Page 52 - ARUBA BANK
P. 52
32 AWEMainta Diabierna, 4 Januari 2019
E ta zona kruel pero
Hende ku salario promedio no por
divorsia plus paga alimentashon
WILLEMSTAD: E aña ku nos a kaba di sera a terminá
riba un tono masha infelis pa un pareha di Antiano ku ta biba
na Ulanda i a disidi pa despues di 9 aña di matrimonio i 4 yu ku
nan a prokrea huntu, pa kibra e laso matrimonial.
Aki nan a realisá ku divorsio no ta barata, e ta kosta sèn i si bo
tin un entrada modesto sigur si bo tin ku kria 4 yu, bo ta den un
posishon masha infelis.
Den pitu di bispu di aña nobo un tribunal na Den Bosch a dikta
e kondishonnan bou di kual un pareha di Antiano por divorsiá i e
konsekuenshanan finansiero ku esaki lo bai tin pa prinsipalmente
e homber kende ta gana un salario ‘modal’ (promedio).
Si e mester kumpli ku tur su kompromisonan finansiero i alabes
kumpli ku e reglanan finansiero di divorsio na Ulanda, e no por
paga mas ku 25 Euro pa luna pa kada yu ku e tin ku su ‘eks Dor ku e homber a pidi pa reparti tur bienes, ku den e kaso aki
pareha. E pareha tin 4 yu i den tempu ku nan matrimonio tabata bat mas bien debe, e muhé mester a produsi tur selashi finansiero
den su gloria, nan a yega di haña hasta dos yu den mesun aña. di hipotek, buki di spa , fiansanan i seguro di bida.
A ni patu..... E pareha no tabatin problema pa e programa di repartishon di
Un divorsio na drechi ta konsisti di dos parti: e parti di ali- tempu ku e yunan.
mentashon i e parti ken ta keda ku e yunan kuantu dia pa siman. Te sèn di alimentashon a bira traba pasobra na Ulanda lei ta
dikta kuantu e tata tin ku duna na alimentashon na
luna pa kada yu.
Esei ta 352,71 Euro pa luna x4 ta € 1.402,- pa luna.
Komo ku e homber ta kuida e muchanan algun dia
pa siman i Korte ta hasi distinshon den nan edat, e
homber a haña un deskuento di 25% di alimentashon
pa dos dje yunan i 5% deskuento pa otro dos yu.
Pero saka sòm ta nada: unda ta saka e plaka te kos.
E homber ta gana € 2.949,14 pa luna for di kual e tin
ku paga prima di penshon a rason di € 216,- i prima
Ta anuncia fayecimento di: di tur sorto di servisio sosial a rason di 26 Euro pa
luna.
Chaim Anthony Marius de L’Isle For di esaki nan ta kita 258 euro pa luna di un beslag
ku e muhé a laga pone riba su salario, e tin ku paga
Yiu homber di Sr. Marius de L’Isle, 150 Euro pa luna di un debe di € 11.944,16 na Inter-
director di Seguros de L’Isle bank.
Staff y Personal di Guardian Group Fatum Aruba ta desea su Na un instansha ku yama CJIB e tabata € 2.687,- pa
querida mama Tanja, ruman nan Mathieu y Micha, demas kual e ta paga € 250,- pa luna i 69 Euro pa luna pa un
famia de L‘Isle-Eskes y personal di Seguros de L’Isle, seguro di hipoteka-.
hopi forza cu e gran perdida aki. Ora wes a saka sòm ta kuantu sèn e por paga na
alimentashon pa luna, ela yega na € 23,17 pa luna!
Esei tabata e kalkulashon di wes: si e homber no por
Cu Chaim sosega na paz. kumpli, no tin mas plaka pa pone beslag riba dje i ta
gobiernu mester bula aden pa duna ayudo sosial.