Page 6 - bon-dia-aruba-20181201

a6 regional
Diasabra 1 December 2018
Honduras: Condena pa 7 di 8 acusado den asesinato di ambientalista

(Infobae/ElHeraldo) – Un e empresa, pa contrata homber na bida pasobra el a
tribunal di tres hues na cuatro sicario pa mata e haci manera e tabata morto
Honduras diahuebs pasa coordinadora di e Conseho caba. E autornan intelectual
a declara culpable siete
di e ocho acusadonan Civico di Organisacion a acorda un suma di 100.000
di e asesinato di e Popular y Indigena di lempira (poco mas di 4.000
ambientalista Hondureño Honduras (Copinh). E dollar) pa e trabao.
Berta Caceres, dia 2 di cuatro sicarionan ta Henry E corte tin pendiente ainda e
maart 2016. Berta Isabel
Caceres Flores tabata Hernandez, Elvin Rapalo, caso di e di nuebe acusado,
un lider indigena di e Edilson Duarte y Oscar e presidente di DESA,
tribu Lenca, feminista y Torres. David Castillo. E corte a
ambientalista, cu a obtene Segun e relato di e yega na e conclusion cu e
e Goldman Environmental
Prize pa su labor na 2015. hechonan, al menos personal di DESA tabata
dos persona a drenta considera cu asesinando
E tribunal a declara e segun e veredicto lesa E corte a detaya cu violentamente den cas di Caceres e proyecto
“responsabilidad penal” den corte na Tegucigalpa, Rodriguez a coordina cu e Caceres den e comunidad di hidroelectrico Agua Zarca
di Sergio Rodriguez, capital Hondureño. Dia hefe di seguridad di DESA, La Esperanza diesun or di den riu Gualcarque, lo por
gerente ambiental di e 10 di januari lo sigui Douglas Bustillo, cu e anochi dia 2 di maart 2016 a continua. E obra tabata
empresa Desarrollos e pronunciacion di e mayor di ehercito Mariano y a mata e ambientalista cu para pa via di e protesta
Energeticos S.A. (DESA), castigonan respectivo. Diaz, y otro ehecutivo di tiro y a herida e Mexicano di Copinh, encabesa pa
y otro seis acusado, Gustavo Castro, lagando e Caceres.

Venezuela: Corupcion grandi entre Chavez y empresanan Chines

(LaPatilla/ElPais) – ‘Gran medio El Pais ta publica. Enrique Tenorio. Pa sconde
Volumen’, un mega E gigantesco bolo di obra e beneficionan, Tenorio a
contrato di 20.000 miyon publico cu e Gran Volumen crea un sociedad Panameño,
dollar seya na 2010 entre tabata ofrece tabata solamente Phomphien Corporation, y
Venezuela y China, a bin pa empresanan Chines. E a habri un cuenta na BPA di
di un nido di corupcion. desaroyo aki tabata basa riba Andorra. Salazar a keda deteni
E construccion di un plan concebi na 2007. un aña pasa y ta actualmente
infrastructura energetico E dos paisnan a firma e preso na Caracas.
den e pais Suramericano a tempo ey e acuerdo Fondo Salazar a declara na 2015
duna un fabuloso negoshi di Cooperacion Binacional. na Andorra na e hues cu a
di comision ilegal. China a otorga un prestamo descubri su secretonan. El a
Un investigacion di Husticia na Venezuela a traves di afirma cu ta e autoridadnan
di Andorra a descubri cu Banco di Desaroyo di China Chines cu tabatin e poder
e empresario di seguro (BDC) y a aporta dos tercera di dicidi cual empresa tabata
Venezolano Diego Salazar parti di e suma. Banco haci e proyectonan. Su
y su colaboradornan a di Desaroyo Economico argumentonan no a impedi
cobra 200 miyon dollar di y Social (Bandes) tabata cu na september el a keda
cinco compania Chines na encarga cu administracion di enhuicia hunto cu 27 otro
comision. E red di Salazar e fondonan. Un gran plan seguro ta primo di Rafael desvela cu Salazar a contacta persona acusa di saca 2.000
a sconde su botin na Banca pa modernisa Venezuela y Ramirez, cu tabata ministro e empresanan Chines pa miyon euro di Pdvsa. Entre e
Privada d’Andorra (BPA), un suculento oportunidad pa di energia y petroleo entre facilita e adhudicacionnan acusadonan ta figura Nervis
un banco cu a keda cera na tipo manera Salazar pa gana 2004 y 2012, y cu a presidi a cambio di comision Villalobos y Javier Alvarado,
2015 pa autoridadnan di e placa. Pdvsa, e compania estatal di ilegal. A haci uso di prome ex-ministronan di energia di
principado den Pireneo, pa Y Salazar no tabata cualkier e pais. Y e hues di Andorra secretario di e embahada di Hugo Chavez.
labamento di capital, segun e empresario. E ehecutivo di Canòlic Mingorance a caba di Venezuela na Peking, Luis

Venezuela: Luis Almagro (OEA) ta denucia casonan di tortura

(Infobae/NTN24) - CASLA, un plataforma pa ta haciendo,” Suju a subraya En total ta papia di 46.000
E secretario general estudio di America Latino den un rueda di prensa. Cubano na Venezuela,
di e Organisacion di na Republica Checo. Almagro, cu a yama e cifra menciona tambe pa
Estadonan Americano Suju ta trece documenta informe “devastador”, a Juventud Rebelde, diario di
(OEA), Luis Almagro, a e torturanan na Venezuela acudi na presentacion, y a partido Comunista di Cuba.
ricibi un informe den cual desde 2004 y a afirma cu sigura cu esaki ta e prome Desde 2014, CASLA a detecta
ta documenta 106 caso e aña aki, pa prome biaha, biaha cu OEA ta ricibi dato di 536 presunto caso di tortura
di tortura na Venezuela el a ricibi 11 denuncia di tortura di persona “cu acento na Venezuela, cu actualmente
durante e aña aki, di cual Venezolano cu ta bisa cu nan Cubano” y por lo tanto, ta bao investigacion di e
11 tabata cometi pa ‘hende a ser tortura pa hende “cu mester analisa e informacion Fiscalia di Corte Penal
cu un acento Cubano’. acento Cubano,” pero cu no ey pa comprende Internacional (CPI), despues
E denuncianan ta inclui a identifica nan mes cu nan miho su repercusion. di e denuncia di crimen
den un informe titula nomber y cu number, pa cual No obstante, e hefe di OEA conntra humanidad na
“E implementacion di no por a proba nan origen. a subraya cu na Venezuela Venezuela, entre nan esun
un sistema torturador,” “Den nos informe ta papia tin Cubano dedica na trabao haci pa seis pais (Argentina,
presenta na sede di OEA na di un sistema torturador di inteligencia dentro di Colombia, Canada,
Washington pa e abogada pasobra no ta existi un ehercito Venezolano y Chile, Paraguay y Peru).
Tamara Suju, directora organismo na Venezuela cu dentro di sociedad civil, cu
ehecutivo di e Instituto no sa di e torturanan cu nan e meta di detecta disidencia.