Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    LOCAL
                 Diasabra 3 November 2018

                                         Mercado di carni afecta pa baca Venezolano


































                                                                                                   un aña’. Sinembargo, el a bisa  sector primario, sr. Romero.
                                                                                                   cu ora un exportado di carni
                                                                                                   ta haya aprobacion pa exporta  Segun e relato di Diario, al-
                                                                                                   na Merca of Europa, e apro-  gun  luna  atras  sr.  Romero  a
                                                                                                   bacion  ey  ‘automaticamente’  menciona di lo kier logra un
                                                                                                   ta conta pa Aruba tambe.     cooperacion  riba  tereno  di
                                                                                                                                agricultura, ganaderia y pesca
                                                                                                   Tocante  e  tema  di  importa-  cu Colombia, pa asina Aruba
                                                                                                   cion  di  productonan  di  Co-  por  tin  calidad  halto  y  bon
                                                                                                   lombia, lo tin un mision eco-  prijs pa importacion di e pro-
                                                                                                   nomico  di  Reino  Hulandes,  ductonan aki.
                                                                                                   cu  lo  bay  Colombia  pa  cera
                                                                                                   acuerdonan  di  cooperacion  Pero mientras e matadero na
                                                                                                   comercial  entre  e  dos  pais-  Colombia ta fuera di funcion,
                                                                                                   nan. Encabesa pa prome min-  sr. Romero a bisa cu gobier-
            ORANJESTAD    –  Minis-      malesa,  ora  cu  a  exporta  nan  certifica  na  Colombia,  ister  Hulandes,  Mark  Rutte,  no ta sigui cana nan caminda
            ter Chris Romero a conta  e  bacanan  pa  Colombia,  pues un compania cu exigen-       e  mision  ademas  lo  inclui  buscando  un  otro  solucion.
            cu  actualmente  tin  dis-   poniendo  asina  dificultad  cianan hopi halto. Segun un  representantenan  di  Corsou,  Esaki ta, entre otro, evalua e
            turbio  den  mercado  di  den  nos  importacion  di  relato  di  e  matutino  Diario,  Aruba  y  St.  Maarten.  Aruba  opcion  di  importa  carni  di-
            carni,  cual  tambe  tin  su  carni.                      sr.  Romero  a  bisa  cu  nan  sa  lo wordo representa tanto pa  rectamente for di Argentina,
            efectonan  riba  Aruba.  Ta                               cu tin un luga asina, pero cu  minister di finansas y econo-  ya cu e carni aki si ta certifica
            asina cu a constata cu ba-   E  intencion  ta  cu  Aruba  lo  ‘awo cu e problema a surgi na  mia, Xiomara Ruiz-Maduro,  y ta bin na un bon prijs, e re-
            canan na Venezuela tin un  importa  carni  di  matadero-  Colombia, e ta wordo cera pa  como minister di transporte y  lato di Diario ta finalisa.

            Advertorial
            Miles di premio den espectacular campaña di fin di aña

                                      Fun Dominoes: Fun Miles ta celebra den grandi



            ORANJESTAD  –  Gana  ta vigente te cu 31 di jan-          di $100 na Aldo Shoes te cu  bel  seis.  Ora  cu  completa  e
            un  Ford  Figo  nobis  no-   uari  2019.  E  reglanan  di  un  ‘Noorse  zalm’  gratis  na  wega,  mester  deposita  esaki  Mas  informacion  tocante
            bis,  5  x  20.000  Fun  Miles,  campaña  y  un  lista  com-  Bersah Aruba.            prome  cu  dia  1  di  februari  Fun Miles?
            diferente  cadeau  bon,  y  pleto  di  tur  e  premionan                               2019 den e buzonnan special  Tuma contacto cu Customer
            miles di premio mas. Tur  cu por wordo gana ta riba  Match  e  piedranan  di  na Kooyman, CITGO Esso-               Service na number 588 9947
            esaki  cu  Fun  Dominoes,  funmiles.net/fundomi-          domino riba e Fun Dom-       ville & Sta. Cruz, of na ofici-  of  bishita  funmiles.net  of
            e  campaña  sensacional  noes.                            inoes  pa  e  premionan  na di Fun Miles na Sun Plaza  facebook.com/funmiles.
            pa e fin di aña aki di Fun                                grandi!                      (unit 106). Lo saca e ganado  Patrocinador  mayor  na  Aru-
            Miles!  Miembronan  ta  Asina facil: premionan in-        Esunnan cu kier ta den wega  den prome siman di februari  ba:
            keda premia cu carchinan  stantaneo                       pa  e  premio  mayor,  e  Ford  2019.                     Yrausquin,  Kooyman  y  Mc-
            di  Fun  Dominoes  ora  cu  Esun cu cumpra na un com-     Figo, of un di e otro premi-                              Donald’s.
            nan  cumpra  cerca  e  dife-  pania participante y swipe su  onan  grandi,  mester  match  Premionan espectacular
            rente  companianan  par-     carchi  di  Fun  Miles,  ta  rici-  por  lo  menos  10  piedra  di  Ademas  di  un  Ford  Figo  Companianan   partici-
            ticipante. Parti dilanti di e  bi  un  of  mas  carchi  di  Fun  domino  corectamente.  Por  2019, color ‘smoke’ di Yraus-  pante na Aruba:
            carchi tin un area pa raspa  Dominoes.  E  montante  pa  haya e piedranan parti patras  quin  incluyendo  seguro  ter-  Aldo  Shoes,  Aldo  Travel,
            cu  cual  e  miembro  por  cual bo ta ricibi un carchi di  di e carchi di Fun Dominoes.  cera parti pa 1 aña di ENNIA,  Bersah Aruba, Botica di Ser-
            gana diferente premio in-    Fun Dominoes ta varia cerca  Plak e piedranan riba e borchi  tin  hopi  otro  premio  grandi  vicio, Bruna, Café the Plaza,
            stantaneo. Parti patras, tin  cada  compania  participante.  di wega di Fun Dominoes y  mas  cu  bo  por  wordo  gana,  CITGO  (Boulevard,  Esso-
            ilustracion di un piedra di  Ora cu bo raspa parti dilanti  cla ta! Por busca e borchinan  manera 5 x 20.000 Fun Miles  ville,  Ponton  &  Sta.  Cruz),
            domino.  Esun  cu  pega  10  di  e  carchi  bo  tin  chance  di  di  wega  gratis  na  compani-  di ENNIA, 5 bon di gasolin  DA Drogist, ENNIA, Home
            piedra  corectamente  riba  gana  un  di  e  miles  di  pre-  anan participante y na oficina  na  CITGO  na  balor  di  500  Fun  Super,  Kooyman,  Mc-
            e  borchi  di  wega  di  Fun  mionan  instantaneo,  for  di  di Fun Miles. Reglanan stan-  florin, 3 cadeau bon di Kooy-  Donald's,   Mister   Green
            Dominoes  tin  chance  di  dobel of tripel Fun Miles te  dard di domino ta aplicabel:  man  na  balor  di  500  florin,  Aruba, Pearle Vision, Rituals,
            gana  e  premionan  grandi  na coy hunga gratis na Top 1  number  mester  match  y  bo  y un travel voucher di 1.500  Ritz Aruba, Top 1 Toys, TUI
            di e campaña. E campaña  Toys y for di un cadeau bon  prome  piedra  mester  ta  do-   florin na TUI.               y Yrausquin.
   27   28   29   30   31   32