Page 25 - bon-dia-aruba-20181124
P. 25
A25
OBITUARIO/SERVICIO Diasabra 24 November 2018
‘Ban duna un man pa
yuda un ruman’ den
temporada di fin di aña
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
nada nada, den cunucu di yerba berde. E ta pone
mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
mi bolbe haya forza.
sosega.
Salmo: 23.1
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta
Salmo: 23 participa fayecimento di:
Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad
di Dios nos ta anuncia cu a bai laga nos den
brasa di Señor:
ORANJESTAD - Serlimar S.G. ta inicia un
proyecto nobo den colaboracion cu Funda-
cion Pa Nos Comunidad, cu e meta princi-
pal pa yuda esunnan den necesidad durante
e temporada den fin di aña.
Benito J. Giel
Pa e proyecto ‘duna un man pa yuda un ruman’ Mihor conoci como ‘Benny’
Serlimar S.G. conhuntamente cu Fundacion Pa *21-03-1954 - †22-11-2018
Comunidad ta haci e peticion na e comunidad di
Aruba pa no tira paña, sapato, co’i hunga of buki Na nomber di su
afo cu bo no ta uza mas y cu ta den bon estado. Esposa: Rica Lidwina Giel-Kock
Nos ta pidi pa colecta esaki nan y tuma contacto
cu Serlimar S.G. via Facebook Messenger of na Susanita B. Flanegin Yuinan:
telefon 524-5080 of por yama FPNC na 588-0002, Marc Anthony Giel & Amerey Tromp
pa asina conhuntamente nos yuda nos rumannan Mihor conoci como ‘Lucia’ Suhaily Rachelle Giel & Germain Dania
y muchanan den necesidad. *06-09-1945 - †19-11-2018
Nieto y nietanan: Sean Jhon Giel
Na Aruba nos conoce e problema grandi di es- Acto di entiero lo wordo anuncia despues Marc Anthony Keanu Ridderstap
unnan di menos recurso y den necesidad, y pa e Su poppetje stima Sulainy Dania
temporada aki tur ciudadano por duna un man Ceanna Richardson
na un ruman cu ta den necesidad. Fundacion Pa Rumannan: Maria & Roly Erasmus-Giel
Nos Comunidad ta e unico ‘voedselbank’ oficial Joy & Sindra Giel-Dirks
na Aruba cu ta traha cu mas di 40 otro instanci- Betty & Mario Croes-Giel
anan pa mas di 8 aña. Fundacion Pa Nos Comu- Regina & Haime Feliciana-Giel
nidad ta brinda ayudo na famia nan den necesidad Swa: Roberto Kock & Irena Loefstop
registra cu alimentacion, guia social y donacion di Subrina y subrinanan:
paña y articulonan di cas. Di e bunita proyecto aki Gina & Milton Erasmus-Croes y yuinan
Fundacion Pa Nos Comunidad lo beneficia di e Drenta su portanan cu gradicimento, Jane & Mauri Erasmus-Oliveira y yuinan
donacion di articulonan, pa por sigui yuda su cli- drenta su tempel cu cantica di alabansa, Claudia Croes
entenan. Den cooperacion cu Serlimar S G, Fun- glorific’e, bendiciona su Nomber. Ryne & Saloua Feliciana-Tarhda y yuinan
dacion Pa Nos Comunidad lo por sigui aporta na Salmo 100:4 Ixanja Feliciana y yui
e bienestar social di su clientenan. Jeanmark & Kimberly Ras y yuinan
FOR ALL YOUR FLYER nos ta anuncia fayecimento di: Tantanan: Sra.Vda. Ana Geerman y famia
Cu dolor na nos curazon
Salome Stamper y famia
DISTRIBUTIONS Primo y primanan, Ihanan, comer y
compernan, ex coleganan di Lands
Laboratorio, ex coleganan di Shereton
Hotel y tur su amigonan musicante
Demas famia: Giel, Kock, Dania, Tromp,
Erasmus, Croes, Feliciana, Dirks, Ras,
Ridderstap, Loefstop, Leest, Geerman,
Boekhoudt, Jansen, Brete, Figaroa, Tarhfa,
Oliviera, Stamper, Delaney, Melfor, Lampe,
Fang, Richardson.
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma
lugar diamars 27 november 2018 for di 2or
pa 4or di atardi na misa St.Anna Noord y
despues lo Sali pa santana catholiko di
Noord.
Call: 582-7800 Maria Dirksz Adres pa condolencia lo ta dialuna 26 di
email: accounting@cspnv.com Mihor conoci como ‘Tanchi Ia’ november 2018 for di 7or pa 9or di anochi
na Aurora Funeral Home.
*02-05-1953 – †15-11-2018
Acto di entiero lo wordo anuncia despues Disculpa nos si den nos tristeza nos por a
lubida algun famia of amistad.
