Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30

a30    tecnologia
                 Diasabra 3 November 2018

                               Enfermera virtual lo diagnostica y receta medicina pa

                                                             pashentnan di curason



                                                                      app,  y  ta  duna  pashentnan  tal mester dun’e supervision,  oya  otro  malesanan,  manera
                                                                      di  fayo  di  curason  instruc-  cual  ainda  esakit  a  e  caso”,  presion halto y malesa di pul-
                                                                      cionnan con pa midi na pre-  segun e lider di investigacion  mon.  Molly  eventualmente
                                                                      sion  arterial,  por  ehempel.  y  profesor  di  cardiologia,  lo  por  reconoce  malesanan
                                                                      Tambe e ta duna contesta na  Hans-Peter  Brunner-La  Ro-  nobo, sa ki medicina no por
                                                                      pregunta,  y  ta  adverti  pash-  caa a bisa, segun e relato.  wordo  tuma  cu  un  otro,  y
                                                                      entnan  si  nan  mester  yama                             pidi  un  test  di  sanger  inde-
                                                                      dokter.  Molly  2.0  lo  ta  hopi  Inicialmente,  Molly  lo  en-  pendientemente.
                                                                      miho y mas sabi.             foca unicamente riba pashent
                                                                                                   cu fayo di curason. E Molly  Legal  como  eticamente,  ai-
                                                                      Maastricht  UMC+,  y  un  actual sa hopi di e condicion  nda tin hopi pregunta tocante
                                                                      cantidad di socio internacio-  aki  caba.  Molly  2.0  tambe  e uzo di inteligencia artificial
                                                                      nal,  a  ricibi  4.5  miyon  Euro  lo  ta  capaz  di  reconoce  otro  den  cuido  medico.  “Nos  lo
                                                                      den  fondonan  Europeo  pa  sintomanan,  cual  por  ta  no  mester  demostra  extensiva-
                                                                      desaroya  e  sistema.  E  desa-  ta  directamente  conecta  cu  mente den un estudio grandi
            MAASTRICHT  -    Maas-       mente. Un version menos  royadonan  ta  kere  cu  Molly  fayo  cardiaco,  manera  rosea  cu Molly ta sigur”, sr. Brun-
            tricht  UMC+  ta  desar-     avansa di Molly ta wordo  lo  por  haci  decisionnan  in-  cortico, y pia hincha. “E sin-  ner-La  Rocca  a  bisa.  “Den
            oyando  un  sistema  di  in-  test caba.                  dependiente  eventualmente,  tomanan aki por ta señalnan  caso di duda semper e lo bisa:
            teligencia  artificial,  yama                             locual  lo  reduci  e  cantidad  cu e circulacion di sanger di  contacta bo specialista.”
            Molly,  cu  por  diagnostica  Segun  un  relato  di  nltimes,  di bishita na hospital y asina  e pashent no ta bon, y cu e ta
            y  receta  medicina  na  pa-  e  version  menos  avansa  di  tambe costo di cuido di salud.  reteniendo likido”, e profesor  Molly  2.0  lo  wordo  test  aki
            shentnan  di  malesa  di  Molly  ta  un  enfermera  vir-  “E mester traha asina precies  a  splica.  Pashentnan  cu  fayo  dos aña, probablemente.
            curason,  independiente-     tual, cu ta traha mediante un  cu niun hende den e hospi-  cardiaco tambe lo por desar-


