Page 8 - AVP
P. 8

A2   LOCAL
                     Diabierna 14 Juni 2019

                            Minister Lampe: Nos no ta papia di ‘fusering’ den SPOnan


                                                                      ORANJESTAD  –  Unabes  educativo. Ya cu e mucha aki  den  cual  espacio  nan  ta  bay
                                                                      cu  e  sindicatonan  SEPPA  lo bay Havo, apesar cu e ad-  implement’e.  Nan  lo  tuma
                                                                      y  SIMAR  a  cera  conoci  vies  tabata  diferente.  Tambe  nan tempo te otro aña pa yega
                                                                      cu e plan di gobierno riba  nan  por  a  ripara  cu  tabatin  den e proceso di seleccion en-
                                                                      e  cambionan    den  ense-   hopi advies pa Mavo, mien-   tre e poblacion di muchanan
                                                                      ñansa  special  secundario  tras cu e muchanan a score pa  cu tin den SPO, y cual di nan
                                                                      (SPO),  minister  di  ense-  EPB.                         mester otro tipo di atencion.
                                                                      ñansa  Rudy  Lampe  a  de-
                                                                      clara  cu  su  ministerio  ta  E ta haya cu ora ta referi na  Si  un  mucha  ta  haya  un  re-
                                                                      ehecutando  un  maneho  e palabra ‘fuseer’ un scol cu  sultado entre 60 y 80 den nan
                                                                      teniendo na cuenta e sen-    otro,  esaki  ta  un  palabra  cu  IQ, mester sigui haya ayudo
                                                                      timento di e mayornan cu  tin  un  nificacion    implicito  den  enseñansa  special  cu  lo
                                                                      ta  desea  lo  miho  pa  nan  cu  mester  kita  personal  pa  bira di 3 pa 4 aña, ya cu nan tin
                                                                      yiunan. Ya cu e ta haya cu  bira  mas  eficiente.  Segun  e  un proceso di siña mas slow.
                                                                      tur  mucha  merece  e  tipo  mandatario, esey no ta e in-  Intencion ta cu e muchanan
                                                                      di scol cu ta yud’e miho pa  tencion,  ya  cu  nos  mester  aki por sali cu un ofishi prac-
                                                                      su desaroyo.                 di  docentenan.  Sinembargo  tico. E mandatario ta mira cu
                                                                                                   e  mandatario  a  laga  sa  cu  e  esaki lo ta na beneficio di nos
                                                                      Den  su  declaracion  duna  maestronan  aki  ta  traha  na  muchanan special.
                                                                      ayera  na  prensa,  e  manda-  servicio di DPS (Dienst Pub-
                                                                      tario kier a descarta e palabra  lieke  Scholen)  y  nan  mester  E  ta  haya  cu  e  discusion  a
                                                                      ‘fuseer’ y el a prefera di uza  na liber disposicion unda nan  wordo  centralisa  si  SPO  lo
                                                                      miho  e  palabra  ‘innovacion  lo wordo aloca, ya cu DPS tin  keda  na  Brazil  of  na  Santa
                                                                      den enseñansa’ pa referi na e  hopi scolnan y nos tin scarse-  Cruz,  Dakota  of  Playa,  e  ta
                                                                      posibilidad di reduci di dos pa  dad  di  maestronan.  “Como  haya cu e tipo di rumor aki no
                                                                      un scol SPO a base di e resul-  maestro  bo  t’ey  pa  sirbi  e  ta uno esencial. Mientras cu
                                                                      tado cu ta demostra e capaci-  enseñansa di scolnan publico.  respet pa nos muchanan mes-
                                                                      dad cognitivo di e muchanan.  Si bo ta un empleado di DPS,  ter  keda  central,  nan  mester
                                                                                                   bo  no  ta  mara  na  un  scol,”  ta den e scol cu nan merece,
                                                                      Un  muestra  di  esaki  a  keda  minister Lampe a declara.    ya cu aworaki tin un mucha
                                                                      demostra  den  e  resultado  di                           den SPO cu un IQ cu a score
                                                                      e examen nacional, cu tambe  Ainda  mester  determina  e  cu 115. Esey no por, segun e
                                                                      ta tras di lomba, y a laga den  cantidad  di  muchanan  cu  mandatario, pasobra SPO no
                                                                      evidencia cu tabatin advies di  mester  ayudo  den  scolnan  ta diseña pa esey. Ademas bo
                                                                      scol pa muchanan bay EPB y  special pa bin cu e ekipo nec-  no ta haci bon na un mucha
                                                                      e muchanan ey a score Havo.  esario  di  docente.  Minister  ora bo ta pone den un tipo di
                                                                      El a bisa cu esaki ta un mues-  Lampe  a  bisa  cu  nan  ta  bay  scol cu no ta pas cu su talen-
                                                                      tra cu nan ta riba un bon ca-  implementa  un  curriculum  tonan.
                                                                      minda  pa  loke  ta  e  reforma  nobo, y tambe mester evalua
            Segun minister Rudy Lampe mester bin cambio

