Page 112 - MIN VOS

A11
opinion Dialuna 10 aPRil 2017

Zika na Aruba: kico a bay robes y ken ta responsabel

Si lesa tur e informacion tuma ariba e nivel corecto,
den e corant encuanto e minister ta wordo informa
epidemia di Zika, lo por corectamente? E informacion
ripara cu un ta culpa otro cu ta sali ta di acuerdo cu e
en cuanto kico a bay robes. expertonan cu tin den e de-
Pero en berdad mester re- partamento aki of esakinan ta
alisa ken berdaderamente wordo censura?
ta responsabel pa e situa- Masha aña Despa no ta atende
cion aki y kico ta e conse- mucho mas cu conferenci-
cuencia di un outbreak cu anan di prensa na unda re-
e virus di Zika. porteronan por haci nan pre-
guntanan pa asina informa e
Ta masha facil pa bisa cu e pueblo debidamente. No tin
‘cadena di notificacion no ta- continuidad den informacion
bata funcionando’ pero esaki cu ta sali de Despa. Awendia
a yega di funciona debida- si no ta periodistanan cu ta
mente? Kico Departamento mira e seriedad di e situacion,
di Salud Publico ta haci en manera Bon Dia Aruba, nos
berdad cu e noticifacionnan pueblo lo nunca a haya sa cu
cu ta yega eynan?Nan ta ye- nos tin of tabatin un epidemia
gando na tempo manera ley di Zika. Maneranan ta bisa na
ta prescribi? Of esaki tabata partamento di Salud Publico Dengue pa ruim cura. Tabata personanan cu a haya paralisis Hulandes:‘met alle gevolgen
un problema cu semper e de- (Despa) no ta Zika pasobra haci accionnan di swipe den etc etc. kico mester haci awor van dien’.
partamento aki tabatin?Nan no por confirma esaki cu e e barionan hunto cu otro de- cu e informacion aki? Of ta Unda nos Inspeccion di
ta wordo analisa debidam- testnan cu tin of cu e infor- partamento. Pero e biaha aki djis bias na pueblo locual a Salud a keda den esaki? Of
ente? Y investigacionnan y macion cu por a colecta. Ta tur cos a keda keto y a keda pasa y that’s it? Den mi opin- esakinan no ta tarea di e In-
intervencionnan necesario ta un supuesto rash y keintura discuti interno si en berdad ion mi no ta kere esaki ta e speccion di Salud actual?
wordo haci? Expertonan ta cu dokternan a alerta Despa tabata Zika of no. manera cu nos mester acepta E ta iresponsabel di parti di
wordo incorpora den tuma den gran cantidad di notifica- for di un departamento cu ta Despa pa aworaki sali na cla
decision na e departamento cionnan. Awor recientemente e virus suppose di yuda nos proteha cu e informacion aki siendo
a wordo confirma y ta saca nos salud, ta actua asina. No cu nos pueblo a wordo ex-
GKMB pa manda spuit y por y no ta aceptabel! poni na e virus aki cu eigen-
tuma e medidanan necesario lijk por a wordo preveni den
contra e sangura. Ta sali den Iresponsabel cantidad.
media di comunicacion cu Nos, pueblo di Aruba, mester Ta interesante pa sa awor cu-
tin of tabatin un epidemia di
Zika, y cu e datonan ta bieu.
E informacionnan aki ta hopi
unclear encuanto kico di ber-
dad a pasa of ta pasando. Y
dicon tin of tabatin un epi-
demia? Esakinan ta pregun-
tanan cu tin cu wordo haci
na esnan cu ta finalmente
responsabel pa e situacion
actual. A nombra un director
recien, kico su opinion ta di e
situacion?
aki? Mi ta di opinion cu nos
pueblo merece mas informa-
Pakico Departamento de Comete un crimen contra cion corecto di e situacion aki
Salud no ta admiti cu atrobe nos salud y na ki virus nos a wordo ex-
nan ta core tras di e echonan? Awor saliendo di e punto di poni. Nos no mester lubida
Y cu nan tabata adverti desde bista cu Departamento di cu hasta señoranan na estado
momento cu awasero a cum- Salud Publico su tarea prin- a presenta e sintomanan aki.
insa yobe na Aruba? Esaki ta e cipal ta prevencion, pakico Nos tambe sa e consecuen-
unico factor cu di berdad tin no a tuma tur e medidanan cianan cu esaki por tin pa e
influencia ariba e cantidad di necesario pa por a stop e su- baby no naci ainda. Mas ainda
casonan durante e añanan pa puesto transmision di e fever a wordo comproba cu banda
cu Dengue, Chikungunya y y rash syndrome aki? Pakiko di e daño fisico a cu e baby
awor Zika. a warda pa confirmacion di tambe tin daño mental di e
testnan? Na final di dia e ex- mucha. Cu kisas e lo por bin
Pasobra aworaki nos tin pertonan por en berdad con- cu cierto retrasonan mental,
un cantidad grandi di caso- firma e virus di Zika, pero no daño di wowonan y oido.
nan sospechoso y confirma tabata mas na su lugar stop Nos mester puntra nos mes
di Zika, cu pa basta tempo, e transmision y no laga nos si e ta fair pa nos hendenan y
sigur 2 luna, tabata duda cu pueblo wordo infecta? yiunan a wordo exponi na un cuminsa puntra nos mes si anto hende muhernan den
tabata Zika of no. A papia di Departamento di Salud a virus asina peligroso y cual nos ta kere e informacion cu e edad productivo, cu kisas
un fever y rash syndrome, un comete akinan un crimen su efectonan ainda ta wordo ta sali y si en berdad informa- ta pensando of planeando di
otro virus circulando cu no contra nos salud en general investiga, pa motibo cu De- cion di Despa ta transparente. saliña estado a wordo exponi
ta Zika etc etc. Pero en re- exponiendo nos hendenan na partamento di Salud di Aruba Si en berdad Departamento na e virus aki. Un virus cu ei-
alidad tur es tempo casonan e virus aki sin duna e aviso y no por a dicidi y tuma e me- di Salud sa su rol y su respon- genlijk nos no sa hopi di dje.
tabata sigui presenta nan mes informacion necesario pa cu didanan necesario pa cu e sabilidad ta pa proteha e salud Pero e tiki cu nos sa di dje ac-
na gran cantidad. Incluyendo esaki. Ningun informacion epidemia aki? Awor cu porfin di Aruba. Y si no tin ningun tualmente ta suficiente.
hende muhernan na estado den corant pa e pueblo pa cu a admiti cu tin of tabatin un ‘hidden agenda’s’. Si en ber-
cu e supuesto syndroom aki medidanan di prevencion. epidemia di Zika, kico mester dad tin personanan cualifica
sin cu ningun intervencion Antes tabata saca propagan- haci? Babynan cu a nace di den e posicionnan clave, si en Continua riba Pagina12
tabata wordo haci. Segun De- danan na television encuanto mamanan cu tabatin sintoma, berdad decisionnan ta wordo