Page 50 - ARUBA BANK
P. 50

30   Corsou                                                   AWEMainta                                            Diabierna, 4 Januari 2019


























                  “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”           Senorta mi wardador,mi no tin falta di nada.  “Dios ta amor..y amor ta Dios, maske mi no ta na e mundo aki,
          Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospedá den   Den cunucu di jerbaberde e taponemisosega  tur dia lo mi ta banda di boso curason, mi por steuns di loke
                sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor:        E tahibami na awatranquil,Pa mi bolbehanaforsa              Señor ta haci”
               “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta              Salmo:23
                       pone mi konansa”                                                                   Cu dolor na nos curason pero conforme cu boluntad di Dios,
                          Salmo 91:1-2                     Cu inmenso tristesa pero agradecido pa turlocualelanicapa   Nos ta anuncia fayecimento di nos estimado esposo, tata y
                                                              nos nosta anunciafayecimento di nos pilar di famia.             welo:
          Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta
            anuncia fayesemento inespera di, nos tata, welo, tio,
                      suegro y amigo stima:
                                                          Donicio


                                                          Flanegin




                                                                    mihorconoci como “Nicho”
                                                                     *06-12-1939         +29-12-2018
                                                                Viudo di +PresentacionMariaFlanegin-Maduro
                                                                                                            Sr. Symon Sebaldo Winterdaal
                                                          Nomber di su companera:
                                                          Rubiela Jaramillo                                             Miho conoci como “Say”
          Sr. Vdo. Willemfridus Casimirus Martinus        Yuinan:                                           *ight of arrival: 19-08-1953       †ight of departure: 21-12-
                                                                                                                              2018
                                                          Lillian y Monchi Lo-a-njoe
          Mihor conosi como: Willem, Dada, Bubui, Chaueur di bus   EldaFlanegin y Omar Willems
                           di Padjidji                    Edeltrudis{Tico} Flanegin y Alejandra Puerta     Na nomber di su:
         *12 october 1938 - †29 december 2018             MillushkaLopez y Danilo Henriquez                Estimado esposa:    Sra. Viuda Ilvia Winterdaal – Croes
         Na nomber di su:                                 AnushkaLopez                                     Yiunan:        Silvienne Winterdaal
         Esposa:        †Aura Martinus                    Wendeline Y Eldred Morillo                                            Selkys Winterdaal
         Yiunan:        Helena Martinus y Moises Jops     Ludwina y Javier Dubero                          Manera yiu:    Shareska Arends
                             Jozef y Cynthia Martinus                                                      Dos pret’i wowonan:   Geniviënne Regales y Ian Dania
                             Shamila Martinus             Yuinan di criansa:                               Rumannan:     Dominico (Donny) y Olga Winterdaal
                                                                                                                         Ludwina Winterdaal
         Nieto(a)nan:    †Rawlin Silvania                 +Gloria y Vito Ridderstapyuinan                                Gladys Winterdaal
                                                          EnrikaFlanegin
                             Jurvin y Marjolein Silvania  Leoncio{Jonchito} y Lucia Flanegin y juinan                    Calvin Winterdaal
                                    Kevin Wilford         Jorge Lopez y Patricia Geerman y juinan                        Melva y Martino Tromp
                                    Latisha Martinus      Robert Vrolijk                                                 †Rufo y Elena Winterdaal
                                    Naomi Martinus        ValdirVrolijk y Meleny Hart                                    Lilian (Lila) Winterdaal
                                    Ghislaine Hernandez                                                                  Varida y Johnny Ras
                                     Maurick Martinus     Nieto y nietanan:                                Sobrino(a)nan:    Edmond y Sue-Ellen Tromp
          Rumannan:     †Johannes (Papa) y Nicolasia (Juchi)   Edmond,Liandra,Lisbeth,Brayon,Edelaine,Christiaan,Luigi,John                                Zerlina Tromp
         Martinus                                         ny,Lisjennie,Brandon.                                                          Milton Tromp
                                   †Magdalena(Mada) Martinus  Manera nieto y nieta:                                                     Melissa Ras y Ru Koolman
                        †Laura Martinus                   Vale, Richard, Za,Malushka,DinaidaFlanegin                                     Sharissa Ras y Lidrick Solognier