                   Resultado di muchanan cu a slaag ta bou di standard internacional



            ORANJESTAD  –  Despu-        ter  sigui  den  e  rumbo  aki  y  Esaki ta un refleho –segun e  Aunke  e  resultado  di  e  plan  lingual, ya cu ta comproba cu
            es  cu  diaranson  ultimo  cu  mester  bin  cambio.  “Pa  mandatario-  cu  nos  sistema  aki  diseña  te  2030  no  ta  di  ora un mucha for di chikito
            a  keda  conoci  e  resulta-  bin cu miho resultado mester  educativo  mester  adapta  na  awe  pa  mañan.  E  ehecucion  ta  crece  den  un  ambiente
            donan  di    e  studiantenan  haci  algo  diferente,”  asina  e  e  realidad  nobo.  Minister  di  di e plan aki ta cuminsa den e  multilingual  esaki  ta  yud’e.
            cu  a  slaag,  minister  di  mandatario  a  bisa.  Ya  cu  se-  enseñansa a indica cu bo no  proximo aña escolar, caminda  Kier men den e scolnan den
            Enseñansa no a keda con-     gun  e  normanan  internacio-  por keda purba y pensa cu ha-  na  augustus    awor  cu  intro-  e  klasnan  ta  aplica  e  prin-
            tento  cu  e  resultado  aki.   nal di loke ta e porcentahe di   ciendo e mesun cos, bo ta bay  duccion di Papiamento como  cipio di multilingual caminda
            “Nos  tin  cu  reconoce  cu  studiantenan cu mester slaag,  haya miho resultado.       idioma di instruccion na tur  cuater idioma ta bay ta activo
            e resultadonan no ta loke  Aruba ta kedando abou.                                      scol preparatorio.           (Papiamento,  Hulandes,  In-
            nos mester yega ainda. Mi                                 P’esey  minister  Lampe  ta                               gles y Spaño). “Esey ta eleva
            ta  kere  cu  e  tin  espacio  Mirando   e   resultadonan  argumenta  cu  PEN  ta  papia  Segun  e    mandatario  nos  e  capacidad  cognitivo  di  un
            sigur pa mehoracion,” el a  nan  por  a  mira  cu  Colegio  di  enseñansa  personalisa  y  sistema  di  enseñansa  ta  bay  mucha,” segun e mandatario.
            bisa. E mandatario ta con-   San Nicolas tabatin un caida  tambe di ‘revolucion digital.’  den e direccion di scol multi-
            venci cu mirando e resul-    compara  cu  aña  pasa.  Ayera
            tado di diaranson ultimo,  mes  minister  Lampe  taba-
            den  e  proximo  añanan  e  tin  programa  un    reunion
            maestronan  lo  yega  na  e  cu e directiva di Colegio San
            conclusion cu nos sistema  Nicolas pa analisa e resultado
            educativo mester carga un  caminda nan a bay atras.
            vision  nobo  pa  por  haya
            miho resultado.              Introduccion PEN
                                         El a referi na e plan di edu-
            Ayera e titular di enseñansa a  cacion  nacional  (PEN)  cu  a
            sa di manda palabra di pabien  keda introduci. Segun e man-
            na e studiantenan cu a slaag.  datario den e plan aki ta pone
            Pa esunnan cu ta pendiente di  un vision riba nos sistema di
            ‘her  examen’  e  ta  encurasha  educacion,  ya cu e  resulta-
            nan pa haci nan maximo es-   donan  actualmente  ta  papia
            fuerso  y palabra di fortalesa y  pa su mes.
            perseverancia pa esunnan cu
            no a logra.                  E  ta  haya  cu  apesar  cu  nos
                                         maestronan  ta  traha  duro,  e
            Pero loke si e mandatario tin  resultadonan ainda no ta yega
            masha cla, ta cu nos no mes-  na  standard  internacional.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13