                      Mensahenan priva di 81mil usuario di Facebook tabata na benta


            ESTADONAN  UNI  –  E  cuenta. E grupo a bisa cu nan  prometi  tabata  origina  na  gun usuarionan a reporta cu
            contenido di mensahenan  ‘base di data ta inclui 120 mi-  Rusia y Ukrania, pero algun  potretnan di un concierto di  Ainda no a logra identifica e
            priva di sikiera 81,000 usu-  yon di cuentanan’, pero cu e  tambe  tabata  pertenece  na  Depeche Mode como tambe  hackernan.
            ario  di  Facebook,  victi-  cantidad no por wordo con-   usuarionnan  na  Merca,  Re-  eventonan durante vakantie a
            manan di hacking, tabata  firma pa expertonan di sigu-    ino Uni, y otro paisnan. Al-  wordo horta durante e hack.
            na benta online durante e  ridad externo.
            ultimo lunanan.
                                         “Nos a contacta e creadonan
            Segun un relato di The Verge,  di  browser  pa  sigura  cu  ex-
            e violacion di siguridad a keda  tension  malicioso  conoci  no
            descubri  pa  prome  biaha  na  por wordo download den nan
            september, despues cu un di e  tiendanan  mas”,  ehecutivo
            hackernan a promove e benta  di  Facebook,  Guy  Rosen,  a
            di e data horta riba un forum.  bisa BBC den e relato di The
            E detayenan di e mensahenan  Verge.  Despues  di  a  wordo
            priva a wordo obteni despues  notifica di e hack, Facebook a
            cu  usuarionan  a  download  contacta agentenan di ley pa
            un extension di browser ma-  kita  e  informacion  horta  for
            licioso,  cu  a  horta  e  infor-  di e plataformanan unda e ta-
            macion for di nan cuenta. E  bata publica.
            hackernan a bende acceso na
            e informacion pa 10 cent pa  Hopi  di  e  cuentanan  com-


                        Samsung ta bay di acuerdo pa compensa morto di trahadonan


            ESTADONAN  UNI  –  E  despues  di  e  a  desaroya  relaciona  na  kimiconan  uza  enfermedadnan,  cual  tambe
            morto  di  un  ex-  trahado  leukemia. Su tata a lidera un  na  su  fabricanan  na  Sur  ta  inclui  tumor  celebral  “Nos lo kier gradici e comite
            di  Samsung,  di  23  aña  di  campaña  pa  duna  berguensa  Korea,  segun  un  relato  di  y  sclerosis  multiple.  “Ta  di mediacion pa esfuersonan
            edad,  a  conduci  na  un  na  e  compania,  pa  asina  BBC.                           berdaderamente  deplorabel  cu a bay den e propuesta aki”,
            acuerdo di compensacion.     nan  efectua  pago  pa  otro                              cu  e  cuestion  di  trahadonan  e compania tecnologico a bisa
                                         casonan  di  e  enfermedad,  Esunnan  afecta  –y  e  yiunan  birando  malo  y  muriendo  BBC.  “Samsung  Electonics
            Hwang  Yumi  a  fayece  na  abortonan     spontaneo,   y  di e trahadonan cu malesanan  di  exposicion  na  kimiconan  ta  para  tras  di  e  promesa  di
            caminda pa hospital na 2007,  otro  problemanan  di  salud  relaciona  –  lo  ricibi  como  na trabou ta keda sin resolve  acepta  e  solucionnan  sugeri,
                                                                      £102,907  (150  miyon  won)  pa  dies  aña  largo”,  Hwang  y  lo  traha  lihe  riba  plannan
                                                                      pa cada enfermedad.          Sang-ki  a  bisa  den  juli,  ora  detaya pa su ehecucion.”
                                                                      Hwang       Sang-ki,    un  cu  e  compania  tecnologico  E  acuerdo  ta  extende  na
                                                                      chauffeur  di  taxi,  a  set  up  a  bisa  cu  lo  tene  su  mes  na  trahadonan   directo   di
                                                                      e  grupo  Apoyantenan  pa  terminonan  delinea  pa  un  Samsung,      como    tambe
                                                                      e  Salud  y  Derechonan  di  tercer partido.              esunnan  contrata  mediante
                                                                      Personanan  den  Industria  Na  juni  ultimo,  segun  sub- contractonan.
                                                                      di  Semiconductor  (Sharps),  Sharps,  el  a  identifica  319  E  suma  di  cada  pago  di
                                                                      cu  e  ayudo  di  activistanan  otro victimanan, di cual 117  compensacion   lo   wordo
                                                                      di  labor  local,  na  november  a fayece. E acuerdo ta tene na  determina a base di e malesa
                                                                      2007.                        cuenta cu no semper ta obvio  adkiri, y e tempo cu e persona
                                                                      El a bisa cu tin un conexion  di  ki  forma  cada  persona  a  a  traha  na  e  planta  di  e
                                                                      entre    e    condicionnan  bira malo, segun e reporte di  compania.
                                                                      laboral   na   Samsung   y  noticiero Yonhap News.
   25   26   27   28   29   30   31   32