
haya. nan marino y bio diversidad E sitionan cu lo bay cubri ta biaha mas un y tur ta invita tribui na e campaña di e aña
marino. Nan ta monitor e entre otro tras di Faro Cali- pa yuda mantene nos beach aki. Esunnan cu kier participa
Igualmente nan por bisa cu impacto di nos bishitantenan fornia, Arashi, Boca Cata- y den lama limpi y bunita. por tuma contacto cu nan
na Malmok e sushi ta menos den nos medio ambiente. lina, Malmok, Hadicurari, Manera ya ta custumber, du- operador di deporte acuatico
den lama. Loke si nan ta haya e beachnan dilanti di e ho- rante henter aña e comision faborito of tuma contacto
ta linea di pisca, pero e no ta Segun sra. Tilma, durante telnan na Palm Beach, Eagle di Aruba Reef Care ta ofrece cu ARCP na 586-0820/ 564-
algo intencional. Pues e ta añanan nan ta educando nos Beach, Surf Side, Mangel un serie di presentacion na 4485 of 740-0797/ y puntra
haya cu e cambio ta uno dras- hendenan local cu campa- Halto, Baby Beach, Santana scolnan di Aruba. Durante pa Castro Perez of Veronica
tico, ya cu nan ta hayando ñanan pa via di medionan di di Cacho, Grape Field, Boca e presentacionnan di Aruba Perez.
hopi menos sushi cu antes. comunicacion, un di nan ta Grandi, area rond di Nep- Reef Care tanto na scol como
durante Siman Santo. ATA tali Henriquez Park pa cas empresanan, ta invita esaki- Tur participante, ademas di
Tin situacion cu ta wordo a gradici e team di Aruba di Gobernador y tambe den nan pa adopta un pida beach e satisfaccion di haci Aruba
denuncia ariba Facebook cu Reef Care Foundation pa e area di Bushiri Beach Re- of area cu den futuro nan por limpi, ta ricibi un T-shirt pa
hendenan ta bay ya sea den nan trabou ‘incansabel du- sort. Ta apela na henter co- mantene limpi periodica- un donacion di AWG. 5.00,
dia of anochi y nan ta laga rante añanan pa mantene nos munidad pa conhuntamente mente y di e forma aki contri- sandwich, awa y soft drinks.
atras sushinan manera boter beachnan limpi’, pero pa nan manifesta nos compromiso bui activamente como ehem- Durante e celebracion final
di cerbes, cup, etc. benta sigui conscientisa tur hende cu medio ambiente pa yuda pel na comunidad pa cuido di diadomingo, dia 30 di sep-
banda di beach. Nan ta situa- na Aruba pa cu proteccion di mantene nos beach y lama nos medio ambiente. Claro, tember na Neptali Henriquez
cionnan cu nan ta purba di nos coralnan y ambiente ma- limpi. Varios operador di wa- ta encurasha otro organisa- Park, lo ricibi un certificado
bin cu conscientisacion pa e rino. tersport a compromete nan cion of hasta empresanan, pa di aprecio y por participa na
hendenan ta mas responsabel mes pa yuda cu e operacion pidi pa un presentacion spe- rifa pa diferente premionan
na momento cu nan ta bay Historia den awa. cial y asina pro activamente atractivo. Nan ta conta ariba e
haci uzo di beach pa laga e si- For di juni 1994, Aruba Reef yuda na conscientisa y tene apoyo di henter e comunidad
tio limpi. “E ta yuda grande- Care Project, iniciativa di sr. Sr. Perez a formula un invita- Aruba limpi. di Aruba pa yuda proteha nos
mente pa mantene nos lama y Perez y conhuntamente cu cion pa registra y participa na recursonan natural.