Page 24 - KPA
P. 24
articulonan horta for di
Circle K
Published on March 17, 2017 in Suceso
ORANJESTAD, Aruba
Diamars, pa mas of menos 5’or y 20 di marduga, polis tabata pasa den Kerkstraat y
yegando na altura di misa, a nota un homber desconoci ta sali na un manera
sospechoso for di e porta dilanti di Circle K. Polis a aumenta su velocidad y a drenta
den Koningstraat pa asina topa cu e homber, pero no a topa cun’e mas. Polis a mira cu
e vitrina di e porta dilanti di Circle K tabata kibra y den e negoshi a wordo reboltea.
Patras di un di e barinan di sushi cu ta keda banda di e edificio di Circle K. polis a haya
un tas berde cu articulonan horta y tambe un bicicleta preto a wordo laga atras door di e
sospechoso. Den e tas tabata tin entre otro boternan di alcohol sterki, deodorante,
pakinan di sigaria. Security di Postkantoor a declara na un otro patruya, cu el a mira un
homber bula e muraya y a bay den direccion pabao den Socotorolaan. Patruya a
confisca tanto e tas como e bicicleta. A tuma contacto cu central pa mira si por haya
contacto cu e doño of encargado di Circle K. Mirando cu no por haya contacto cu
ningun hende, polis a pone un baki di sushi dilanti di entrada di Circle K. pa asina cubri
esaki. E doño of responsabel lo pasa mas despues pa duna keho.
Atraco na luga di
number a bolbe tuma
luga
Published on March 18, 2017 in Policial/SPLASH
ORANJESTAD, Aruba
Pa mas o menos 8:05 di awe diabierna nochi central di polis a haya un jamada cu un
rato pasa un atraco lo mester a tuma luga riba un luga di number na Driemasterstraat.
Na yegada di patrouille e señora bendedo di number ta conta cu un rato prome dos
hende homber color bruin cla a drenta e luga cu un arma di candela y a bay cu mas o
menos 2000,- y algun pertenencia di e señora. Un di e sospechoso ta tin sweater preto
y carson largo mas un pechi bisti y un bril di solo . E otro ta tin un sweater preto y un
bermuda . Nan a papia Spaño y NO ta tin cara tapa. Nan a bay for di e luga na pia.
Atraco team a presenta y a cuminsa cu e investigacion di biaha . Slachtofferhulp tambe