                        †Annie Albertus-Martinus                                                                                         Keyla Winterdaal y Jurgen Angela
                        †Luciana(Lu) Martinus             Rumannan:                                        Sobre sobrino(a)nan:  Tibisay y Eden Tromp
                        †Caito Martinus                   +Flora Flanegin                                                Ziënne Tromp
                        Elsa (Echi) y Papachi Boezem-Martinus           Bernardo y +DamasaFlanegin y juinan                                          Khaelany Koolman
                                                          Chanita y +Cornes Navas y juinan
                        Nilda (Nini) y Lucien Craane-Martinus  Candida y †Veronico Peña y juinan                                                    Keivy-ann Angela
         Ruman di criansa: Alejandro Martinus             Nicolaas y †JasentaFlanegin y juinan             Iha:          Milton Tromp
         Tanta:         Arcadia Koeks-Janga                         AmansioyInaFlanegin y juinan           Omo:          Rufo y Ninita Thiel y famia
                                                                                                                         Emerita y Lucas Tromp y famia
                                                                                                           Tanta:
                                                          Johannes Flanegin y +InesVrolijk y juinan        Swa y cuñanan:   Roly y Rosly Werleman
         Ihanan:                 Je Craane, Ludrid Bernabela                                                                             Edwin y Chinda Croes
         Su Swa y Cuña nan, Subrino (a) nan, Primo (a) nan, Comer y   Swa y Cunanan sobrino y sobrinanan primo y primanancom-                                 Hubert y Mariana Croes
          Comper nan, Amistad y Conocir nan, bisiña nan di Dakota   per y comer ihananbisina y demás famiay conocirnan amigo y
          y Tanki Flip. Y su mihor amigo(a) nan Mario Mercera, Frank   amiganan                              Tur su primo y primanan, ex coleganan di Aruba Airport
               Goeloe y Hose Mercera y sra. Lilia Martilia.  Amigonan di cas:                              Authority N.V., bisiñanan, amigo y amiganan (mucho hopi pa
           Mihor bisiñanan na Bonaire: Sur. Crispina y ruman Yuya   EveraldoAlbertsz                         menciona), conocirnan, sta y personal di Cas Marizul,
                            Koeks.                        FransGeerman                                     Famia: Winterdaal, Croes, Tromp, Ras, Arends, Thiel, Werleman,
              Excolega nan di Bus nan di Padjidji y Arubus.  Tur su ex coleganan di VeterinaireDienst Aruba  Giel, Regales, Faneyte, Dania, Angela, Koolman, Solognier,
           Demas famianan: Martinus, Ridderstaat, Janga, Craane,                                           Bronswinkel, Westerburger, Brete, Almary, Rogowski y demas
            Boezem, Stuart, Silvania, Wilford, Hernandez, Jobs,    Famia:                                           famia na Aruba, Curacao y Hulanda.
          Albertus,  Sintiago, Helmijr, Meijer, Molina, Emers, Martis,   Flanegin,Lo-a-
                                                          njoe,Maduro,Florencio,Jaramillo,Morillo,Dubero,Lopez,Orozco,
           Martijn, Goedgedrag, Schermer, Frans, Finies, Marcera,   Puerta,Willems,                         Ta invita pa acto di despedida y respons cual lo tuma lugar
           Tromp, Martina, Leest, Loopstok, Trimon, Kelly, Maduro,   Navas,Vrolijk,Kip,Peña,Flemming,Werleman,Geerman,Thiel,Alb  diabierna 4 januari 2019 di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora
          Christiaans, Albertsz, Rasmijn,  Anthony, DeAnda, Figaroa,   ertsz,Ridderstap,Helder,Hart,Madrid,Vos.  Funeral Home. Despues lo tin cremacion den seno familiar.
            Trimon, Ras, Jacobs, Kwidama, Leonard, Frias, Faro.  Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubidaalgunfamia  Lo tin un box disponibel pa Ban Uni Man Pa Cria Nos
          Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Misa Sta                                                       Muchanan.
          Anna na Noord dialuna 7 di januari 2019 di 2’or pa 4’or di   Oportunidad pa condolencia na Aurora Funeral Home dia 4   Oportunidad di condolencia lo tuma lugar diahuebs 3 januari
            atardi. Despues lo sali pa santana Catolico na Noord.  January 2019 di 7 orpa 9 or di anochi.            2019 di 7’or pa 9’or di anochi na
            Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral Home   Acto di entierro cu lo tuma lugar diasabra 5 di January 2019   Aurora Funeral Home.
                     diasabra 5 di januari 2019           restonan mortal lo ta reposa den misa di 2 orpa 4 or di atardi y
                      Di 7’or pa 9’or di anochi.             djeynan lo sigicu e acto di entierro y despuestahiba nos   Nos ta lamenta cu despues di acto di despedida nos no ta
           Nos ta disculpa si nos a lubida famia den nos tristesa.   difunto stima na su ultimo lugar di sosiego den santana di   ricibi bishita di condolencia na cas.
            Disculpa nos pero despues di entiero nos no ta ricibi          Santa Cruz.                      Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro
                    bishita di condolencia na cas.                 Nos ta lamenta cudespues di entierro                       famia.
                                                                nos no por ricibibishitadi condolencia na cas
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55